·j´M
Web
www.SCANews.com
·j´M
¡@
April, 2010
¡@
4/29/2010 Issue: 1027
³Ð·~¸ô¡E¾Ä°«¤ß¡E§Ö¼Ö±¡ ¥xÆW¤uµ{®v¨ó·|¦~·|
¸t¸ô©öµØ²±¹y¤j¾ÇÁ|¦æ ¤C¦ìÁ¿û¤À¨É³Ð·~¤ß¸ô¾úµ{
NATEA-STL 2010 Symposium: Joy of Entrepreneurship and Innovation
µØ¸Ç¥«Ä³û¤ý®¦¶©
·í¿ïCreve Coeur¥«¥«Ä³·|ijªø
¤Ê¦~¸q¤uªA°È °ê»Ú¾÷ºcAnn Rynearson°h¥ð
µØ¸ÇªÀ°Ï¦PÁn¯¬ºÖ ¬üµØ¨ó·|ÃØ¿j¯d©À
Ann Rynearson Retires; She is 30-Year Veteran of International Institute
¼y¯¬¤¤ë¨È¤Ó¸Ç¶Ç²Î¤ë
°ê»Ú®É¸Ë¤Ñ¤§Åº¤l--µØ¸Ç³]p®vPhillip Lim
»P¬üµØ¨ó·|¦X§@ µo¦æñ¦WT«ò
Phillip Lim Signature T-shirt to Benefit OCA Youth Programs
Phillip Lim ³Ð¥tÃþ fashion icon
2010¬K®L-¯Ã¬ù¨q³õª½À» - Phillip Lim
°ê»Ú¾÷ºc°Ñ»P²¾¥Á¥ÁÅv¤j¹C¦æ
¤¤ë¤@¤é¸t¸ô©ö«°°ÏÁ|¦æ Åwªï¸q¤uªB¤Í°Ñ»P
¥ÃÃvªk®v¦ò¾ÇÁ¿®y¡E¹¬Àö¤j®v¡u«H¤ß»Ê¡v
½Ñ´c²ö§@ ²³µ½©^¦æ ¦Û²b¨ä·N ¬O½Ñ¦ò±Ð
¦ò¥ú¤s¸t¸ô©öÁI²b¤¤¤ß ¤¤ë¤E¤é¼y¦ò½Ï
¦ò½Ï¯D¦òº[¥À¿Ë¸`¬èºÖªk·|¡B¦ò¹³-¬Ö´º®i
¸t¸ô©öÁúµØ¹´¬É³ß¨Æ
¥v¦w¦¨¡EAlli Nartker³ßµ²³s²z
·OÀÙ§Ó¤u´£«e¦ñªøªÌ¹L¥À¿Ë¸`
¸t¸ô©ö¦a²y¤é¸ó¶VºØ±Ú»P©v±Ð
´£¤É¤Hªº«~½è «Ø³]¤H¶¡²b¤g
·OÀÙ§Ó¤u±½µó
´°¿Ë·ü¾F¦^õXªÀ°Ï
¬ü¤¤¦ò±Ð·|
Åw¼y½ÃÁɸ`¡i¦òªû¤é¡j¯D¦òªk·|
ªÚ¨¹¤j¾Ç¤ý³Ó±Ð±Â
§@«~ºaÀò2010ªÛ¥[ôÃÀ®iART CHICAGO
Art Chicago
µØ°ÓÁ`·|À\¶¼½Ã¥ÍÁ¿²ß¯Z
¤¤ë¤T¤Q¤é¶}¯Z ³ø¦W±q³t
ªí¹F¦Û¤v ·P¬V¥L¤H
--°O2010¦~¸t¸ô©ö²{¥N¤¤¤å¾Ç®ÕGALA¤§©]
¹´©e·|Á|¿ìµØ¤å±Ð®v½u¤W»·¶Z¬ã²ß¯Z
Åwªï®ü¥~µØ¤å±Ð®v¿ãÅD³ø¦W
¡u2010¦~¹´°Ó«C¦~°ê»Ú§Ó¤uªA°ÈÀç¡v
§Y¤é°_±µ¨ü³ø¦W
¥j¥N¦W¤H¾i¥Í¤@¦Ü¤E
PÀùªº²Õ¦X¹ª«
Ãö¤_¤ß¸õªº¤Ó»~¸Ñ
Regional Leaders Attend New Mississippi River Bridge Groundbreaking Ceremony
Regional Ports Are Also Vital to Economic Development Efforts
OCA Mourns the Passing of Civil Rights Leader Dorothy Height
"What's Forgotten"
by William R. Stimson
¡@
4/22/2010 Issue: 1026
ù«Û»¨³Õ¤hÀò¹{µØ¤jGerry & Bob VirgilªA°È¼Ò½d¼ú
ªA°È¸t¸ô©öµØ¸Ç¨È¸ÇªÀ°Ï¥|¤Q¤C¦~ ¹ê¦Ü¦WÂk ªÀ°Ï»P¦³ºa²j
±K¦{¦@©MÄÒ¬°´Á¤¤¿ïÁ|¥þ¤O½Ä¨ë
¦¨¥ßÄv¿ïÁ`³¡ °Æ¦{ªøPeter Kinder¯¸»O§U°}
Missouri GOP Victory 2010 Headquarters grand opening and open house
¬üµØ¨ó·| ¦è«n»È¦æÁp¦XÁ|¿ì
°Ó·~¶U´Ú ©Ð«Î¶U´ÚÁ¿²ß·|
¤j¾Ç«°¦³·Nµo®iOliveµØ°ð¤j¹D
¥|¤ë¤G¤Q¤T¤éª÷º¡¼Ó®y½Í·| Åwªï·~ªÌ§K¶O°Ñ¥[
¤j¾Ç«°¾Ç°ÏPattonvill¾Ç°Ï Ferguson¾Ç°Ï¸g¶OÁY´î
¦{ijûMariaµoªíÁn©ú ÄY«§Üij¦¹Á|¹Hªk
STATEMENT Education funding distribution HB 2014
¡u±qº~¦rºtÅܬݤ¤°ê¤å¤Æ¡v ¤Î²Ä¤G©¡¡u§Ö¼Öº~»y¡vº~»y§Þ¯à¤~ÃÀ¤jÁÉ
¡u³Q¥X½æªº¥xÆW¡v¸t¸ô©öAMC°|½u¤W¬M
»s§@¤N·¶¯à¦b¸t¥«»PÆ[²³®y½Í©çÄá¤ßÁn
ACCLAIMED TAIWAN POLITICAL THRILLER FORMOSA BETRAYED
OPENS IN ST. LOUIS ON APRIL 16
¹q¼v¡m³Q¥X½æªº¥xÆW¡n
¤N·¶¯à¶Ê¥Í©çÄá ·PÁ¬ü¥[¥x¹´¸ê§U
¶§¥úµØ¤H¾Çb§Y±N¦A¦¸¶}¯Z
²¾¥Á§½Ãö©óF-1¾Ç¥ÍªºOPT¨¥÷¦Û°Ê©µ´Áªº³Ì·s°Ýµª
¦^¨È¬w¤u§@¬ü°êºñ¥d¤Î¤JÄy°ÝÃD
¤Ó¯h³Ò®É¤£n¹B°Ê
¤CÓ°·±dªk«h¯à¥´¯}
¹w¨¾¹q¸£¯f¦³§®©Û¨à
¤W®ü¤Q¤j¶Ç²Î¤p¦Y
OCA-Verizon College Scholarship Deadline Extended to May 10
St. Louis County Economic Council Hires New General Counsel
County Animal Care & Control Invites You to Find
Your New Best Friend at Pet Fest
¡@
4/15/2010 Issue: 1025
¤H¤f´¶¬dªí¦^¦¬²v ¸t¸ô©ö¥«62% °p75% ¥þ°ê65%
¥|¤ë¤Q¤G¤é²Îp ¸t¥«§C©ó¥þ°ê Slay¥«ªø©IÆ~¥«¥Á°È¥²±H¦^ªí®æ
Fill it out today! Schnucks, St. Louis City collaborate on Census
March To Mailbox Aims To Help City Residents With Census
ù«Û»¨³Õ¤hÀò¹{¡uªA°È³W½d¼ú¡v
ªí¹ü¥|¤Q¤C¦~¸q¤uªA°È ¹ê¦Ü¦WÂk
¸t¸ô©öªÀ°Ï¾Ç°|¸³¨Æ¿ïÁ|
«eRockwood ¾Ç°ÏÁ`ºÊLarson·í¿ï
Larson Elected to STLCC Board of Trustees
¥|¤ë¤G¤Q¤¤é ¸t¸ô©ö¼y¯¬¦a²y¤é¥|¤Q¶g¦~
St. Louis Earth Day Festival:
"40 Years Later: Living Earth Day Every Day!"
¥_¤j¤ý©¨¤t±Ð±ÂÁ¿®y
¶g¥| (04/15)±ß7ÂI³§B´µ¯S¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ
¼pÃÀ¥Ü½d
2010 Javux ´»´Á«C¤Ö¦~ºô¶³]p»P½sµ{®L¥OÀç²{¦b¶}©l©Û¥Í
¥@¬É¦a²y¤é
·OÀÙ¤H¥H±½µó¬¡°Ê´°¿Ë·ü¾F
¸t¸ô©ö¾´Î¬õ³¶¶¤ ¼y¯¬¨È¸Ç¶Ç²Î¤é
¤»¤ë¤¤é¤U¤È¤T®É¤Q¤À¤ñÁɶ}¥´ ¥X¾Ô¦Ì¥Ë°òBrewers¶¤
¸t¸ô©ö2010¡ã2011»R©u¸`¥Ø±Æ©w
¥ð¤h¹yªÝÁ¢»R¹Î´¦¹õ Billy Elliot the MusicalÀ£¶b
DANCE ST. LOUIS ANNOUNCES 2010-11 SEASON
¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç¾\Ū¨t¦C
¡m¦è¹C°O¡nŪ®Ñ·|²Ä¤T¦¸»E·|
¤½¥¤H¹Ø«OÀI·Oµ½¾÷Ãö
ÃÙ§U¬üµØ¨ó·|¤G¸U¥|¤d¤¸¼ú¾Ç°òª÷
¥ÃÃvªk®vÁ¿ºt ¹¬Àö¤j®v-¡u«H¤ß»Ê¡v
¦ò¥ú¤s¸t¸ô©öÁI²b¤¤¤ß «Â¼wºÖ®ü¦ò¾ÇÁ¿®y
¦è«n»È¦æ©Ð¶UÁ¿²ß·|
ªL¨Î»TºÓ¤h²¦·~ºt«µ·|
¤p´£µ^ºt«µ¥xÆW¥ÁÁÁ¡u«C³H¥J·A¡v
¤À¨É¦h¤¸Æ[ÂI ©Ý®iÆ[²³µø³¥
¡u2010²Ä¤C©¡¥xÆW°ê»Ú¬ö¿ý¤ù¦~®i¡v¶}©l³ø¦W
©ú¬P°²´Á¤»ºÖ®È¦æªÀÅw¼Ö¶l½ü
ÅéÅç¬ü°êªF¥_¤Î¥[®³¤jªF©¤°g¤H·¥ú
¤j·Oµ¥Æ[ ·OÀÙ®ü¦a¤d¤H¬èºÖ
¯Ã¿D®È¹C¨£»D¿ý(¤§¤C)
©î¬ï¶¼¹°·±dªº19Ó¸g¨åÁÀ¨¥
¬K¤Ñ®a¸Ì¦h¾i¯ó ¤Ö©ñªá
ºñ¥d¥¼¦¬¨ì©ÎªÌºñ¥d¥X¿ù«ç»ò¿ì¡H
¾·~²¾¥Á±Æ´Á¥»¦~«×Ãø¦³¤j´T¬ð¯}
Proposition A Passes by Huge Margin in St. Louis County!
Missouri Botanical Garden opens Center for Biodiversity Informatics
The AXA Foundation Awards $24,000 to OCA's Scholarship Program
¡@
4/8/2010 Issue: 1024
¤H¤f´¶¬dªí±z¶ñ§´±H¦^¤F¶Ü¡H½Ð¤Å©ñ±óÅv¯q
¬ü°ê²³Ä³ûRuss Carnahan»P¸t¸ô©ö²¾¥Á¡BÃø¥Á¤@°_¶ñªí
2010 Census Road Tour at IISTL
Congressman Carnahan Completes his Census Form with New Americans
4¤ë6¤é´Á¤¤¿ïÁ|µ²ªG´¦¾å
±¶¹B¥[µ|A´£®×¡G³q¹L ÃÙ¦¨94,261²¼ ¤Ï¹ï55,580²¼
¿ïÁ|´¦¾å A´£®×Àò³q¹L
°pªøCharlie Dooleyµoªí·PÁ½͸Ü
®i§Ú¤¤µØ¤å¤Æ ¥°§ÚµØ®L¤§¥ú
¤¤ë¤Q¤¡B¤Q¤»¤¤µØ¤é ¬ß±æ±zªº°Ñ»P
¸t¸ô©ö¦a°Ï¤¤µØ¥Á°ê°ê¼yÄw³Æ©eû·|
¥|¤ë¤T¤é¦b¨Ê¶é
¥¿¦¡¦¨¥ß¨Ã¶}©lÄw¹º«Ø°ê¦Ê¶g¦~¬¡°Ê
¡uA Village Called Versailles¡vby Leo Chiang
¹q¼v¡§¥¢¥h®a¶é Åý¥L̵o¥XÁnµ¡¨
¤@Ó¶V«n¸ÇªÀ°Ï¦¨¥\¹ï§Ü©U§£¶ñ®Iªº¯u¹ê¬G¨Æ
¥|¤ë¤Q¤E¤é±ß¤CÂI¸t¸ô©ö¾ú¥v³Õª«À]©ñ¬M¤Î°Q½×·|
KETC 9¸¹¹qµøÀW¹D¥D¿ì §K¶O¤J³õ ¦@¦PÃöÃhªÀ°Ï
A VILLAGE CALLED VERSAILLES, A FILM ABOUT THE TRIUMPH OF A VIETNAMESE COMMUNITY IN NEW ORLEANS FOLLOWING KATRINA
Free KETC Screening on April 19, 2010 at 7:00 p.m. at the Missouri History Museum in Forest Park
When They Lost Their Homes, They Found Their Voice.
¦è«n»È¦æ©Ð¶UÁ¿²ß·|
³Ð·~¸ô¡A ¾Ä°«¤ß¡A§Ö¼Ö±¡
Joy of Entrepreneurship and Innovation
³§B´µ¯S¤j¾Ç¤Õ¤l¾Ç°|Á|¿ì²Ä¤G©¡º~»y±Ð®v¬ãׯZ
ªÀ°Ï¾Ç°|ÃÀ³N¨t¨t¥D¥ô¥ª¬M³·±Ð±Â
¡§¥Í¬¡¯À´y¡¨¯S®i 3.31~4.16ªÚ¨¹¤j¾ÇÃÀ´Y®i¥X
¸t¸ô©ö¤¤µØ»y¤å¾Ç®Õ¤ô¥PªáÁ¿®y
¥Õ¿\®Õªø½ÐÃã¸t¸ô©ö³Á·ç§JªÀ°Ï¾Ç°|
Paul Pai Resigns as President at STLCC-Meramec
·Oµ½ºq°Û»Eµ½©À ´©§U¨a¥ÁµL°ê¬É
¨Ê¶éÀ\ÆUºô¯¸Àu´f¨é Àu´f¹ê¥Î
±ßÀ\ ¶¼¯ù10%OFF ¤È±ßÀ\ÃØ°eÀY©ï
´¶¤ÑÆg¹|´_¬¡¥D ¸U¥@¶Ç´¦Ü°ª¯«
¤¤µØºÖµ±Ð·|´_¬¡¸`²±¤j§«ô
¤£ªá¿ú¤]ªv¯fªº10¤jµ´©Û
¤QºØ§A·Q¤£¨ìªº¹L±Óì
¦Ñ¦~¤HÀ³ª§¸Á¦Y¾L
Federal Government Provides Special Bond Program for County Businesses
¡@
4/1/2010 Issue: 1023
±À°Ê¤¤°êªÅ´ä Slay¥«ªø³X¤¤°ê ¦¨ªGÂ׺Ó
¤¤°ê¯èªÅ¡BªF¤è¯èªÅ¡B»B»AªÅ¹B¡B®ü«n¯èªÅ ¥[¤J¥i¦æ©Ê¬ã¨s
MIDWEST-CHINA HUB COMMISSION AND LAMBERT AIRPORT REACH AGREEMENTS IN CHINA FOR JOINT AIR FREIGHT STUDIES
¨ó§U§¹¦¨¤H¤f´¶¬d¶ñªí¶l±H ½T¹ê²Îp¤H¤f¼Æ¥Ø
¬üµØ¨ó·|¸q¤u ©wÂIµØ°ð¦Ê§Q¶W¥«¡B¯Ï¦Ñ¤½´JªA°È
Organization of Chinese Americans (OCA) partnered with the Census 2010
Raised awareness to local Asian community
Äv¿ï¸t¸ô©öªÀ°Ï¾Ç°|¸³¨Æ
¥|¤ë¤»¤é§ë²¼ ·q½Ð¤ä«ùTina Odoªk¾Ç³Õ¤h
¸t¸ô©ö¹´¾Ç¬ÉÄw³Æ ¼y¯¬¤¤µØ¥Á°ê«Ø°ê¤@¦Ê¶g¦~
¥|¤ë¤T¤é¥l¶}¦¨¥ßÄw³Æ·|·|ij Åwªï°Ñ¥[
«Ø°ê¦Ê¦~¬ü¥[¹´¬ÉÄw³Æ©eû·|Á|¦æ¡u¦@¦P¥l¶°¤H¤Î¯µ®Ñ³B·|ij¡v
C¿q¾Ô³Ó¦º¤` ´_¬¡¸`¼y¯¬¬¡°Ê
²M»R¸¬v µØ®L¼b¤l
²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥ÍÃÀ³N¹Î³XªÛ¥[ô¤j¾Ç ©ó°Ò¼wº¸¼@°|¤åÃÀºt¥X
¸t¸ô©ö´ËªL¤½¶éªÀ°Ï¾Ç°|·s¥ô®ÕªøCynthia Hess
STLCC Trustees Approve Appointment of Cynthia Hess as New Forest Park President
µØ¤HªA°È¤¤¤ß¬K©u°·±dÀˬd
µØªA¤¤¤ß¦Ñ¤H±d¼Ö¤¤¤ß¥|¤ë¥÷¬¡°Ê¹w§i
¸t¸ô©ö¤¤µØ¤å¤Æ¨ó·|§ï¿ï
·s¥ô·|ªø³¯®üº¡ °Æ·|ªø¨H¼z²ø
¥ÃÃvªk®vÁ¿ºt¡E¹¬Àö¤j®v-¡u«H¤ß»Ê¡v
¦ò¥ú¤s¸t¸ô©öÁI²b¤¤¤ß¡E«Â¼wºÖ®ü¦ò¾ÇÁ¿®y
¥ª¬M³·±Ð±Â¡§¥Í¬¡¯À´y¡¨¯S®i
3.31~4.16ªÚ¨¹¤j¾ÇÃÀ´Y®i¥X
ªLµn¨U¼w¤j¾ÇÃÀ³N¨t²¦·~¥Í
°q¦t¡§ªê¦~¡¨¸ó¤å¤Æ²¦·~®i
°q¦t¡§ªê¦~¡¨¸ó¤å¤Æ²¦·~®i§@«~¤¶²Ð
Yu Hao's Graduation Exhibition - Year of Tiger (Intercultural Design)
²w²w¤W¤f»¡¤¤¤å
¡X2010¦~²{¥N¤¤¤å¾Ç®ÕÁ¿ºt¤ñÁÉ
Åwªï¨Ï¥Î¡u«C¦~§§¹C¥xÆW¡vªA°Èºô¯¸Àu´f°T®§
¯Ã¿D®È¹C¨£»D¿ý(¤§¤»)
§x§½·í«e ²¾¥Á§ï²À³³æÃM¬ð¶i
²¾¥Á§ï²³Ì·s¶i®i
¦Ñ¤H«O°·³Ì©È¤Ó¦r
¦Ñ¦~¤H¸£°·±d¡§¤»¦n¡¨¼Ð·Ç
¤j¯ºªº¥\®Ä ³½§À¯¾¶V²` ¶Vªø¹Ø
First-Ever Collaborative Economic Development Program Holds Successful Graduation
OCA Celebrates Passage of Historic Health Care Bill
East Asian Studies presents: The Joint Center for East Asian Studies symposium
2010 Census Road Tour at IISTL
Congressman Carnahan Completes his Census Form with New Americans
¡@
¡@
¡@
Scanews Archive
2010
[
January
] [
February
] [
March
] [
April
]
2009
|
2008
|
2007
|
2006
|
2005
|
2004
|
2003
|
2002
|
2001
|
2000
Please click here to comment on this article
®É³ø´L«±zªºÅv¯q