OnLine Store
Issue: 873 Date: 5/17/2007

鴻勝醒獅 梅花樁採青 技驚全場
美麗福爾摩沙 聖路易台美傳統週壓軸好戲

來自台灣參加聖路易台美傳統週演出之鴻勝醒獅團所有團員與聖路易台灣同鄉會接待人員合影,中為團長張遠榮與僑委會僑務秘書林美玲
        【時報訊】來自臺灣,由中華民國僑委會,外交部等單位贊助,巡迴全美參加臺灣傳統週慶祝活動之台灣鴻勝醒獅團五月十二日下午二時,在密蘇里州聖路易市Marquette高中劇院舉行了一場轟動成功,以臺灣廟會文化,民俗雜技,戰鼓鑼鈸醒獅飛躍等節目為主之精彩演出,節目中壓軸好戲是醒獅登高採青,飛躍在高低參差不齊的梅花樁上,神乎其技,觀眾看的目瞪口呆,連聲叫好,聖路易Creve Coeur市議員王恩隆在演出結束後表示,這是他所看過最精彩的一場舞獅表演。

        臺灣鴻勝醒獅團由團長張遠榮率領11位團員來美巡迴演出,五月十一日(周五)由俄亥俄州Demois飛來聖市,11位團員中有六位團員是鴻勝醒獅團主幹,他們都是臺灣板橋新埔國中畢業,當年在學校參加醒獅社接受張遠榮老師之指導,畢業後即投入張老師門下鴻勝醒獅團,轉戰大江南北世界各地13年,練就一身好武藝,12日在聖市演出後,本地主辦單位臺灣同鄉會為全團在京園餐廳舉行慶功宴,13日全團繼續訪問行程,赴佛羅�媢FOrlando市演出。

        鴻勝舞獅團制作群為團長張遠榮(中),演出團員為劉國欽,張志遠,林建翔,陳家宏,吳寓宏,李其文,蔡文偉,吳旻翰,林思喬,廖莉娟,蘇安華。

        美麗福爾摩沙  多元文化薈萃寶島

        臺灣四百多年的廟會文化歷史,融合宗教信仰與民間習俗,其中醒獅團的表演有祈福、休閑娛樂、強身及技能藝術等不同層面的意義。

        文化是國際間促進彼此相互了解的共同語言,透過文化交流,不僅為彼此的文化注入新穎的活力酵素、文化內涵,將建立起牢固的友誼。

        【鴻勝舞獅團】於1988年成立,團長張遠榮期許自己能突破傳統舞獅的刻板,以嶄新的風格,為舞獅界注入新的生命力。創團至今,團長積極充實團員們的舞獅技巧、鼓法等各項內涵,1990年以保存民俗文化及傳承精湛技藝卓然有成,榮獲教育部頒發雜技類「薪傳獎」之肯定。2004年獲選為文建會傳統戲曲類扶植計劃之表演團隊,集結藝陣精華串以故事呈現,將原本廟口前的表演帶進劇場,走向精緻化的表演藝術。

        【鴻勝】的表演匠心獨運,既維持傳統民俗之精髓又不失新意,長年在大型表演中創意驚喜,包括文建會主辦的全國文藝季,《2001亞太鼓舞會》、《2001亞太文化之都─文化博覽會》、《2002新港國際青少年嘉年華》。1992年起至2000 年多次參與《雙十國慶─民間遊藝》的演出,皆使其團體奠下大型演出之基礎。1996年,在財團法人擊樂文教基金會的邀請下,融合武術拳法,首創「醒獅鑼鼓」之擊鼓陣型表演,並於《1996台北國際打擊月節》中首次公開演出,1997年起,參與多次文建會舉辦之《表演藝術團隊巡迴基層演出活動》。2004年製作《百戲舞乾坤之大型劇碼》,於7月到9月間於台灣劇場公開首演9場。

        除了國內的演出,【鴻勝】經常遠渡重洋。1989年,參加日本的《亞洲獅子節》,及大阪御堂筋《國際民俗藝能節》演出。2001年,應美國紐約林肯中心之邀,赴美參加《戶外藝術節》活動,並至紐文中心及華盛頓、雙橡園巡迴演出,以《台灣廟會─藝陣風華》之劇碼發跡於國際舞台,此為國內傳統民俗團體首度躍上國際之榮,實數難得可貴。2003年,配合故宮文物展開幕,赴德國柏林老博物館演出,開啟了歐洲人士對台灣民間文化之興趣。 2004年,國立傳統藝術中心特別策劃《神與藝之舞─台灣廟會文化》的主題,將舞台搬往巴黎台北文化新聞中心,【鴻勝】受託表演,表演甫結束立即感受到國外觀眾的熱情回應,及各界媒體的高度關切。2005年8月【鴻勝】受邀前往美加巡迴演出,參加林肯中心戶外藝術節、雅各枕國際舞蹈節等。2006年北美地區台灣傳統週巡迴美加一個月,使【鴻勝】在國際舞台上再往前跨了一大步。2007年【鴻勝】再度受邀來美臺灣傳統週巡迴演出,聖路易地區的僑胞朋友得以欣賞【鴻勝】之風采。

        馳騁在傳統廟埕與現代劇場,【鴻勝醒獅團】的熱忱、努力、創意及堅持,讓日漸凋零的台灣民間藝術活力十足,也讓台灣的本土文化繼續在國際上發光發熱,成為華人共享的驕傲。

 
鴻勝醒獅團團長張遠榮與僑委會僑務秘書林美玲(左) 鴻勝舞獅團制作群為團長張遠榮(中),演出團員為劉國欽,張志遠,林建翔,陳家宏,吳寓宏,李其文,蔡文偉,吳旻翰,林思喬,廖莉娟,蘇安華。



discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益