楊 力
二零一零年二月十三號星期六晚七時 China Night 2010 將在哥侖比亞密蘇里大學 Jesse Auditorium 拉開帷幕。這場盛大的演出由哥侖比亞密蘇里大學中國學生學者聯誼會主辦，將展現中國五千年的燦爛文化和輝煌的藝術，包括：中國民間舞蹈、少數民族舞蹈、中國器樂演奏、民歌演唱、國粹京劇、中國傳統武術、魔術以及現代中國的時尚文化。整場演出約二小時，包括十八個不同類型、不同風格的節目。準備工作從二零零九年十月開始，歷時三個多月，參加演出的人員多達一百五十人，大部分演員是密大的中國學生和學者，其中有七十二人來自哥侖比亞Lange中學合唱團的美國學生。因此，這場演出不僅是中國文化的展示，也是對中美文化交流的促進。演出當天恰是中國農曆虎年的除夕，這場鄉舞鄉情的演出會使中國同胞倍感鄉情的溫暖；也會讓各國友人同享中國新年的快樂！此次演出將免票入場，詳情請點擊網址：http://www.MUChinaNight.org.
（圖片攝影和海報設計：梁藍波教授）
二零一零年二月十三號星期六晚七時哥侖比亞密蘇里大學 Jesse Auditorium，免票入場, www.MUChinaNight.org
哥侖比亞密蘇里大學中國學生學者聯誼會主辦
贊助機構：International Center, MUAsian Affair Center, MUChancellor's Diversity Initiative, MUThe consulate General of The People's Republic of China in ChicagoColumbia Friends of China, ColumbiaInternational Community Church, ColumbiaMid-Missouri Chinese Association, ColumbiaColumbia Chinese Language School, ColumbiaJoe Machens Dealership, ColumbiaBoone County National Bank, ColumbiaGreat Wall Buffet restaurant, ColumbiaChina Garden Buffet restaurant, ColumbiaHong Kong Market, ColumbiaMandarin House, ColumbiaLoli Cup, ColumbiaUniversity Place, Columbia
攝影和海報設計：梁藍波教授
China Night: A Showcase of Classical & Contemporary Chinese Dance, Music, Magic, & Martial Art
The Year of the Tiger, Chinese New Year's Eve CelebrationSaturday, February 13th, 2010, 7pmJesse Auditorium, University of Missouri-Columbia
Organizer:Friendship Association of Chinese Students & Scholars, MU
Sponsors:International Center, MUAsian Affair Center, MUChancellor's Diversity Initiative, MUThe consulate General of The People's Republic of China in ChicagoColumbia Friends of China, ColumbiaInternational Community Church, ColumbiaMid-Missouri Chinese Association, ColumbiaColumbia Chinese Language School, ColumbiaJoe Machens Dealership, ColumbiaBoone County National Bank, ColumbiaGreat Wall Buffet restaurant, ColumbiaChina Garden Buffet restaurant, ColumbiaHong Kong Market, ColumbiaMandarin House, ColumbiaLoli Cup, ColumbiaUniversity Place, Columbia
This event is free and open to the public, seats are limited, first-come, first-served.For more information, please visit: www.MUChinaNight.org
Photography and poster design by Lampo Leong |
