OnLine Store
Issue: 769   Date: 05/19/2005
初夏驚艷 歌劇人生 聖路易歌劇院三十週年慶
中國聲樂家袁晨野、黃英聯袂登台獻唱 六月四日「弄臣」華裔之夜
ENJOY THE MAGNIFICENCE OF VERDI'S RIGOLETTO
Mention you read this in the St. Louis Chinese-American Newspaper
with promotion code # 893 Get 15% off regular ticket prices!

【時報訊】

位於聖市偉伯斯特大學之聖路易歌劇院慶祝30週年,於2005年演出季四場最新製作歌 劇中,首場推出「弄臣」(Rigoletto),邀得中國聲樂家袁晨野、黃英擔綱演出。 為歡迎兩位中國聲樂家來到聖市演出,聖路易歌劇院特別與聖路易時報合作,將弄臣自 五月二十一日起至六月二十五日止之十場演出中之第四場,即六月四日(週六)晚間八時 那場訂為「華裔之夜」,提供聖路易時報讀者該場所有區段票價一律85折優待, 並安排兩位中國聲樂家在當天演出後與華裔社區大眾見面,這是個難得的初夏驚艷, 聖路易歌劇院與時報邀請您一齊來欣賞歌劇人生。訂票電話:314-961-0644(請註明您為 聖路易時報 St. Louis Chinese American News讀者),此次活動在網路線上購票之 特別Promotion code為893。網址為www.opera-stl.org

聖路易歌劇院在全美享有盛名,並有許多特色,包括所有歌劇均改成以英文發音演唱, 為讓觀眾能更加瞭解劇情,演出前一小時並有由偉伯斯特大學音樂系教授作歌劇劇情 介紹,演出前的下午,來賓可在劇院前花園草坪享用自備的野餐或購自歌劇院的 野餐,演出後所有演出人員會在歌劇院前草坪與觀眾見面,為安排兩位中國聲樂家袁 晨野、黃英六月四日演出後與大家見面,聖路易歌劇院在演出後將有一個接待會招待 各界人士。

此次擔綱演出「弄臣」的中國聲樂家男中音袁晨野,畢業於北京中央音樂學院,美國 Peabody音樂學院及休士頓歌劇中心,是中國國家一級演員,並獲國務院政府特殊津貼, 參加過多次中央電視臺春節聯歡晚會演出,目前旅居休士頓的袁晨野曾多次在國際大 型聲樂比賽中獲獎,並曾受邀參加克林頓總統及夫人在白宮舉行之慶祝會中演唱美國 國歌,美國華盛頓郵報評論袁晨野「有著罕見的聲音,演唱充滿了樂感和智慧」,紐 約時報則讚舉他是一位強有力的音樂家,袁晨野於去年應邀來到聖路易歌劇院演出 「尼克松在中國」歌劇中之周恩來一角,深獲好評,今年再度受到聖路易歌劇院的邀 請,前來演出「弄臣」。袁晨野在此次演出後,即將返回中國擔任北京中央音樂學院 教授。

中國聲樂家袁晨野Chen Ye Yuan

按此閱讀袁晨野簡介

中國聲樂家黃英 Ying Huang

按此閱讀黃英簡介

演出「弄臣」女兒吉爾達的中國聲樂家女高音黃英來自中國上海音樂學院,是著名的 抒情花腔女高音,曾代表中國參賽,獲有巴黎國際聲樂大賽第二名的殊榮,並在歐洲 各地巡迴演出,19994年黃英擔任法國電影公司拍攝之歌劇電影「蝴蝶夫人」主角, 一鳴驚人,是華裔演出蝴蝶夫人第一人選,目前旅居紐約的黃英曾到台灣花蓮為慈濟 籌建醫院募款義演,是台灣第一屆傅成賢音樂獎學金得主,黃英對聖路易並不陌生,她 曾於2002年應聖路易歌劇院之邀演出「魔笛」潘蜜拉一角。

這兩位來自中國北京中央音樂學院和上海音樂學院兩所中國最高音樂學府的聲樂家 袁晨野、黃英在聖路易聯袂登臺,未演先轟動,已受到聖路易聲樂界及華裔社區極大 的重視和回響,目前人已經在聖市,積極做演出前排練的袁晨野、黃英表示,希望能 看到更多的中國朋友前來欣賞他們的歌劇演出,並和大夥見面談談,與大家相約六月 四日晚上八點在聖路易歌劇院見面!

為迎接這次六月四日聖路易歌劇院華裔之夜及歡迎袁晨野,黃英兩位中國聲樂家的登 台,時報本期特別製作兩位聲樂家介紹專欄,及「弄臣」歌劇劇情簡介,敬請讀者先睹 為快。並請撥電話:314-961-644及早訂票或上網www.opera-stl.org購票,聖路易歌 劇院位於偉伯斯特大學內,地址:130 Edgar Rd,由40號高速公路Hanley South出口 直行至Big Bend右轉直行至Edgar路左轉即到。

相關新聞:歌劇弄臣 劇情簡介


A special summer evening at Opera Theatre of Saint Louis!
Giuseppe Verdi's magnificent opera - RIGOLETTO

By SCANews staff

"An Evening in Mantua" at Opera Theatre St. Louis
ENJOY THE MAGNIFICENCE OF VERDI'S RIGOLETTO

FOLLOWED BY A POST-PERFORMANCE CELEBRATION
ON THE LAWN FEATURING THE TASTES OF NORTHERN ITALY

SATURDAY, JUNE 4, 2005

WHO: Opera Theatre of Saint Louis

WHAT: An Evening in Mantua - Opera Theatre St. Louis presents one of the world's most popular operas -- Verdi's magnificent Rigoletto. Conducted by George Manahan, starring baritone Chen-ye Yuan in the title role and soprano Ying Huang as his daughter Gilda, and featuring the Saint Louis Symphony Orchestra - it promises to be a powerful performance. Come early to enjoy a picnic on the lawn (bring your own or pre-purchase one). There's no need to rush home after the opera - Opera Theatre St. Louis, Sauce Magazine, and the St. Louis Chinese American invite ticketholders to enjoy a post-performance celebration on the lawn -- meet the performers and musicians and indulge in the tastes of Northern Italy.

WHERE: Loretto-Hilton Center (on the campus of Webster University), 130 Edgar Road (at Big Bend)

WHEN: Saturday, June 4. Performance of Rigoletto starts at 8:00 p.m.

TICKETS: To purchase tickets, please call the Box Office at (314) 961-0644. To order a catered pre-performance picnic, please call the Box Office to place your order no later than 4:00 p.m., Friday, June 3. Mention you read this in the St. Louis Chinese-American Newspaper with promotion code # 893 and get 15% off regular ticket prices!




discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益