OnLine Store
Issue: 792 Date: 10/27/2005

舞台之外
黃河合唱團續


rNC團長-閻明,李茵,汪君,陳翔娜,于洁,付團長-樓姍姍,鄧敏,洪霞, 張洁,
指揮-吳語玫,吳語威。
二排左起,李國棟,陳欽云,薛康,范廣偉,夏春生。
眾所週知,「黃河大合唱」(以下簡稱“黃河”)音樂會於九月二十四日在西北大學音樂廳樂廳隆重登場。芝城神洲時報報導“現場表演者透過激昂的歌聲,動人的音樂,提醒大家不要忘記戰爭帶來的血的教訓,以就致力維護世界和平的血的教訓。他們的表演,獲得在場約一千位与會者熱烈回響。觀眾激動地起立鼓掌,對演出給予了高度的評价”。圣路易斯黃河合唱團的19名團員也是這場音樂會的聲音之一。

演出之后,舞台之外,這些團員在想什么呢?

10月8日晚,參加演出的19 團員,圣路易斯華人協會音樂部長呂海生,現代中文學校校長朱杰,“ 黃河” 合唱團長閆明,副團長樓珊珊,指揮吳語玫共聚晚餐。

想到“黃河”,雖說演出已過十几天,它的旋律仍不時的回響在團員的腦海中。那一天晚上,大家又不知不覺地唱起了“黃河”一曲-“保衛黃河” 。

談到“黃河”,大家有說不完的感受。。。。。。

為准備“黃河”C黃河合唱團成立于二00五年一月。它是由來自于現代中文學校的家長聲樂愛好者和圣路易斯和聲合唱團的部分成員聯合組成。

“黃河”的練習開始于今年三月。那時,團員們的水平差异較大。有的是“老演員”,有的是從未上過舞台的新手。薛康(唱男中音聲部) 當時講道“我來唱“黃河”是因為出于一份歌頌民族英雄,憤恨日本侵略者的心情”。春去秋來。19名團員的共同努力,使“黃河” 的 練習堅持了6個月,每周一次。

無論在聲樂技術上,還是在藝術處理上,“黃河” 的演唱需要一定深度的知識,也需要背下全部的詞曲。有的團員為了練有成效,開車唱,浴池里唱,睡覺前唱。大家付出了時間,付出了辛苦,提高了技術。聲音穩定了。音質提高了。理解了“聲情并茂” 的演唱理論。基本掌握了吐字与發音的結合。更多地熟悉了各种合唱指揮的手勢。

在10月8日的聚餐上,李國棟(唱男高音聲部) 高興地講道“ 這一次,我感到我們最大的特點是理解指揮的能力較好。因為大家不熟悉美國指揮,在演出中,一些站在我旁邊的其它團的團員在隨著我唱” 。是的。這次,“黃河” 邀得羅勃艾恩溫斯丁(Robert Ian Winstin)指揮的美國交響樂團以及維吉尼亞青年交響樂團約七十位團員擔任伴奏。這對大家的确是很大的變化。

張洁(唱女中音聲部) 笑著說“在芝加哥的兩個晚上,我都沒有睡好覺。第一個晚上,也是第一次与交響樂隊合,我失望的睡不著了。那天晚上,出現一系列沒有意料到的問題。因為指揮不能講中文,指揮与合唱演員們互不熟悉,難以交流。聲音和樂隊和不上。我想,這下可完了。我們几個月來白練了。可是,第二天下午,經過很快的調整,我們和指揮基本默契了。有信心了。在圣路易的練習給我們奠定良好的技術上的适應性。當天晚上成功的演出,使我激動的又是一夜沒睡。回來一星期以后,睡覺才補回來” 。

周云升(唱女中音聲部)說“演出使我太激動了。這不僅是一次演出。它把我們大家相互的感情更近了一步。我們同吃,同唱,同辛苦同歡樂。真使我難忘” 。 李建萍(唱女高音聲部) 曾參加過十年前在芝加哥舉辦的”黃河”演出。她感慨地說“雖然黃河寫于1939年,我們什么時候唱起來都很激動。它是我們世代難忘的音樂。我想說,團長們和指揮的努力,沒有白費。我們演出的成功,在于“黃河” 的意義,在于大家的努力。

“黃河” 結束了。有人問” 我們還繼續練習合唱嗎”?圣路易華人協會音樂部長呂海生和現代中文學校校長朱杰表示將繼續支持与協助圣路易斯華人音樂事業。




discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益