光耀聖路易揚名美利堅植物園燈展大功告成聖路易華裔社區全力支持為燈展團隊舉行惜別歡送餐會

	自訂搜尋


Issue: 1147 Date: 8/16/2012 Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
光耀聖路易揚名美利堅植物園燈展大功告成聖路易華裔社區全力支持為燈展團隊舉行惜別歡送餐會

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！



聖路易華人社區密蘇里植物園燈展惜別歡送餐會，前排右起陳連城夫婦，陶光業博士，參議員Maria，柳靜，羅彥豪博士，Thong Tarm，胡亞華，吳毓真，後排右起吳大同律師，Chris Hseu，植物園執行副園長Bob Herleth，李林

【聖路易時報記者黃育德報導】全美首創，光耀聖路易，揚名美利堅，由2012年5月26日至8月19日在密蘇里植物園舉行之燈展圓滿成功，大功告成，展出55天中有近20天植物園票房售票一空，滿場遊客連聲叫好稱奇，植物園燈展不但將提升了聖路易城市之文化氣質、藝術水準，更將聖路易推向全美知名城市舞台。聖路易華裔社區各大社團、學校聯合於8月12日(週日)中午12時在聖路易京園餐廳為植物園燈展團隊舉行盛大熱情之惜別歡送餐會，同時邀得密蘇里植物園領導團隊、燈展專案團隊、密州參議員Maria Chappelle-Nadal、密蘇里大學國際研究中心主任Joel Glassman博士夫婦，聖路易國際機構主席Anna Crosslin夫婦等貴賓共襄盛舉，共同為植物園燈展慶功，並感謝燈展團隊對聖路易所作之貢獻，惜別歡送餐會氣氛熱烈，溫馨感人，讓華人社區緊緊團結在一起，像一個大家庭。聖路易華裔社區密蘇里植物園燈展惜別歡送餐會由聖路易郡華裔委員岳方濟策劃主持，華裔社區大家長陶光業博士擔任歡送會主席，參與支持之社團學校有聖路易亞美商會 (Asian American Chamber of Commerce of St. Louis)，聖路易中國人協會 (St. Louis Chinese Association)，聖路易基督教華人社區服務中心(St. Louis Christian Chinese Community Service Center)，聖路易中華文教服務協會(St. Louis Chinese Culture Education and Services)，聖路易現代中文學校 (St. Louis Modern Chinese School)，聖路易美華協會 (Organization of Chinese Americans, St. Louis)，亞美青年專業協會(Young Asian-American Professional Association)和聖路易時報 (St. Louis Chinese American News)。在惜別歡送會中，主席陶光業博士首先致詞，代表華裔社區參與之社團學校頒發文狀，表揚燈展負責人陳連城先生和燈展團隊，感謝燈展對聖路易華人社會地位之提昇與對聖路易整個城市之貢獻，文狀上寫著「光耀聖路易、揚名美利堅」是對陳連城先生和燈展團隊在聖路易表現的最佳寫照和讚譽。陶光業博士同時頒發三個代表植物園燈展的精美圖框，分別贈予植物園執行副園長Bob Herleth、陳連城團長以及聖路易郡委員岳方濟。陶光業博士同時也將自製之燈展圖像印製成百餘份光面相片，分贈與會的每一位來賓和燈展團隊，一人一張作為紀念。惜別餐會中各個參與社團學校領導和代表也一一致詞，表達對燈展成功之祝賀、感謝與惜別。惜別餐會中陳連城團長致詞，他首先特別感謝聖路易華人社區對此次燈展之大力支持與協助，從機場接機到生活安排，從義工翻譯到節目參與，在在顯示聖路易華人社區像是一個溫暖的大家庭，大家像家人一樣的相互扶持，相互幫忙，讓整個燈展團隊在聖路易享受到家的溫暖，他特別感謝陶伯伯的關懷與鼓勵，聖路易一行讓他和團隊成員永誌難忘。燈展團長陳連城也對所有團員之辛勞付出表達萬分的感謝，他表示，在這四個月來燈展的準備過程中，從看似不可能的任務把燈展從無到有到完美，與團員甘苦與共的心，一同經歷過不少的風風雨雨，再者，他也表示回想起三年多來與植物園共同協力籌畫燈展的心路歷程，讓他很捨不得。惜別餐會中，螢幕上顯示的是燈展製作過程之精彩幻燈片和表演節目，桌上擺的是京園餐廳提供豐盛的自助午餐美食佳餚，聖路易地區華人自營自創品牌成功之“FroYo優格”冰淇淋企業亦加入贊助單位，提供惜別餐會100份FroYo健康低卡優格冰淇淋冰品甜點，讓來自中國的燈展團隊工作人員及藝術家們和聖路易同胞友人一起品嚐聖路易獨特的冰品冰淇淋、人情味十足，充滿整個會場。


植物園燈展負責人陳連城夫婦與燈展團隊幹部合影留念	歡送會主席陶光業博士致詞


密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal致詞	密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal與燈展負責人陳連城向燈展工作人員致意


密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal與燈展工作人員歡敘，中國人協會會長李林(右)協助翻譯	“光耀聖路易，揚名美利堅”是聖路易僑界致贈植物園燈展成功之獎牌


歡送會主席陶光業博士與燈展負責人陳連城合影	植物園執行副園長Bob Herleth致詞


歡送會主席陶光業博士(左)頒發代表植物園燈展圖框予聖路易郡委員岳方濟	燈展負責人陳連城先生(左)與聖路易基督教服務中心主任羅彥豪博士(右)合影


與2012年植物園燈展同日開幕舉行之中華日主席游開宇致詞	聖路易現代中文學校校董主席柳靜致詞


美華協會會長Thong Tarm致詞	亞美青年專業協會理事Chris Hseu致詞


植物園燈展工作團隊藝術家領隊，來自新加坡的Henry致詞	植物園燈展專案經理Lynn Kerkemeyer致詞


燈展負責人陳連城先生致詞	聖路易現代中文學校全力支持植物園燈展，各級領導幹部及老師們出席歡送會


(左起)美華協會會長Thong Tarm、亞美商會代表吳大同律師與燈展負責人陳連城先生合影	密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal(右)及亞美青年專業協會(YAPA)Chris Hseu與燈展團隊合影


植物園燈展圓滿成功，大功告成，植物園燈展團隊與植物園副園長Peggy Lents及專案負責人Lynn Kerkemeyer合影

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益