OnLine Store
Issue: 813 Date: 3/23/2006

龍捲風和冰雹重創密蘇里州三十四個郡
慈濟志工及時出動救援發放現金卡

        「時報訊」三月十八日(星期六)天氣格外晴朗,一早,慈濟志工一行七人,分別乘坐兩部車,前往聖路易南邊約一百多哩的St. Mary和Perryville,進行龍捲風受災戶的發放。

        事先已與當地格利警長約定好,將在十一點鐘抵達並進行發放,煩請警長先行通知當地居民。所以,我們才剛剛將車子停妥,正好路過的Pastor馬上搖下車窗與我們打招呼,他說:「我們知道你們十一點會過來!很高興能看到你們!」親切的態度,一掃前幾天大家初見面時的懷疑與陌生。我們馬上著手開始佈置場地,當地的紅十字義工和災民也立即動手幫忙。有些已經在哪裡等待的災民,也一起幫忙佈置,並把帳篷架起來。八十五歲的災民當勞先生房子被捲走並失去所有,是第一位領取現金卡的災民。雖然他因頭部受傷住院,但是他很堅強和樂觀,短短三天的休養之後,就回到這裡與大家見面。

        郡行政長官湯姆(Tom)也過來關懷。帳篷是郡行政辦公室提供的。今天有十五戶來領取,十參人受益,房屋全毀者三百元,半毀者二百元。唯一沒有到現場來領取的災民,是波蘭一家人,因為波蘭先生現在還住在醫院裡。我們在結束了現場發放後,就馬上趕到聖安東尼醫院去探望他。他一看到這群藍天白雲,馬上欣喜的說:「我認識你們!」我們等他完成他正在進行的梳洗活動,然後告訴他我們的來意。

        他很感嘆的說:「發生這樣的災難,必定有某種原因啊?!」他這樣反問我們。他有正面的思考方式,他說,災難發生的那天晚上,他的朋友到訪,姪子和姪子的女友剛吃完Pizza,聽到警報響起,他們馬上躲到浴室,後來四個人隨著房子飛到八十到一百哩遠的地方,身上、耳朵、鼻子、嘴和眼睛都沾滿了泥,四個人也各分散在約十呎左右的地方,同為耳朵塞滿了泥都聽不到他人的呼叫。他很坦心他的姪子和女友各住在不同的醫院,他們都沒有醫療保險,而他自己雖然有醫療保險,也必須支付百分二十的共同負擔。當我們交給他五百元緊急補助金的現金卡時,他連忙問要怎麼回報我們。我們告訴他,將來當他有能力的時候,去幫助其他需要幫助的人,就是對我們最好的回報。波蘭先生是一位知道感恩的人,也是一位知道因果的人。當他收到上人的紅包和祝福卡時,他說他會把這份關心畢生帶在身上。

        以後,他也希望能夠參與志工的行列。志工有白智勝、Craig Sickel、白翠玲、林玉蓮、莊婉玲、莊璧嘉、邱淑清。三月十九日星期日,聖路易慈濟志工一行五人勘災團又馬上轉往馬克吐溫的故居附近蒙諾市去勘災,當地比聖瑪莉郡更嚴重,有三十七棟房子全毀,半毀的有一百多戶。當天芝加哥分會的執行長慈紹也領著勘災團到伊利諾州春田市去勘災,春田市有三百多戶受災,這是我們要繼續努力的救災工作。

        攝影:邱淑清 / Craig Sickel慈濟聖路易供稿

         親愛的善心大德:

        三月十一日(星期六),在密蘇里州,共有一百一十四個龍捲風,加上冰雹,造成了三十四個市郡受到重創。慈濟志工已在第一時間趕到重災區:聖路易南邊一百二十哩的St.Mary和Perryville城勘災、造冊,並於三月十八日回到災區發放現金卡。致贈房屋全倒者,每戶三百元,房屋半倒者,每戶二百元,共有十五個家庭受益。接著,在三月十九日,有兩組慈濟志工分別前往伊利諾州的春田市和聖路易北邊馬克吐溫附近的重災區蒙諾市(MonroeCity)勘災。蒙諾市有三十七戶房屋全倒,一百多戶半倒;春田市則有三百多戶。兩個地方共計有五百戶的災民,需要我們的協助。目前,氣溫都在攝氏零度上下,災民的苦,我們都能感同身受。我們誠摯地邀請您,一同伸出援手幫助災民,您一分一毫的捐助,都可以為災民此時此刻晦暗的人生,點上一盞明燈。在他們不如意的時候,為他們送上一份祝福。所謂:有苦的人走不過來,有福的人可以走過去。很多人都希望自己的生命中出現貴人,別忘了我們也可以成為災民生命中的貴人。盼望您能隨緣發心。感恩您!支票抬頭:Tzu Chi地址:10 Briar Path, Arnold, MO 63030



discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益