08/26/2004

南京•聖路易姊妹市25週年 南京市王浩良副市長率團訪聖市 堪薩斯王若琴處長主持志工會議 黃一民當選聖路易志工團新任團長 慶祝中華民國雙十國慶 台灣綜藝訪問團九月二十四日聖市演出 購票請洽聖路易時報314-432-3858 提昇華人參政意識 美華協會9月19日舉辦聖路易郡長候選人論壇會 聖路易現代中文學校於8月22日開學 歷史悠久的聖路易中華語文學校 訂於9月12日下午1時20分註冊 鄭紀昭牧師加拿大聖道堂牧會 呂百恩 余珍妮 Brian and Jeanne Leu 在主愛中喜結連理 活到老，學到老，終身學習，沒時間老 聖路易佛光緣《快樂松鶴營》老菩薩歡笑一堂 農曆七月，孝親報恩月 聖路易佛光緣啟建 親報恩盂蘭盆法會 創新學術思惟 拓展科技領域 美中西學聯會年會 雙樹大旅館召開 Rockwood Expands FREE Adult Education Classes How can you recognize if carbon monoxide is in your home? SLCC-Meramec Hosts Gardening Field Day SEN. TALENT ANNOUNCES $433,064 FOR MISSOURI TO ESTABLISH ANIMAL ID INFRASTRUCTURE?

08/19/2004

美中地區海外華文教師研習營聖路易舉行 僑委會選派蔡雅薰、金梅玲、吳欣蓉三位講師任教 學員獲益良多 Research Shows FCC and Chinese American Families Share Similar Issues 中國人？美國人？中國美國人？ 領養中國孩子家庭與華美人家庭面臨同樣議題 優秀華裔高中應屆畢業生 張瑞蘭即將就讀耶魯大學 Fontbonne University Gallery of Art Exhibition Opening "Record of Westward" By Artist: Hua Qimin聖路易芳邦大學主辦 時報文教基金會贊助北京中央美術學院教授華其敏 「西藏風情」現代國畫展 二十一屆「美中西區華人學術聯誼會」年會 本週六揭幕 World Powered Parachute Championship Bush & Elaine Chao Don't Care About AsAms LETTER TO EDITOR PROMOTING TRADE FOR MISSOURI PRODUCERS Easiest Way to Register & Vote

08/12/2004

Honorable Judy P. Draper, Judge, Division 41 聖路易首位亞裔女法官 Judy Draper 8月6日就任新職 Maria Chapelle-Nadal Victory for Missouri State Representative 中國希望工程 愛心點燃聖路易 劉國憲教授親訪湖南長沙 會見工作人員 攜回感謝和祝福 St. Louis Public School System Awarded $8.4 Million Grant to Provide More Educational Options to Parents Magnet Schools Assistance program aimed at improving student chievement 有教無類 No Child Left Behind 聖路易公立學校獲八百四十萬教育基金補助 聖路易斯現代中文學校召開新一屆理事會 彙報與交流工作 全面部署 2004、2005年度學校中文教學 Unlike Hispanics, Surging Asian Population Lacks Political Clout 亞裔彰顯政治影響力 「80/20促進會」力圖推動選民登記、集團投票改變現狀 Announcing the Publication of Chinese St. Louis: From Enclave to Cultural Community 《聖路易的華人— 從唐人街到文化社區》 令狐萍博士英文史學專著 天普大學出版社出版 MCASTA - 美中西華人學術聯誼會各組介紹(四) 社會人文組 MCASTA - 青年科學家生物科技獎 -- 褚雲翔, 李宇軒獲選 MCASTA - 學聯會年會的主講人之一 屏東科技大學校長周昌弘院士 MCASTA - 二零零四年學聯會年會 -- 中華民國台灣科技資料展 歡迎海外僑胞回國參加中華民國九十三年十月慶典活動 St. Louis Chinese Language School Newsletter 聖路易中文學校校訊 PROTECTING TRADITIONAL MARRIAGE 華盛頓大學醫院陳健寰醫師 講演「消化系統保健之道！盪氣迴腸」 My Dim Sum Experience 我的飲茶經驗 賀 聖路易綠葉茶坊St. Louis Bubble Tea 西郡 Olive & Fee Fee路分店 八月九日隆重開張 敬請光臨 Harrah's Lucky Noodle Bar 哈利士娛樂中心新推出 -- 鴻運麵廊 多種麵食口味任您挑選

08/05/2004

SCANews Education Board Meets With Doe Representatives 關心密州華裔教育 推行「有教無類」政策 美教育部長代表Mary Cohen博士與時報舉行教育專案會議 賀 Maria Chappelle-Nadal 大學城72選區民主黨州議員 初選勝利 Hundreds Celebrate APIA Profiles in Courage at Gala 亞太裔代表參加民主黨全國代表大會 日裔國會議員Mike Honda發表演說 Frank Hill, U. City Department of Planning Zoning Administrator, spoke at OBA July meeting Olive商業協會月例會市政報告 Olive兩旁近200株路樹有保證期、商號招牌懸掛應符合規章 AABA Scholarship Award Recipients For 2004 亞裔中小企協獎學金頒獎典禮 楊正平 李仟菁 黃傑敏 夏子芸四位優秀同學獲獎 Committee of 100 Salutes General John L. Fugh and Dr. Betty Lee Sung Recipients of the Chinese American Pioneer Award by the Organization of Chinese Americans 百人會恭賀傅履仁將軍和李瑞芳博士 獲得美華協會的 "美國華裔先鋒" 獎 Red Cross Volunteer Amy Hwang Helps Students Start YouthCorps Group 紅十字會青少年大使 Amy Hwang 熱心公益擔任義工、協助高、初中成立紅十字會青少年營 南京 聖路易姐妹市25週年慶祝暨中國旅遊 聖路易代表團現在開始接受報名 額滿為止 美中西區華人學術聯誼會2004年年會 生命科學及生物技術組簡介 實至名歸 傑出學人獎得獎人 林秀三與竇俠博士 慈濟基金會為敏督利颱風 短期急難救助及長期濟貧扶困募款 The Saint Louis Symphony's In Unison Chorus seeks inquires for auditions for the 2004-2005 season 美國退役太空人 聖路易科學中心與您見面