·j´M
Web
www.SCANews.com
·j´M
Issue: 923 Date: 5/1/2008
¤¤°ê«e¥~¥æ³¡³¡ªø§õ»F¬P»Y³X¸t¸ô©ö
»P¸t¸ô©ö¥«ªøFrancis Slay´Ó¾ð´Óª«¶é¡@´°·ü¤¤¬ü¨¹¥æ
¤¤°ê¤H¤j¥~¨Æ©eû·|¥D¥ô©eû§õ»F¬P(¤¤)»P¸t¸ô©ö¥«¥«ªøFrancis Slay(¥ª¤G)¦b¸t¸ô©ö¥«±KĬ¨½´Óª«¶é¦@¦P¥D«ù´Ó¾ð»ö¦¡¡A¥ª°_¸t¥«¦a°Ï°Ó·~µo®i¨ó·|·|ªøRichard Fleming¡B´Óª«¶é¸³¨Æ·|°Æ¥D®uCarolyn Losos¡A¤¤°ê¾n¬ü¤½¨ÏÁ®p¡A¤¤°ê¾nªÛ¥[ôÁ`»â¨Æ¶À«Ì
¡i®É³ø°T¡j¤¤°ê«e¥~¥æ³¡³¡ªø¡B²{¥ô¥þ°ê¤H¤j¥~¨Æ©eû·|¥D¥ô©eû§õ»F¬P¡A4¤ë25¤é¸©è¸t¸ô©ö³X°Ý¨â¤Ñ¡A·|¨£±KĬ¨½¦{°ÑijûClaire McCaskill¡A±K¦{¦{ij·|129¿ï°Ï¦{ijû¡B¤U¦~«×¦{ij·|ijªøRon Richard¡A¸t¥«¥«ªøFrancis Slay¡B¸t¸ô©ö¦a°Ï°Ó·~µo®i¨ó·|·|ªøRichard Fleming¤Î¨j©ó3¤ë¶¡¸³X¤¤°ê¤j³°¡A°Ó½Í¤¤°ê»P¬ü°ê¸t¸ô©öª½¯è¤§³XµØ¹Î³¡¤À¦¨ûµ¥¤u°Ó¬Fn¤Î¸t¸ô©ö¹´¾Ç¬É¤H¤h¡C4¤ë26¤é¤U¤È¤G®É¡A§õ»F¬P¥D¥ô©eû»P¸t¥«¥«ªøFrancis Slay¦b¸t¸ô©ö±KĬ¨½´Óª«¶é¤¤°êªá¶é¤Í¹ç¶é«e¡A¦@¦P´Ó¤U¤@®è¤¤°ê®ß¤l¾ð(Chinese Chestnut)¡A´°·ü¤¤¬ü¨¹¥æ¡B¾d©T¸t¸ô©ö»P¤¤°ê¤§±¡½Ë¡C
§õ»F¬P¥D¥ô©eû«Y¥H¡u¤¤°ê¯S¨Ï¡v¨¥÷¥Ñ¥_¨Êª½±µ¸©è¬ü°ê³X°Ý¡A¦b¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¤½¨ÏÁ®p¡B¤¤°ê¾nªÛ¥[ôÁ`»â¨ÆÀ]Á`»â¨Æ¶À«Ì¡B°ÆÁ`»â¨ÆÀxZ©úµ¥³¦P¤U¡A¦b¸t¸ô©ö³X°Ý´Á¶¡¨ü¨ì¬ü¤è°ª³W®æ¤§±µ«Ý¡C26¤é¤¤¤È§õ»F¬P¥D®uµ¥¤@¦æ¦b¸t¥«Clayton¥«ArakaÀ\ÆU¥H¤ÈÀ\¤è¦¡»P¸t¥«¹´¾Ç¬É¥Nªí¤G¤Q¾l¤H·|±¥æ½Ë¡AÁA¸Ñ¸t¥«¹´¾Ç·§ªp¡C¤ÈÀ\·|¤W¸t¥«¹´¬É¤j®aªø³³¥ú·~³Õ¤h¥Nªí¹´¾Ç¬É¥H¤@º¥|¨¥¸Ö ¡u¤¤¯è²±¥« ¦³§Q¦@¨É ¤¤¬ü¦X§@ «e³~µL¶q¡vÃؤ©¦³¡§¸Ö¤H³¡ªø¡¨¬üÅA¤§§õ»F¬P¥D¡A¹w¯¬¸t¸ô©ö¡B¤¤°ê¤§ª½¯èp¹º¡A¦b¦U¬É»{¯uºÉ¤ß§V¤O¤U¡A¯à°÷¶¶§Q¦¨¥\³q¯è¡A¬°¤¤°ê»P¸t¸ô©ö«Ø¥ß§ó½AÀ骺¥¼¨Óµo®i¡C¦b®y¬üÄy¤Í¤H«h¥H¦X°Û¤@º¸t¥«Â¾´Î¬õ³¶´Î²y¶¤Æ[²³¥[ªoÅw©Iºq¦±¡Aªí¹F¼ö¸ÛÅwªï§õ»F¬P¥D¥ô©eû¤§¨ì³X¡C
§Y±N©ó¤U¦~«×ij·|¶}ij®É¾á¥ô±K¦{¦{ij·|ijªø¤§129¿ï°Ï¦{ijûRon Richard¤Ò°ü¥X®u¤ÈÀ\·|¡A¨Ã¥Nªí±K¦{¦{ij·|¼ö¸ÛÅwªï§õ»F¬P¥D¥ô©eû¤@¦æ¤§³X°Ý¡C¥Lªí¥Ü±KĬ¨½¦{»P¤¤°ê¦³µÛªø¤[ªº±¡½Ë¡A¦b³o¼Ëªº²`«p°ò¦¤W¡A¤µ«á§Æ±æ¦b¸gÀÙ¡B¶T©ö©M¤H¥Á¨Ó©¹¤è±¯à¦³µÛ§ó¶i¤@¨Bªºµo®i©M¦X§@¡C
°Ñ¥[¤ÈÀ\·|ªº¸t¸ô©ö¾Ç¥Í¥Nªí¦³µØ²±¹y¤j¾Ç¤¤°ê¦P¾Ç·|·|ªøùºÓ¡A¸t¸ô©ö¤j¾Ç¤¤°ê¦P¾Ç·|·|ªø¤ýµá¤Î±KĬ¨½¤j¾Ç¤¤°ê¦P¾Ç·|·|ªø·¨æ@¡C
¤ÈÀ\·|«á¡A§õ»F¬P¥D¥ô©eû¨®¶¤¤@¦æ¶}©¹±KĬ¨½´Óª«¶é¡A¦b´Óª«¶é¸³¨Æ·|°Æ¥D®uCarolyn Losos¤k¤h¦w±Æ¤U¡A¸t¥«¥«ªøFrancis Slay¡BRCGA·|ªøRichard Fleming¡A¤¤°ê¾n¬ü¤½¨ÏÁ®p¡A¤¤°ê¾nªÛ¥[ôÁ`»â¨Æ¶À«Ì»P§õ»F¬P¥D®u¤@¦P¦b¤¤°êªá¶é¡u¤Í¹ç¶é¡v¥k°¼«e¯ó¦a¤W¡AºØ¤U¤@®è¥Nªí¤¤¬ü¤Í½Ëªº¤¤°ê®ß¤l¾ð¡A«n¨Ê¸t¸ô©ö¤Í¦n©j©f¥«©eû·|°Æ·|ªøÀ¹¼yÄÖ³Õ¤h¡B ¸t¸ô©ö¦ó°¶ÄQ¡B¸t¸ô©ö®É³ø©¨¤èÀÙµ¥À³ÁÜ´Ó¾ð°ö¤g¡A¦@¦PºØ¤U³o®è¤¤°ê®ß¤l¾ð¾ð]¡C
´Ó¾ð«á¡A§õ»F¬P¥D¥ô©eûÀH§Y¨B¤J¤Í¹ç¶é°ÑÆ[¡A¦b³¦P¤H¤h¸Ñ»¡¤UªY½à¤¤°êªá¶é¤º¤§¯¾¥Û¨B¹D¡B¦è´ò©_¥Û¡B¤p¾ô¬y¤ô¡B¤å¶h«Fµ¥´ºÆ[¡A¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C
§õ»F¬P¥D¥ô©eû©ó27¤é±ß¶¡µ²§ô³o¦¸¬°´Á¤G¤Ñ¦b¸t¸ô©öµu¼È¤§³X°Ý¡C
³³¥ú·~³Õ¤h¥Nªí¹´¾Ç¬ÉÅwªï§õ»F¬P¥D¥ô©eû»Y³X¸t¸ô©ö
§õ»F¬P¥D¥ô©eû»Y³X¸t¥«Åwªï¤ÈÀ\·|
§õ»F¬P¥D¥ô©eû»P³³¥ú·~³Õ¤h¤Î¸t¸ô©ö®É³øµo¦æ¤H½²°ê¶¯¡BÁ¨q¶³¤Ò°ü¦X¼v
§õ»F¬P¥D¥ô©eû¥H¨äµÛ§@ñ¦WÃؤ©³³¥ú·~³Õ¤h¡A°ª®ä¡B©v§^¦B«ß®v¤Ò°ü
¥X®u¤ÈÀ\·|ªº¾Ç¥Í¥Nªí¥k°_ùºÓ¡A¤ýµá¡A·¨æ@»P¤¤°ê¾nªÛ¥[ôÁ`»â¨ÆÀ]±Ð¨|»â¨Æºµ³Ó(¥k¤G)¤ÎªÀ°Ï¤j¾Ç±Ð±Â¼B°ê¾Ë³Õ¤h(¥ª¤@)
¬ü°ê¤Í¤H»ô°Û¬õ³¶¶¤´Î²y¥[ªoºqÅwªï§õ»F¬P¥D¥ô©eû
¤¤°ê¾nªÛ¥[ôÁ`»â¨ÆÀ]°ÆÁ`»â¨ÆÀxZ©ú
§õ»F¬P¥D¥ô©eû¿Ë¤Áªº©M»P·|¤H¤h·|½Í
±K¦{¦{ijûRon RichardPµü
Åwªï§õ»F¬P¥D¥ô©eû³X°Ý¸t¸ô©ö¤ÈÀ\·|
§õ»F¬P¥D¥ô©eû±KĬ¨½´Óª«¶é´Ó¾ð
¸t¸ô©ö¥«¥«ªøFrancis Slay´Ó¾ð
«n¨Ê¸t¸ô©ö©j©f¥«©eû·|°Æ·|ªøÀ¹¼yÄÖ³Õ¤h´Ó¾ð
¸t¸ô©ö¦ó°¶ÄQ(¥ª)¡B¸t¸ô©ö®É³ø©¨¤èÀÙ´Ó¾ð
¸t¸ô©ö¥«¥«ªøFrancis Slay»P (¥ª°_)¦ó°¶ÄQ¡B¸t¸ô©ö°ê»Ú¾÷ºc²z¨ÆÀd»Ê¤E¡B¤¨¥@¬Ã¤Ò°ü¡BÀ¹¼yÄÖ³Õ¤h¡B§d·¶¯u¦XÄá©ó¤¤°êªá¶é«e
§õ»F¬P¥D¥ô©eû¦b´Óª«¶é±M®a³¦P¤U¹C¶é
Please click here to comment on this article
®É³ø´L«±zªºÅv¯q