自訂搜尋
Issue: 1214 Date: 11/27/2013
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
Follow SCANews on Twitter Find SCANews on Facebook

聖路易斯《中西經典、歲月甘泉》音樂會感人肺腑盛況空前

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶,並向朋友推薦聖路易時報,感謝您的支持!
聖路易斯市府決定把“11月16日定為聖路易的《歲月甘泉》日”並向《歲月甘泉》詞作者蘇煒先生及音樂會負責人閻明女士贈發文告
        以中國大型交響敘事合唱組歌《歲月甘泉》為主題,由全美歲月甘泉合唱團及聖路易斯密蘇里大學(UMSL)交響樂團主辦、聖路易斯國際文化表演藝術中心承辦的大型音樂會——《中西經典、歲月甘泉》,於十一月十六日下午在Blanche M Touhill 大劇場隆重上演,獲得巨大成功。此次音樂會吸引了聖路易斯地區一千 多位中西裔觀眾,加上來自美國各地的近兩百位歌者以及UMSL交響樂團五十多位的樂手,若大的Touhill劇場當日濟濟一堂,座無虛席。其場面之盛大,在本地華人社區歷來的諸多活動中,確是史無前例。同時,本音樂會也為增進中美文化交流、加強本地區多元文化的發展描下了濃彩重墨的一筆。因而,音樂會演出結束時,聖路易斯市長辦公室代表市政府鄭重地宣布今年十一月十六日為聖路易斯的“歲月甘泉日”,並特地向《歲月甘泉》詞作者蘇煒先生以及擔任本音樂會總負責人和藝術總監之一的閻明女士頒發了正式嘉獎奘,以鼓勵大家繼續為加強中美文化交流添磚加瓦。

        《中西經典、歲月甘泉》音樂會的上半場為中西方經典名曲精選節目,下半場為《歲月甘泉》的大型合唱演唱。當日下午,音樂會的聽眾們早早來到Touhill劇場,熱切地等待著音樂會的上演。下午三時,音樂會準時拉開帷幕。首先,UMSL交響樂團在 Robert Howard先生的指揮下,演奏了莊嚴肅穆的《魔笛》序曲及優美歡快的《金色的光環》等兩首交響曲,把大家引入交響音樂的境界。隨後,迎來了由楊左女士擔綱的古箏協奏曲《臨安遺恨》,那古典優雅而又深沈的古箏琴聲把作品所描述的那種悲憤壯烈的情景表現得淋漓盡致。接著,著名男中音歌唱家嶽彩輪、中國國家一級演員女高音歌唱家陳旻,在UMSL交響樂團相伴之下,分別演唱了《一個迷人的夜晚》(選自西方歌劇《南太平洋》)和《我愛你,中國》,以及二重唱《我唯一的懇求》(選自西方音樂劇《魔影》)。兩位歌唱家充分發揮他們高超的歌唱水平,他們那熱情洋溢、充滿激情和浪漫的歌聲掀起了一個又一個高潮。隨即,聖路易斯交響樂團青年小提琴家強簫簫女士為大家帶來了娓娓動聽、如癡如醉的《梁祝》小提琴協奏曲。她那嫻熟的演奏技巧、細膩圓潤的琴聲在UMSL交響樂隊的緊密配合下,仿佛在臺上將《梁山伯與祝英臺》這一淒美的中國民間故事的細節一一展示給聽眾,其表現力毫不亞於前一個周末中國上海芭蕾舞團在同一舞臺上所表演的《梁祝》芭蕾舞劇。隨著《梁祝》小提琴協奏曲最後一個音符在舞臺上的消失,上半場的節目圓滿落幕。可是,一直沈醉在美妙的音樂之中的聽眾們如夢初醒,不約而同地站立起來為演員們送上一陣又一陣熱烈的掌聲,也許,他們正期待著演員們能來個返場表演。

        中場休息後,由170多位來自中西部的歌者合唱,韋桂林、黃鸝、範青、陳旻、嶽彩輪等歌唱家領唱,UMSL交響樂團伴奏的扣人心弦的《歲月甘泉》交響組歌演唱隨之而來。隨著投影屏幕上“回望憂患年代的青春歲月,一個特殊年代造就的特殊群體,一段白感交集的深情歌唱”等字跡的出現,伴隨著《歲月甘泉》序曲的前奏的響起,大家立刻被帶進那種回憶上世紀六、七十年代中國知識青年上山下鄉那段艱苦歲月的意境。在經驗豐富的Howard先生的指揮下,整部《歲月甘泉》八個樂章的演唱,一氣呵成;領唱、合唱、伴奏各方緊密合作無間; 領唱、各聲部的合唱更是完美到位。那些充滿激情、抑揚頓挫的歌聲既唱出了當年知青的艱辛和理想,唱出他們對生活的熱愛,也唱出如今的他們對人生、大地的感念。 聽眾席上,無論是當年的老知青,年輕的留學生, 還是不諳中文的本地居民,許多人都被歌聲感動得熱淚盈眶。每一樂章演唱結束時,大家都報以陣陣如雷的掌聲。

        不負眾望,本音樂會結束後,人們爭相祝賀音樂會的圓滿成功。蘇煒先生稱贊此次《歲月甘泉》音樂會是歷次《歲月甘泉》海外公演活動中質量最好、最成功的演出之一。 音樂無國界,聖路易斯密蘇里大學音樂系主任Henry 博士因外出而無法參這音樂會,但他的同事、學生們人人都向他轉告音樂會的好消息,大家都不約而同地認為這是他們最成功的音樂會之一。Howard指揮對音樂會的成功更是感受深刻。這在他如下寫給《歲月甘泉》曲作者霍冬齡先生短信的譯文中可見一斑。

        親愛的Tony (霍冬齡):在我寫此短信之時,那美妙的《歲月甘泉》歌聲仍不斷在我雙耳回響。我從心底里感謝你創作了這一好作品。在我的余生中,我將永遠珍愛這一有幸指揮《歲月甘泉》演出的殊榮。

        在《歲月甘泉》的各樂章中,我最先愛上《一封家書》這曲,因為該歌聲中所表述的一個女知青以對家人的思念之情以及她在鄉親們對她的關懷中所得到的慰籍都深深打動了我。演唱中那優美的女高音音樂線條與中國樂器“簫”的結合,無疑是對蘇煒先生那動人詩歌的最完美的演繹方式。你與蘇先生這卓越的合作成果,不僅向人們敘說了當代年青的英雄們的故事,也道出了我們大家自己的故事。最終,作品中的每個樂章、每一音節,都成了我最喜歡的音樂章節。

        對於合唱團當天的演出,我夫人有一精辟的描述,那就是“令人驚嘆(amazing)!” 陸成東與閻明為音樂會所做的組織工作真是無與倫比的好。每位獨唱、領唱演員的演唱充滿生氣,扣人心弦。最後,對於UMSL交響樂團能如此應付自如,緊緊抓住樂曲風格的要素,巧妙地把自己不同的傳統習慣與作品所表現的文化內涵融合在,我深感欣慰!祝將來《歲月甘泉》及你其它作品的演出都走好運,並致以最崇高的敬禮!

        羅泊特.霍沃德(Robert Howard)

        其實,Howard 先生上述信中所言,何嘗又不是《中西經典、歲月甘泉》音樂會每位參演者的心聲呢!大家都為有機會參加此次音樂會的演出而感到自豪!本音樂會的成功上演,離不開閻明老師、音樂會籌辦規劃組以及其他音樂會工作人員的辛勤勞動,離不開各位合唱團成員的不懈努力和奉獻,更離不開聖市華人社區的支持! 聖路易《中西經典、歲月甘泉》音樂籌委會及聖路易斯合唱團的各位成員籍此機會再一次對本地各華人僑團、熱心人士長期以來對本音樂各項工作的支持和關註,致以最衷心的感謝!(聖路易斯歲月甘泉音樂會陳舟楫攢稿)

   
中西經典 《歲月甘泉》音樂會上半場節目剪影
 
《歲月甘泉》大型交響組歌序曲的演唱
 
中西經典 《歲月甘泉》音樂會謝幕之熱烈場面
 
部分參加演出的聖路易斯歲月甘泉合唱團成員合照
 
聖路易中西經典 《歲月甘泉》音樂會全體工作人員名單 參加《歲月甘泉》演出的本地合唱團全體成員

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶,並向朋友推薦聖路易時報,感謝您的支持!


Follow SCANews on Twitter Find SCANews on Facebook


Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益