【時報訊】

美國農業部副部長任筑山博士於八月十日(周三)蒞訪聖路易市，在聖市僑界長老陶光業博士安排下，當天中午在金滿樓餐廳與僑界舉行餐敘，和此間僑學同胞、社團負責人會面，包括密蘇里州議員Maria Nadal、退休副州長 Harriet Woods及五號電視台主播Rebecca Wu等近七十餘人出席，餐後並放映華盛頓「新華園」規劃方案之DVD專輯並由任博士解說華盛頓特區中國花園「新華園」籌建情形。凡對此項方案有興趣提供贊助者可逕洽202-245-4539專線。

任筑山博士，現任美國農業部副部長，是美國政府裡第二個地位最高的中國華裔官員，任博士此行係應聖路易耆老同時也是華府中國花園籌建顧問之陶光業博士的邀請蒞臨聖路易市訪問，並與密蘇里植物園園長Peter Raven博士及當地社區領袖會面，討論將在華盛頓國家植物園建造的中國花園。這座花園是美國與中國政府的合同合作項目。由任博士及前任美國農業部部長Ann Veneman代表美國政府與中國政府共同簽署的合約。這座花園將於2006年破土動工，預計2007年完工。完工後，這座花園將是華盛頓吸引遊客的重要景點。

農業部副部長任筑山博士與陶光業博士夫婦及Myra Lee(左一)

任博士出生於中國，幼時隨父母遷移到台灣，在台灣大學畢業後來美國繼續攻讀，獲碩士及博士學位。畢業後在各大學執教多年，由一九九一年至二000年在加州Sanluis Obispo大學任農學院院長；二00一年，由布希總統提名，經國會同意派任為農業部副部長，主管研究教育和經濟事務，美國農業部是政府第二大部門，僅次於美國國防部。在他的管理下，有一萬個工作人員，每年經費超過幾億美元，他的成就卓越，曾得到全國及世界很多重要的獎狀。他最近又被選為二00五年全國最有成就的科技人員。

任博士於會中概述「這座中國花園，是中國送給美國人民的禮物，美國國家植物園將提供地點、基礎設施、內部裝璜及操作的設施，修建這座中國花園的目的，是希望讓美國人民更進一步瞭解中國文化、促進兩國之間的友好關係、提供研究東方植物更好的機會並促進學生的交流。庭園的設計將由傳統的中國原則營造出寧靜、和平的氣氛以達到自然和結構之間的和諧。這個花園共佔地十二畝，位於美國國家植物園的心臟地帶，建於二百畝的國家公園內，她由兩個著名花園組成，並加上一個湖上花園，共有二十一個建築，其中包括涼亭及一座西藏寶塔，一座船舫，展覽館，茶苑，會議廳等，所有建築的內部均為中國式的裝璜和地道的中國傢俱。所有建築物的總面積接近4萬平方英呎，這些建築物將先在中國修建完成後再拆卸分裝運輸到美國，再由來自中國的工匠來美組裝，這個花園完成後，將是中國境外的最大中國花園。

任筑山博士接受僑界羅綱先生 致贈紀念牌	任筑山博士講述新華園籌建情形