主旨: 慶祝中國新年，歡迎新學生家庭和謝謝校董及職員們時間: 二月十一日(星期日)，下午放學後五點到七點
地點: 聖路易中文學校二樓餐廳和一樓體育館
聚餐:※ 請各家帶一道菜，請帶夠兩家以上吃的份量，熱食請儘量用慢鍋，蒸鍋，保溫爐或者其它插電的器皿保溫，就不用排隊等著用微波爐、冰箱可以用，但是容量不一定。※ 徐希友家長捐帶叉、匙，吉祥超市捐贈橘子，學校提供碗盤、紙巾和冰塊。
遊戲和獎品:· 學生組織設計了並且會主持很多遊戲，孩子們可以按興趣選著玩，玩完換自己父母給的獎品，(家長們, 請把獎品帶到體育館，一個孩子一份獎，請將您孩子的名字寫在包好的獎品上)。※動手做科學館提供的有趣的中國科學實驗※另備棋類和紙牌，也歡迎自帶遊戲用具
幫忙: 請大家幫忙會前準備和會後清理
節目:聚餐、助校獎券抽獎、玩遊戲、聊天
登記: 請最晚在二月四日(星期日)前回電子郵或將回條和捐的獎交到學校二樓服務中心。
問題: 請電· "家長活動和溝通"校董楊仕臣636-536-0775· 社交智囊王錤 314-434-6048· 電郵Staff@stlcls.org.
Chinese New Year CelebrationTo celebrate the Chinese New Year, welcome new families, and show our appreciation to ourBoard and Staff members, let's have a potluck dinner, play games and party!
DATE: Sun. 2-11-'07, 5 pm - 7 pm, right after School.PLACE: Dinning area on the 2nd floor and Gym of SJID.
DINNER:v Potluck. Please bring enough food for at least two families. (Please use slow cooker or other electrical food warmer for hot food if possible. Refrigerator space is available but limited!)v Jimmy Hsu has donated forks & spoons. Lucky Trading has donated oranges. School will provide ice, paper goods and others.
GAMES & PRIZE:· Children play games designed by our STUCO (Student Council) in the Gym and receive a surprise prize from their parents after playing the games of their choice. (Parents: Please bring a wrapped prize with your child's name on it to the Gym.)· Hands-on Chinese Science activities provided by the St. Louis Science Center.· Chess and playing cards will be available. Feel free to bring your own favorite game to play.
HELP: Everyone, please help with set-up or clean-up.
PROGRAMS:Potluck dinner Fund-Raising lottery drawing Play games Social
RSVP: Before Sun. 2-4-'07 byu replying to the e-mail sent to you.u returning the bottom portion of this flyer and your donated items to our school's Information desk. (Located by the dining area on the 2nd floor)
Q & A: Please contact one of the following:· Board Parent Communication & Activity Director, Yang Shi Chen at 636-536-0775· Social Committee, Violet Li at 314-434-6048· e-mail Staff@stlcls.org |
