«n¨Ê¾Ç¥Í¶g°O
2005 - Sally Jin Weekly
ª÷ íi ¶g °O

Issue: 768 Date: 05/12/2005

¸t¸ô©ö°O¦æ¤§¤Q¤» --- Senior Follies

¤­¤ëªº±ß­·
¤w®¨®¨§j¨Ó
¥|¦~ªº®É¥ú¥m·í§@ÅT
³u¥hªº®É¤é
¬O§_¤´¦b
³\¦h¤H,³\¦hÂù²´
¼gµÛ¯º®eÉO´Á«Ý
ź¶Æªº©Ó¸ü
¤µ©]¨Ó¬ß¤@­ÓÁn­µ
-----«C¬KªºÁY¼v
±N¾Q´N«ç¼Ëªº»R¥x.

µ^Áä¦b¶Â¥ÕµL¶¡¤¤ÅD°Ê
ÂħJ´µ½Õ°_­µ±¡ÏúÏú
ª÷¥úº©³z
¬[¤l¹ª­¸©b°_¼º¤HªºÃý«ß
«N¥Ö®É¬y¤ô¼uÂq«CªQ
º¥¤J°ª¼é¬O®L¹pÅF¶©
¤Ö¦~,¤Ö¦~
¤S¬O«ç¼Ëªº¼ö±¡ÉO¤~±¡
ÅýSLUH¼Ö¶¤©Ó»X
³o»R¥x¤WÕa¤HªºõX°e
¼@³õº¥·t
©©¹õ©Ô¶}
Àþ¶¡ªºÀR·N³Q¨g¼öªºÅw¼Ö
¨ë¬ï
µL¼ÆÂù²´¤¤¬M¥X­iÀO¤§±m
µL¼ÆÁû¤ß¤W¥R¬ÕÕa¹Ä:

¦Çµoªø¸È,¯»¦â¤W¦ç
¼LÃä¬E°_²ï¯Îªº
¤@¥y»´»y,¤@«ß§E­µ
¸Ö·N¿Ä¿Ä
©{¸¨¤J¹Ú¤¤Ñá®§.
³o¤£¤À©ú¬ODr Osburg
«oµo²{¨ä¹ê¨º¬O¬Y¤Ñ¬Y®É
¦b±Ð«Ç¨½°O¦íªº¬Y­Ó¼ô±xªº¯ºÁy
¤@ÀY°²µo,¤@¥XÀ¸!
¤S¨£Father Harrison ªº¶Â¦ç
¦bSenior¨­¤W·Æ½]·n¦²
“Mr Becavar?¤j§ï¨Ií¤§­·
AP ­pºâ½Ò¤W¦¨¤F¤â»R¨¬Áн¤ªÂЫBªº¤Ñ¦a
¿E©ù¼ÖÁn¤¤®ÕÂå©{¤Æ¯«ÆF
·t©]¬õªi
³z¬M¥Xààªø¨­¼v
Éݰì¸g¨åÀH¥P¼ÖÄÆ·n
¥|¤p¤ÑÃZ”¬XÁu”©Û®i,­âªÅ»´¬Õ
³·¥Õªº¸ÈÂ\¬OºÑªÅªº«NÄR
¹B°Ê¾cªº·f°t¨ìÅã©_½ì
¶É­Ë¤F²³¤H,¦b¿O¥ú¤U梱Ý
¬OÅw°ÛµÛ,¯t¥ØµÛ
´²¸¨¤@¦aªº­·±¡.

¤­¤ëªº±ß­·
¤w®¨®¨§j¨Ó
¥|¦~ªº®É¥ú¥m·í§@ÅT
³u¥hªº®É¤é
¬O§_¤´¦b
³\¦h¤H,³\¦hÂù²´
¨£ÃÒ¤F¬y²Iªº·³¤ë
·Å¦sµÛ°O¾Ð¤¤ªº¤Ö¦~
Á¹õ®Éªº¿O¥ú
¹³¬O¤[»·ªº¦^²¶
¤@±Æ,¤@±Æ,¤@±Æ
¶Â·t¤¤·ÓÄ£¨º¨Ç¦~»´ªºÁyÃe
ºqÁn¤£¦A½Õ¥Ö
§v¨£·Rªº«Å¨¥, ¦^ÅT
¦b¤@­Ó­Ó²`±¡ªº¾Ö©ê®É
§Ô¦í¤£¬yªº²\

§A«o²×­nÖö}¤F
Öö}
SLUH, Good-bye!
³u¥hªº®É¤é
º¥»·±r«Þ µM¦Ó
³o¸s¤Ö¦~
±q¤£´¿Öö}
±q¤£·|Öö}¡K¡K

(Éo¤¤ ªºSenior Follies ¬O¨ä¤@¶µ¶Ç²Î.¨C¤@¦~ªºSenior ¾Ç¥Í³£·|¦bÁ{²¦·~«e©^Äm¤@³õ¯S§Oªººt¥X. Senior ­Ì¥Î¥L­Ì¿W¯S¦³½ìªºµø¨¤¦^ÅU¥|¦~ªº°ª¤¤¥Í¬¡, ®v¥Í¶¡ªº¬G¨Æ, ¦P¾Ç¶¡ªºª±¯º, ¦b¸g¹L¥X¦âªº½s±Æ¦j±i¦Z·h¤W»R¥x, ¹ï¦Ñ®v¦P¾Çªº±©§®±©¨v©Î¬O»á¬°·d©Çªº¼Ò¥é§â¨k¥Í­Ìªº«ÕÀq³Ð·N©M¼ö±¡µo´§¨ì¤F·¥­P.ÁöµMºt¥X¬Ý°_¨Ó¬O make fun of school, kids and teachers, ¦ý¬O³o¥¿¬O²¦·~¥Í­Ì¹ï¾Ç®Õªº¼ö·R©M·P¿E¤§±¡ªºÅé²{.®v¥Í¶¡ªº©M¿ÓÃö¨t¤]·¥¬°¬Ã¶Q.ºt¥X³Ì¦Zªº¹FÁµü, ´xÁn¤¤½Ð¤WÀqÀq¤ä«ù©M¾Éºtºt¥Xªº¦Ñ®v,¦^·Q¥|¦~¶¡ªºÂIºw¬Û³B,«Ü¦h¨k¥Í¦b¥x¤W¤w¬O²\Àã.¡@)

logo
scanews
Copyright©  St. Louis Chinese American News