topleft

blueline

topright

OnLine Store   

Chinese Home hr

logo scanews logo

唯一一份專屬聖路易華人的精緻溫馨中英文社區報紙
The only newspaper dedicated to the St. Louis Chinese community
.
                                                                         Issue: 728   Date: 08/05/2004

SCANews Education Board Meets With Doe Representatives
關心密州華裔教育 推行「有教無類」政策
美教育部長代表Mary Cohen博士與時報舉行教育專案會議


 
Dr. Mary Cohen and SCANews Education Board members and news staff.
教育部長代表 Mary Cohen (中),副代表 Alan Franklin 與時報教育委員會委員及時報人員合影

By Sheila Onuska, SCANews Education Board member

In a meeting Tuesday, July 27, with the St. Louis Chinese American News Education Board, Dr. Mary Cohen, Secretary's Regional Representative of the United States Department of Education, praised the strong parental support that Chinese American students receive. Parental involvement of this kind enables Chinese American students to achieve at the highest levels said Dr. Cohen.

Dr. Cohen and Alan Franklin, Deputy Secretary's Regional Representative of the Department, were in St. Louis to discuss the No Child Left Behind Act (NCLB) and its role in raising achievement levels for all students. They were particularly interested in the views of the members of the Education Board. The meeting focused on how the law supports increases in school quality and the use of testing to ensure accountability. The participants in the discussion acknowledged the pre-eminent importance of parents and family in student success and achievement for all students.

NCLB, the most comprehensive revision of federal education programs since 1965, was passed with bipartisan support in January 2002, requiring schools to be more accountable for results and giving them incentives to be more flexible while encouraging use of proven education methods. While the U. S. Constitution leaves the primary responsibility for public k-12 education with the states, the federal government provides substantial assistance to the states and schools to supplement local resources. In 2004 the total of federal education funds allocated for the state of Missouri was $343,154,156. Acceptance of federal funds requires that each state be
accountable for their use and develop a plan for their use. Dr. Cohen described the Missouri Department of Elementary and Secondary Education plan as "substantial" with strong standards and an emphasis on districts' demonstrating Adequate Yearly Progress (AYP).

Dr. Cohen stressed that the NCLB emphasis on testing gave schools and parents access to data on achievement that was "ammunition for change." The results of testing, good and bad, can generate support for attending to children's needs the first time they are in danger of being left behind. Citizens must ask what schools are doing about the weaknesses and gaps in performance that testing exposes. Insistence on performance and accountability will allow students to continue to meet what Dr. Cohen called "the global imperative for achievement."

Education Board members were unanimous in their support for accountability and high standards for all students. They emphasized how Chinese culture demands the best of every individual and how the parents of Chinese and Chinese American students expect and encourage high levels of performance from their children. They agreed with the importance of testing to allow schools to identify gaps in curriculum and support systems for students.

Members of the Education Board voiced concerns about how fast the results of educational research reached teachers and support for emphasizing healthy eating in schools. They also wanted expanded opportunities for counseling services for students, more professional development for teachers in the schools, and an effort to reduce class size.

The meeting ended with a focus on success. Schools succeed when they are proactive, when the entire staff is working toward the same goal, when teachers and administrators think positively and creatively about the ability of every student to achieve. In future, NCLB will be extended to include an emphasis on the training of teachers.

SCANews Education Board members at the meeting included Dr. Bill Tao, Emeritus Trustee of Washington University, Dr. Hung-gay Fung, University of Missouri, St. Louis, Dr. Grace Liu, Forest Park Community College, Sheila Onuska, Cooperating School Districts, and Dr. Chingling Tai, St. Louis University High School. George Tsai, publisher, May Wu, director, Francis Yueh, chief editor, and Rich Yueh, photographer also attended.


Dr. Mary Cohen visited St. Louis Chinese American News.
Mary Cohen博士、Alan Franklin、戴慶齡博士與時報人員合影

【時報訊】

為推行布希總統「有教無類」(No Child Left Behind )教育政策,關心密蘇里和州大聖路易地區華裔教育,美國教育部部長Rod Paige代表Mary Coheen博士及副代表Alan Franklin先生七月二十日聯袂親訪聖路易時報,同時與時報教育委員會舉行「有教無類」教育專案會議,廣泛聽取各教育委員對美國現行教育政策之意見,並報告自1965年起就實施之「有教無類」政策得失。為感謝教育部對華裔社區教育之關心。聖路易時報特別致增部長代表Mary Cohen博士「有教無類」獎牌乙面。


參加「有教無類」專案會議之時報教育委員會
陶光業博士、劉國憲教授和馮鴻璣教授

自2000年起擔任美國教育部長代表之Mary Cohen女士擁有堪薩斯大學教育博士學位,擔任教職長達四十二年,曾任小學老師,學院院長和大學副校長,轄區範圍包括愛俄華州,堪薩斯州,內布拉斯加州,密蘇里州,是美中西區四州最高教育長官,她是在副代表Alan Franklin先生陪同下,參訪聖路易時報並主持會議,當天在聖路易地區訪問的教育部官員還有教育部副部長 Gene Hickok及部長助理Ray Simon。

Mary Cohen代表等一行於27日下午一時四十五分,首先抵達聖路易時報訪問,由時報社長吳毓真接待並做簡報,Cohen博士對時報中文排版系統甚感興趣,詢問多項問題,時報編輯同時現場操作中文輸入排版送印,留給來訪人士深刻印象。

參訪時報後,下午二時,Mary Cohen博士和Alan Franklin副代表隨即與時報教育委員會舉行「有教無類」專案會議,當天出席之聖路易時報教育委員會為陶光業博士(華盛頓大學理事),馮鴻璣教授(密蘇里大學,劉國憲教授(聖路易社區學院),Sheila Onuska(聖路易聯合學區國際)及戴慶齡博士(聖路易大學高中),列席之時報人員有蔡國雄,吳毓真,汪濤,岳方濟,並由Sheila Onuska擔任記錄。

Mary Cohen博士在會中首先讚譽華裔家長對子女教育的關心和支持,家長的參與是教育成功的基礎,她相信這是中華文化的一部份。Cohen博士強調,「有教無類」旨在提昇學校與學生的素質,經由考試學習成果測驗,來評估計所有的學校和學生,不讓任何一位學生落後。Cohen博士說,大家都注意Top 10的學生,然而那些不到及格邊緣的學生更需要師長的注意和輔導。


Mary Cohen博士主持「有教無類」會議

有教無類的教育概念和政策始自1965年,2002年1月時國會兩黨通過支持,要求學校應該積極融入提昇教育績效,美國憲法規定義務教育為幼稚園到高中12年級。聯邦政府提供很多實質教育資源予州地方政府。Cohen博士說,在2004年中,聯邦撥款予密蘇里州之教育經費高達三億四千萬餘元,欣慰的是密州教育廳執行教育及各項學生成績測驗,效果良好,水準逐年昇高。

時報教育委員會委員們在會中對Cohen博士及教育部提出數項關心和建議,包括縮短等待各級成績結果報告之時間,改善學童午餐品質,提供學生輔導人員,降低班級學生人數和最重要的,加強教師在職進修及學校專業發展,至於有教無類祇涵蓋到高中12年級,希望將來也能向上延伸到學院和大學教育,以減稅方式減輕家長對子女日漸昂貴之大學教育費用的負擔。Cohen博士將這些建議和反應均刊入此次訪問和會議之記錄中,將直接提供予教育部有關單位,她同時感謝聖路易時報多年來對教育政策之報導和支持、協助,是以教育部特別選擇安排這次的參訪,並與時報教育委員會舉行會議。

會議結束後,聖路易時報蔡國雄先生代表時報和時報教育委員會致贈中英文之「有教無類」獎牌予部長代表Mary Cohen博士,感謝她對教育之貢獻和對華裔社區的關心。

Mary Cohen博士參觀聖路易時報電腦排版作業




discuss
Please click here to comment on this article


Space Privacy Policy   privacy
Blue dot
Space
Space ©Copyright 2004.  St. Louis Chinese American News.
scanews
right side