OnLine Store
Issue: 860 Date: 2/15/2007

聖路易中文學校中國新年慶祝會

        聖路易中文學校為慶祝中國新年, 並歡迎新學生家庭和謝謝校董及職員們的辛勞在二月十一日放學後,上百人在學校聚餐、抽獎、玩遊戲, 一起同樂。

        此次活動由學生智囊團策劃,大家在享用各式各樣的美食的同時, 也觀賞了介紹中國新年, 和學校舞獅, 舞龍隊表演的錄影帶, 聚餐、聊天時, 很多人踴躍地購買助校獎券,大家興奮地抽獎和捐獎, 高高興興地把由聖路易科學館、校友和很多家庭捐贈的獎品帶回家. 餐後, 全家玩由學生智囊團設計和主持的多元化中國遊戲, 孩子們玩遊戲以後,很高興地拿到父母精心準備的獎品. 大家都很喜歡這一次的中國新年聚餐同樂會.

        聖路易中文學校非常感謝:u St. Joseph Institute for the Deaf 的配合.u 中華語文學校校董, 聖路易科學館的董老師, 校友家長們和很多家庭的參與.u 學生智囊團策劃這次的慶祝活動, 設計和主持多元化的中國遊戲u 聖路易科學館的董老師帶領動手學科學的活動u 家長活動校董們的幫忙u 社交智囊團主持慶祝會u 募款校董們主持慶祝活動籌款抽獎u 校董主席胡亞華奔波照相u 吉祥,麥當勞,校友家長們,家長們,開餐館的家長們,徐希友全家,和陳氏食品公司帶或捐美食或飲料.u 聖路易科學館的董老師, 校友和很多家庭捐贈獎品u 家長們給自己孩子們精心準備獎品u 所有幫忙佈置和收拾的人

        Extra: The Chinese New Year's celebration party at the St. Louis Chinese Language School.

        On Sunday, February 11, the St. Louis Chinese Language School welcomed the year of the Golden Boar with a school wide celebration party. The celebration, which was planned by the school's Student Council, was also used to welcome families of new students and show appreciation to Board & Staff members for their service. Many families remained after school and enjoyed the potluck dinner while viewing a videotape of the Chinese New Year introduction and the school's recent Lion & Dragon Dance performances. Special thanks to the St. Louis Science Center and numerous current and alumni families, who generously donated prizes for the raffle drawings. Funds raised in the raffle will be used for future social events. After dinner, families 對這次played multi-intelligence Chinese games which were designed, setup and led by the Student Council. Children certainly were glad to receive the surprising prize given to them by their parents. Everyone gave a thumb up for this event.

        STLCLS thanks:u St. Joseph Institute for the Deaf for allowing & supporting our party.u Board Directors of the St. Louis Chinese Academy, Mrs. Tung of the Science Center, and our current and alumni families for attending the celebration party.u STUCO for planning the celebration, designing, setting up and leading the games.u Mrs. Tung of the Science Center for bringing and encouraging the hands-on science activities.u Directors of the Parents' Activities for facilitating the party.u Social Committee for being the MC of the party.u Board Fundraising Directors for an exciting raffle ticket drawing.u Mrs. Tung of the Science Center, many our alumni and current families for donating the fund raising prizes.u Lisa Hu, our Board Director for taking photos.u Lucky Trading, McDonalds, alumni, our families, our restaurant families, Jimmy Hsu, & the Cheun Food Co. for bringing or donating the food and drinks for the potluck dinner.u Parents for giving the surprising prizes to their children.u Everyone who helped setup & clean up.

 



discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益