【時報訊】聖路易大學城市政府為加強2010年人口普查推廣工作，日前與聖路易華裔社區完全計數委員會(Complete Count Committee)聯絡，希望透過社區內各族裔，共同努力確實做好人口普查工作，大學城市政府表示2010年人口普查於4月1日起開始，市政府將於4月5日至9日在Delmar路6891號市政廳大樓四樓，設置問卷查詢中心(Questionaire Assistance Center QAC)，協助市民填表並回答相關問題。
大學城市政府強調，人口普查所回報之人口數字直接影響到大學城各項公共建設中，州和聯邦之補助款和稅款之分配，正確的人口數字對大學城基本建設和公共服務系統有很大的助益。
2010年人口普查問卷表將於三月份寄到每一戶家庭。請您注意信箱郵件，收妥問卷表，於4月1日後填妥寄回，如有任何問題可洽詢大學城社區發展部門314-505-8516 (Andrea Riganti)。如需中文相關訊息，可查詢時報網站SCANews.com或電時報314-432-3858.
University City will host Census 2010 QAC in April
United States Census data directly affects how federal and state funding and tax dollars are allocated to the City of University City. This funding helps pay for improvements and basic services. Up-to-date and accurate population data is critical to ensure that University City receives its appropriate share of funding.
The Census will mail the questionnaires in March. It is important that all people residing in University City at the time of the Census are counted. To help meet that goal, the City will host a Questionnaire Assistance Center (QAC) on the 4th Floor of City Hall, 6801 Delmar Boulevard from April 5-April 9. The QAC will be staffed by the U.S. Census Bureau and will provide residents with assistance in completing the Census form. The City is also available to speak about the Census, provide literature, and other assistance. Contact Andrea Riganti in the Department of Community Development at (314) 505-8516 with questions or visit the City𠏋 website at www.ucitymo.org for more information.
Remember, the Census information is confidential!
|
