topleft

blueline

topright

OnLine Store   

Chinese Home hr

logo scanews logo

唯一一份專屬聖路易華人的精緻溫馨中英文社區報紙
The only newspaper dedicated to the St. Louis Chinese community.
Issue: 735   Date: 09/23/2004
春江花月夜•箏音共潮生
密蘇里大學中國古典琵琶古箏音樂之夜 星光燦爛
An Intimate Evening of Traditional Chinese Music - Zither and Pipa
Blanche M. Touhill Performance Arts Center
Center for International Studies, University of Missouri - St. Louis
September 17, 2004


 

【時報訊】

由聖路易密蘇里大學國際研究中心主辦之年度國際表演藝術系列於9月17日(週五)晚 間八時,在該校Touhill表演中心舉行「中國古典音樂之夜」演出。邀得來自中國哈 爾濱師範大學藝術學院教授張桂聲、李桂香及副教授張彤,分別演出古箏和琵琶演奏。 一曲著名箏曲「春江花月夜」風靡全場,琵琶「十面埋伏」氣勢非凡,中國古典傳統 音樂在三位演奏演奏家指弦中婉轉流傳,萬千風情呈現舞台。

中國古典音樂之夜由馮碧慧同學擔任司儀,她是密大馮鴻璣教授的女兒,表現落落 大方,清新出俗,尤其最後,馮碧慧並以小提琴與張彤副教授之古箏演出合奏曲,獲 得滿場掌聲。

三位演出的音樂家簡介於後:

張 桂 聲 簡 介
張桂聲:古箏演奏家、教育家,哈爾濱師范大學藝術學院教授。中國音樂家協會會 員、中國民族管弦樂學會會員、中國古箏學會理事、東方古箏研究會理事、中國古箏 考級專家評委。 從事古箏的演奏和教學几十年。編寫了多种古箏教材,創作了多首箏曲,發表數十 篇學術論文,出任全國古箏比賽評委。曾應邀赴日本、歐洲演出和講學,成果收錄在 “中國當代音樂界名人大詞典”和“中國教授大典”

李 桂 香 簡 介
李桂香:琵琶演奏家、教育家,哈爾濱師范大學藝術學院教授。中國音樂家協會會 員,中國民族管弦樂學會會員、中國琵琶學會常務理事,中國琵琶考級專家評委。 四十年來一直從事琵琶演奏和教學工作。參加了上百場音樂會演出,編寫了多种琵 琶教材,撰寫數篇學術論文。曾應邀赴日本、俄羅斯等國家演出,成果收錄在“中國當代音樂界名人大詞典”



張 彤 簡 介
張彤:青年古箏演奏家,碩士學位。哈爾濱師范大學藝術學院副教授,碩士研究生 導師。中國音樂家協會會員、黑龍江省民族管弦樂學會常務理事、黑龍江省古箏學會 籌委會主任、台灣中華古箏學會名譽顧問、中國古箏考級專家評委。 在國內多次舉辦個人獨奏音樂會并參加數百場音樂會的演出,曾獲中國古箏大賽二 等獎,中國音樂電視大賽二等獎、黑龍江賽區一等獎。近年應邀赴日本、俄羅斯、台 灣等國家和地區演出、講學。發表學術論文几十篇,個人獨奏音樂會錄像作為國際 交流曾在美國、澳大利亞國家電視台播放。

中國民族樂器解說:
要想了解中國樂器,就應先知道中國人對音樂的認知觀,中國的先哲孔子曾說過: “興與詩,立于禮,成于樂。”說的是人的修養由詩開始,以禮為根据,由樂來完成。 �中S說過:“移風易俗,莫善于樂。”說的都是音樂對陶冶情操,高洁修養,培育仁德 所起的作用。基于這种認識,中國室內樂器大多數音色典雅,溫柔清麗,聲韻結合, 以韻補聲。它更側重于音聲之外的東西,正所謂“大音稀聲”。 中國的民族樂器歷史悠久,淵遠流長,种類繁多,各具特色。基本分為“吹管、拉弦、 彈撥、打擊”四|類。我們帶來的古箏、琵琶屬于“彈撥”的種類。 古箏是一种很古老的樂器。它的稱謂來自于它所發出的音響[示范]。遠在公元前475年 ——前221年的戰國時期就在秦國流行了。古箏是在木質長形音箱上張弦,每弦下設 箏碼作為傳導音柱。現在通用為21根弦。箏的低音區渾厚結實,中音區明亮优美, 高音區清脆纖細。尤其擅長表現行云流水的意境[示范],更善于表達柔情委婉的曲調 [示范],也可演奏華麗快速音型,也可表現气勢磅礡的多聲部音樂。 琵琶同樣是一种歷史悠久的彈撥樂器,它的名稱來源于演奏動作:向外彈弦為“琵”, 向里挑弦為“琶”[示范]。從相關的文字史料推算,它已有兩千多年的歷史了。早在公 元581年——907年中國古代的“隋、唐”時期就已經相當普及流行了。琵琶背板為 半梨形硬木音箱,面板為桐木,上面裝四弦,設六相25品[示范]。 琵琶音色清腕柔和,演奏技巧多樣。傳統的琵琶曲可分為“文曲”和“武曲”: 表現文靜細膩的意境和情趣為主。武曲則以威武雄健豪放爽朗的气概見長。

 




discuss
Please click here to comment on this article


Space Privacy Policy   privacy
Blue dot
Space
Space ©Copyright 2004.  St. Louis Chinese American News.
scanews
right side