六月十一日，聖路易布希球場出現了數幅大型中華民國國旗和一群來自台灣旅居聖路易的熱情球迷同學，國旗上寫著「台灣加油」，「王建民加油」。他們是為台灣首位加盟美國職棒之洋基隊投手王建民到場而加油。當晚比賽紐約洋基隊出戰地主聖路易紅雀隊，並由王建民出場首投四局，雖然最後紅雀隊以8比1大勝洋基隊，而王建民也在4局後被換下，但是以台灣人傑出職棒球員首次被網羅參加美國職棒，又是擔任先發投手，王建民的出場硬是獲得了大家的喝采，揮舞國旗，鼓掌加油。

當這些熱情同學被問到人在聖路易為何不支持紅雀隊時，他們回答說，「我們身上穿著紅色的T恤來看比賽(意指支持紅雀隊)，但是為了王建民，我們要帶國旗來為他加油」。

王建民在10日的比賽 中擔任先發投手，出戰地主紅雀隊，台灣的電視和美國的ESPN都在現場直播王建民加入洋基隊後擔任投手已一連勝了三場，10日的比賽，是由於全隊表現不佳又碰上狀況良好的紅雀隊他首嚐敗績。

在王建民主投的4局中，被敲7支安打，另有2K、5次四壞球；失掉7分、其中4分是自責分，累計3勝2敗，防禦率由4.03退步到4.44。這也是其大聯盟7次先發中，投球局數最少的一場。

此役洋基攻守表現荒腔走板，賽後總教練托瑞痛心地說，他非常不高興；這真是一場難看的比賽，他實在覺得很慚愧！

托瑞曾在紅雀打了6季，並當過5年半總教練。這是他離開紅雀隊後，首次帶隊回來比賽，沒想到首戰便踢到大鐵板。

這場比賽洋基有3次失誤，還有一些隱藏性失誤存在，本季已6單場發生3次失誤。隊長吉特覺得難以接受，也不知為何會這樣？最近洋基12戰吞下10敗，賽後瀰漫著一股沮喪氣氛。

王建民4局裡投84球，好球45、壞球39，比例將近1比1很不理想。且首局上他就牽制暴傳，讓跑者攻佔三壘。2局下初次上場打擊受命觸擊，結果卻犧牲隊友，雖然首度站上壘包，任務卻告失敗。第3局下他投了30幾球，面對10人次被攻下5分，簡直被打爆。當然其中有2次隊友失誤，也是這局幾乎「投不完」的主因。

據投手教練史陶德邁爾所說，王建民下次先發是6月18日在紐約主場迎戰芝加哥小熊隊，也是跨聯盟比賽。

王建民（Wang Chien-Ming），生日：1980年3月31日，身高：190 cm ，體重：95 kg，投打：右投右打， 守位：投手

經歷：Staten Island(紐約賓州聯盟)、Gulf Coast(灣岸聯盟)，Trenton(東方聯盟)、Columbus(國際聯盟)、洋基(大聯盟)。

本季成績(6/5)

愛美的王建民，到了洋基隊，只能保持樸素。

王建民對外型很重視，從念大學開始，對穿著都很注意，不一定是名牌，至少要感覺帥氣。從高中到大學都是同班同學的王世樺說，王建民在大學的標準造型就是一件POLO衫，一條牛仔褲，腳上踩著夾腳涼鞋，還會去「SET」髮型，最喜歡的髮型是中分頭，兩邊梳出高高的角度。

但是到了洋基隊，「一切從簡」。這支百年傳統球隊，對紀律可是要求嚴格，是大聯盟少數對球員外型有規定的球隊，不准球員披頭散髮，也不能染髮，想留鬍子也行，但得能修剪整理，不能是雜亂無章的落腮鬍。

除了外型要整齊清爽之外，參加比賽時，身上不能亂戴飾品，項鍊、耳環、戒指都是違禁品，目前耳環稍可通融，但不能太誇張。

洋基隊的規定，連千萬球星都得遵守，最著名的例子就是一壘手吉安比。原本他在運動家隊的標準造型就是長髮及肩，2002年加盟洋基隊後，突然變了一個人，以斯文小生亮相，讓支持他的球迷一時間感到很不習慣。

為了配合球隊要求，王建民在美國就是盡量簡單就好。等球季結束，他一回到台灣就忙著先做造型，做出最愛的髮型，挑染髮色，梳得美美的，連小綴飾的耳環也戴上了。

旅美台灣職棒球星洋基隊投手王建民在10日比賽中之投球及打擊

--------------------------------------------------------------------

「我最大的期望是能夠留在洋基。」在連續三場勝投後，躋身洋基主力投手群的王建民，面對其他球隊頻頻招手，及各方揣測他將被送回小聯盟或洋基可能將他高價轉售等謠傳，篤定地表態。

●洋基隊 棒球員夢寐歸宿

已有百年歷史、共奪下廿六次世界冠軍的洋基隊，雖然常因能出得起天價網羅到頂尖高手，而屢次蒙受「財大氣粗」、「邪惡球隊」等負面評語，但它畢竟是一支既有歷史傳承，又有傲人戰績的強檔隊伍，所以能成為心懷抱負的棒球員夢寐以求的歸宿。

洋基的輝煌歷史，只要到球場計分板左後方的洋基紀念堂走一圈，瀏覽奠定洋基今日霸業的前輩明星球員的事功，多少能領略於心。

●五年前 球探慧眼識英雄

誠如紐約「王建民後援會」會長傅鶴鳴（前任華商會長）所說：「持平而言，能苦練到進入大聯盟，大夥的球技相差不多，但一旦有幸獲洋基老闆或教練青睞，加入洋基這個有金字招牌的球隊後，球員無形中將受惠於球隊盛名的庇佑，搖身而為炙手可熱的明星，身價隨之水漲船高，不論留守洋基效命或被球團高價拋售，都是名利雙收。」

約莫五年前，美國球探到台灣球場上挖掘人才，先後相中王建民、曹錦輝及陳金鋒，以當年三人的狀況看，曹錦輝和陳金鋒霸氣十足，王建民斯文靦腆，不禁教人納悶：這些球探究竟從溫文的王建民身上看到了什麼？

●球技棒 球評家稱揚不已

如今證明星探果然是伯樂識馬，幾場大聯盟賽事下來，王建民精湛的球技令世人為之傾倒，更難得的是，他那份「泰山壓頂，面不改色」的酷模樣，此間球評家頻頻以unflappable（意指不論面對何種逆境，皆沈穩以對）的英文字眼稱揚不已！

儘管巨投的身價已經確定，兩次和王建民近距接觸，他全身散發的仍是一派清新可喜。

那天，一行人隨著總統府秘書長游錫??，提早到洋基球場的老闆喬治．史坦伯里納辦公室，邊感受一番有『暴君』之稱的喬治觀賽時的情境，邊等候王建民出現。約莫五分鐘，王建民在經理及經紀人伴隨下翩然抵達，瞬間眾人的眼睛為之一亮，顯然都被他俊逸的外型及彬彬的舉止所懾。

魁梧的體魄，合身的內衫，外罩淡粉色休閒條紋襯衫，頸間繫戴打有細結的項鍊，說起話來總是面帶微笑，那迷人的氣質豈止是棒球健兒，若跨行影劇也肯定是一線巨星。

透過洋基公關的安排，筆者依約於下午四點抵達球場，和剛作完跑步及重量訓練的王建民進行十五分鐘對話。

●不出賽 每天仍會練練球

「你五天出場一次，這其間的作息如何安排？」

「比方今天我不出賽，但稍早仍有專人指導我作下盤的重量訓練，等會兒四點十五分還要和大夥一起作拉筋、雙腳交互蹲跳及投手練習，一直作到五點四十分。」

「不出賽仍要投球，是否會有步曹錦輝後塵的隱憂？是否有保養臂膀撇步？」

●開過刀 臂力較術前更好

「平常練球最多四十顆吧，也談不上太多保養，丟完就冰敷，投前要熱敷，其實不只曹錦輝要經歷開刀之苦，我在二○○

一年也因關節與關節間內膜破掉而開過刀，之後復健加強手臂肌力，結果臂力較術前更好，所以這類事不必過度擔心。」

何止臂力日漸堅實，王建民坦承，自從來美後，他已從當初的八十多公斤，強化成破百公斤的體位，擁有如鐵打般的體型，他認為全是球場上勤練的結果，無關乎飲食。

「我每天中午，在家裡吃些炒飯才來，當然球場也備有三明治之類的點心，總之，球隊並沒有為我們設計特別的飲食。對了，我們賽後倒是會一起到Diner吃些通心麵等再回家。」

●妻相隨 生活不致太單調

「回到家已近午夜，還好有嬌妻在，生活才不至於太單調，」王建民語帶感激及心疼地說：「下周又要移師堪薩斯，到處搬來搬去，對太太來說，是很辛苦的。」

聽到此，對眼前這位廿五歲年輕人不由得更加嘆服，想他在國際間為台灣爭得無限光彩，但私生活的犧牲，及居無定所的不安定性，似又有不足為外人道的無奈。

回程途中腦裡浮現中國的一句俗話「要想人前顯貴，就得人後受罪」，在王建民身上得到充分的印證。

布希球場簡介

建於1966年5月12日的布許球場，位於密蘇里州的聖路易市裡，一直是聖路易紅雀隊的主場，在30支美國職棒裡，算是中間偏老的球場。

布許球場的建構比較特殊，它不像一般球場蓋在地面上，而是從地面往下挖，而且是在一處傾斜的地面往下建構，低於街道3到9公尺，球場的高度則是40公尺整。從1970的球季起，把原先不合時宜的天然草皮，改成人工草皮球場至今，總共有50,345個座位。布許（Busch）即是美國啤酒第一品牌百威的姊妹啤酒，電視轉播時，不時可以看到Busch活動廣告看板。

一般對布許球場的評價，幾乎都是這個球場太過制式化，左右外野都是330英尺，左右中外野都是372英尺，中堅則是402英尺，俯瞰整個球場，左右兩邊非常對稱，不像話題球場芬威球場歪歪扭扭。

這幾年的布許球場，因為紅雀隊有輝煌的戰績，加上全壘打好手馬奎爾的加持，前三年主場共243場，總共湧進8,970,569位觀眾，排名都在十名內。