許隼夫
「達文西密碼(The Da Vinci Code)」這部自從2003年出版以來就驚動全世界，男女老少搶購閱讀的小說搬上大銀幕上映了。「達文西密碼」是一部很具爭論性的小說。因為作者丹布朗(Dan Brown)曾公開說：「所有本書中相關的藝術作品、建築、文獻以及秘密儀式的描述，均確有其事」。這句話可能誤導許多讀者或觀眾，相信他的小說所描述的一切都是真的。
特別是基督徒，會對自己的信仰與教會產生懷疑與反感。筆者居於基督徒與傳道人的身份，願意提出自己的想法，與大家分享共勉。
讓小說歸小說
達文西密碼」是一部小說，更是一本非常動人的偵探、緊張的小說。作者藉用他的創造能力和他敏銳的文筆，將科學、宗教、文化、社會、政治做為一神秘謀殺案的背景。藉用神秘的象徵記號，解開一個又一個，謎中有謎的懸疑。使讀者的頭腦推敲再推敲，滿足智識份子們求知的慾望。故事情節非常緊張，幾乎每一頁都有緊張情況，也滿足許多讀者的興趣。
故事描述一位美國哈佛大學著名象徵學者，蘭登(Robert Langden)到法國出差。半夜接到法國調查局緊急電話，要求幫助羅浮宮美術館館長被謀殺的案件。現場只留下成串難解的象徵與符號。蘭登與法國警界密碼專家納佛(Sophie Neven)合作，一步一步解開暗藏在達文西作品中的符號象徵，發現它們都藏有驚人的秘密。
全世界的書評家及影評家都給予最佳的評語：紐約時報說：「這是一個電影商的完美之作，一部使大腦振盪的驚險片。比哈利波特更緊張更驚險，更引人進入謎圈。」; 人民雜誌說：「這是一部最佳中的最佳作品，讓你呼吸停止，大腦振盪的冒險之作。」; 舊金山記事報說：「故事轉變頻繁，情節變化迷離，如果讀這小說不會讓你的脈博急跳，你應該去看醫生。」; 加拿大渥太華公民報：「這是一部腦部運動的影片，每分鐘都有驚險。也是一部教育片，讓你暢遊英、法國，也認識許多象徵、密碼及神秘的事物。」 甚至美國全國天主教報告雜誌說：「這是一部非常有技巧的寫作」； 基督教科學報說：「這部國際追蹤，謎中有謎，布朗的小說頁頁驚險。你讀了之後對『最後晚餐』這幅名畫，看法一定不再相同。」
這本小說大暢銷，已經翻成44種語言，已銷售4千6百萬本。電影未上演就先轟動，是沒有什麼奇怪的。作者丹布朗跟從「哈利波特」與「魔戒」之後，抓住現代讀者喜好冒險、緊張、神秘，加上用科學、文化、宗教、政治的背景，滿足大部分讀者與觀眾的心理，是他為這本小說促銷的聰明策略。讓他在文學界大出名又大賺錢，使他成為千萬富翁。
從文學的角度來看，「達文西密碼」是一部一流的小說。作者寫作的技巧，故事的創意，陰謀的安排與發展都是可圈可點的。不但滿足讀者智識上的追尋，也緊緊抓住神秘與冒險的讀者們的心。使他們窮追不捨，欲罷不能。
事實與虛構要分清楚
小說寫作有「寫實小說」與「虛構小說」兩種。寫實小說都是跟據歷史事實或真人實事寫的。可是小說家們為了要使劇情美化，有時候也加鹽添醋，甚至改變故事的情節或結局。因為他們是小說家，不是歷史學者。他們不必負責任。虛構小說更不用說了，一切都是假的。
「達文西密碼」作者丹布朗說，他的小說中的藝術作品、建築、文獻以及秘密儀式的描述，均確有其事。可能沒有錯，但是他所用在小說中對那些的藝術作品、建築、文獻以及秘密儀式的描述則扭曲事實，以適合它的劇情。這是爭論性的所在，也是可能誤導基督徒信仰的危險之處。
真假也要分明
書中描述的錫安會(Priory-of-Sion)是真的，它在1099年創立。但是作者取用作為故事內容的文獻則是假的。
聖殿武士團(Knights Templars)是十字軍時代的軍事化修道組織，其他一些古代宗教儀式確有其事。但是作者巧妙地把它們連在一起，變成「假設、假說」，就會扭曲、不實，變成誤導。
「蒙納利莎的微笑」、「最後晚餐」、「馬利亞與耶穌」名畫名彫都是真的。但是用它們作符號、象徵來解釋，這可沒有事實可証明。只是作者利用善用曾經失竊再追回，轟動世界新聞的名畫「蒙納利莎的微笑」作他小說的題材，利用他們出書獲利而已。
書中謀殺者西拉所屬的主業會(Opus Dei)也是真的。主業會的意思是主的工作。它是伊斯克力華(Escriva)西班牙神父在1928年創立。其主旨是要幫助平信徒，使他們的信仰落實在日常生活中。1949年傳入美國；1962年梵蒂崗大公會議承認他對平信徒的工作供獻；1975年伊氏逝世；2002年教宗保羅二世封立伊斯克力華為「平常生活的聖者」(The Saint of Ordinary Life)。主業會至今仍舊是信徒很多，是天主教中的一個支會(Order)，也是一個很活躍的一個天主教支會。在梵蒂崗天主教中央領袖群之中，紅衣主教百託尼(Bertone)與紅衣主教賀南斯(Herranz)都是主業會的成員。該會的主旨是幫助信徒在日常生活中活出基督的樣式，是一個注重靈修、祈禱、遵守紀律的宗教團體。他們的信仰比較保守，但是會員都是自願、自由地加入與退出的。用洗腦、壓迫、控制來描述它們不合事實，也不公平的。
讓上帝做上帝
上帝是神秘的，沒錯。他的神秘是偉大的能力。引導人走向真理與生命的道路。使人獲得充實、豊盛又有意義的人生。教會是集合上帝的子民，傳揚上帝的福音，實行上帝教訓，建立地上天國的公義和平的社會的使命團體。
教會的組織不同，工作目標不同。因此有保守派、自由派、基要派、開放派、苦修派、事奉派之分。他們的組織不同、紀律不同、敬拜儀式不同、靈修方法不同，但是他們相信同一個上帝、同一位救主耶穌基督、同一位聖靈，讀同一本聖經，做同一使命，向同一目標。
自古至今，教會產生許多問題，有中古黑暗時代偏離聖經教訓，導致宗教改革。基督教也出現許多偽經及密宗邪派。但基督教與天主教都已更新合一，篤信聖經真理與教訓。「達文西密碼」只是一本虛構的小說，丹布朗選用市場熱門的體材來讓他的偵探小說暢銷賺錢，也已達到了他的目的。雖然有人害怕這部小說與電影可能影響基督教的信心，是真有可能的。但是，只是對那些沒有信心和信心軟弱的人，才會被引誘，誤導，蒙騙。對於有信心的基督徒，我們只要用讀小說和看電影的態度去看它，就會發現它有許多虛假不實。例如對耶穌與抹大拉馬利亞生孩子的描述，根本就是偽造的。因為它是一部虛構的小說電影，不是真實的。上帝才是真的，聖經才是真的。
筆者認為我們如果用積極的態度去讀它去看它，丹布朗介紹許多宗教信仰的優點：如虔誠祈禱、用心靈修、身体力行、忠誠委身、忠貞順服，都是宗教信仰的極高品質。至於謀殺者西拉，他因為心理問題與信心軟弱導致犯罪，是很可惜的事。 他可做所有基督徒的鑒誡。我們要認真靈修祈禱，鍛鍊靈性，要持守信心，跟隨基督才不會跌倒。
正如紅衣主教賀南斯見証說：「很多年前，我當天主教大學的新聞編緝時，有人投稿說主業會是一個世界上的大陰謀。這促使我去訪問主業會的成員。結果我自己加入了主業會。」他又說：「我明白那文章是虛構不實的。你看，現在我在這裡，我成為神父，我來到羅馬，我成為主教，現在又成為紅衣主教。都只因為我讀了一篇有關主業會虛構的文章而開始的。」
朋友，我希望你用看戲的心態去欣賞這部電影，明白它是一個虛構的故事而已。我也希望你能從電影中許多腐敗的宗教人士與腐敗的教會制度來學習。讓我們用真正的信心來跟隨基督，建立一個健康的教會與健康的社會
作者簡介許隼夫牧師曾經是華府台灣同鄉會會員和華府台灣基督長老教會牧師15年。之後，他轉往休士頓台灣長老教會擔任牧師，他是北美教協的現任主席。許牧師是一個社會工作者，曾任台灣及美國生命線主任，台灣時報、新生報、教會公報專欄作家，交通電台「人生方向盤」主播等。他著書包括「幸福人生的鑰匙」等8本。許牧師講話風趣有力，備受歡迎。
|
