Issue: 888 Date: 8/30/2007
Åé¨î¤º±À·sªºNGO¤H
³X®üÂk¿W¥ß¾ÇªÌ¡B¥@¬É»P¤¤°ê¬ã¨s©Ò©Òªø§õ¤Z
¥@¬É»P¤¤°ê¬ã¨s©Ò©Òªø§õ¤Z
§õ¤Z¡A1992¦~³Ð¿ì¥@¬É»P¤¤°ê¬ã¨s©Ò¡A¨Ã¥ô©Òªø¡A¥DnÃöª`°ò¼h¥Á¥D¡BªÀ°Ï¿ïÁ|µ¥°ÝÃD¡CµÛ¦³¡m¤¤°ê«°¥«ªÀ°Ïª½±µ¿ïÁ|¨î«×§ï²¡n¡B¡m³Ð·s»Pµo®i¢w¢w¶mÂíªø¿ïÁ|¨î«×§ï²¡n¡B¡m¤¤°ê°ò¼h¥Á¥Dµo®i³ø§i¡G2000¡Ð2001¡n¡B¡m¤¤°ê°ò¼h¥Á¥Dµo®i³ø§i2002¡n¡C
¦b8¤ë¤W¦¯¥l¶}ªº2003¦~²`¦`°Ï¯Å¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|®×¨Ò¾Ç³N¬ã°Q·|¤W¡A®üÂk¿W¥ß¾ÇªÌ¡B¥@¬É»P¤¤°ê¬ã¨s©Ò©Òªø§õ¤Z¬Oµo¨¥ªº30¦ì¤j³°¾ÇªÌ¤¤¡A±©¤@¤@ÓÅé¨î¥~¤H¤h¡C·|ij¥D«ù¤H¡B¬ü°ê¥d¯S¤¤¤ß¤¤°ê¿ïÁ|¶µ¥Ø°Æ¥D¥ô¼B¨È°¶¦bÁܽХLµo¨¥®É¡A¥Î¤F"¤j¦W¹©¹©"¥|Ó¦r¡C¤@Ó¥Á¶¡¾ÇªÌ¦ó¥HÅE¨¤¤°ê¥D¬y¾Ç³N»â°ì¡H¤@Ó«D¬F©²²Õ´¡]NGO¡^¦ó¥H¯A¨¬¤j³°¬FªvÅé¨î§ï²¡H±aµÛ·s»D¤Hªº¦n©_©M®üÂk¾Ç¤Hªºµø¨¤¡A§Úªö³X¤F§õ¤Z¡C
5000¤¸¶R¤F¤@±i¡§¤J³õ¨é¡¨
¦P³\¦h1949¦~«e«á¥X¥Íªº¥_¨Ê·F³¡¤l§Ì¤@¼Ë¡A§õ¤Z©ó¤å²´Á¶¡°Ñx¡A°h¥î«á·í¤F¤u¤H¡C1978¦~¦Ò¨ú¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¨t¬ã¨s¥Í¡A²¦·~«á¶i¤J¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¬Fªv¾Ç©Ò¡C1984¦~¡A§õ¤Z¥ÑªÀ¬ì°|¿ï°e¬ü°ê¯d¾Ç¡A¦b«X¥è«X¦{¥ß¤j¾ÇŪªÀ·|¾Ç©M¬Fªv¾Ç¡C¥L¬O¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤¤ªº¬¡ÅD¤À¤l¡A1987¦~©M»OÆW¯d¬ü¾ÇªÌ¦@¦Pµo°_®ü®l¨â©¤¾ÇªÌ²Ä¤@¦¸±¹ï±¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¹ï½±¸g°ê¹ï¤j³°ªº¶}©ñ¬Fµ¦°_¨ì¿n·¥§@¥Î¡C
1989¦~3¤ë¡A§õ¤Z¾Ç¦¨Âk°ê¡A¦b°ê°È°|°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s¤¤¤ß¤u§@¡C¾H¤p¥1992¦~«n¨µÁ¿¸Ü«á¡A§õ¤Z¿ï¾Ü¤F"¤U®ü"¡A´X¸gÁÓÂà¡A©ó1994¦~¦¨¥ß¤F¥@¬É»P¤¤°ê¬ã¨s©Ò¡C¬ã¨s©Òªº¥D¦®¬O"±q°ê»ÚÆ[ªºµø¨¤¨Ó¬Ý¤¤°ê»P¥@¬Éªº¤¬°ÊÃö«Y"¡A¬ã¨s¤º®e¦³°ê»ÚÃö«Y¡A§ó¦hªº¬O°ê¤º¬Fªv°ÝÃD¡C
¬ã¨s©Òªº²Ä¤@Ó¶µ¥Ø¨ã¦³©ú½Tªº¥Øªº©Ê:¦b¥@¤H±«e«G¬Û¡A¨ú±o°ê¤º°ê»ÚªÀ·|ªº©Ó»{¡C§õ¤Z¥X¸ê5000¤¸¡A¦b¥_¨Ê°ê»Ú¶º©±Á|¿ì¤F¬°®É¥b¤Ñªº"¤¤¬ü³Ì´f°ê«Ý¹J¬ã°Q·|"¡C»P·|¤¤¬ü¦U¤è¥]¬A¤¤°ê¥~¥æ³¡¡B¸g¶T³¡¡B¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡B¥_¨Ê¤j¾Ç¡A¬ü°ê¾nµØ°Ó·|¦U¤j¥ø·~¡AÁp¦X§Þ³N¤½¥q¡BAT&Tµ¥µ¥¡C·|«á¦³¤H»¡:"§õ¤Z³o®a¹Ù«ÜÁo©ú¡A¥Î5000¶ô¿ú´N¦b¥_¨Ê¶R¤F¤@±i¶i¤J°ê»ÚªÀ·|ªºticket¡]¤J³õ¨é¡^¡C"
±µ¤U¨Ó¡A»´ä¬Y¬ã¨s¾÷ºc¥X¸ê¡A½Ð§õ¤Z´N"»´ä¹ï¤¤°ê¤j³°§ï²¶}©ñªº¼vÅT"°µÓ½ÒÃD¡C§õ¤Z©M¥Lªº¬ã¨s¤Hû±N¬ã¨s½d³òÂX¤j¨ì»OÆW¡A©ó1995¦~¦b»´ä¥Xª©¡m«n·¥_º¥--´ä»O¹ï¤j³°§ï²¶}©ñªº¼vÅT¡n¡C¡m«n·¥_º¥¡n¦b®ü¥~²£¥Í¤F¤@©w¼vÅT¡A¤@¨Ç¥~°ê°Ó·|¡B¤½¥q³°Äòµnªù¡A±a¨Ó¬ÛÃö½ÒÃD¡A¬ã¨s©Òªº·~°È¥´¶}¤F§½±¡C
¡§¤¤°ê¤½¥ÁªÀ·|³B©óµÞªÞª¬ºA ¡¨
1996¦~¡A§õ¤Zµ¥¤H´N¤¤°ê¤½¥ÁªÀ·|ªºª¬ºA®i¶}½Õ¬ã¡A¨â¦~«á¥Ñ¥[®³¤j©úÃè¥Xª©ªÀ¦b»´ä¥Xª©¤F¡mÀR®¨®¨ªº²©R--¤¤°ê·í¥N¥«¥ÁªÀ·|¬ã¨s¡n¡C³o¥»®Ñ¦b®ü¤º¥~ª¾ÃѬɼvÅT»á¤j¡A³QºÙ?¡§¥H«D±`©_¯Sªºµø¨¤¨ÓÆ[¹î¤¤°êªº®É¬F¡¨¡C§õ¤Z¥Ñ¦¹¦¨¬°¡§¬ã¨s¤¤°ê¤½¥ÁªÀ·|ªºÅv«Â¡¨¡A¦¨¤F¥_¤j¡B²MµØµ¥µÛ¦W¾Ç©²¬ÛÃö¾Ç³N·|¤Wªº®y¤W»«¡C
¡§§Ú̱q¥|Ó¼h±¤ÀªR¤¤°ê¤½¥ÁªÀ·|ªºª¬ºA¡C¡¨§õ¤Z¦P§ÚÁ¿°_¡mÀR®¨®¨ªº²©R¡n¡A¡§¤@¬OÓ¤H¡C§ï²¶}©ñ20¦~¡AÓ¤H¦Û¥Ñ¨ì©³¦³¦h¤j¡H§Ú̬ã¨s»{¬°¡AÓ¤H¦b¥Í²£¡B¥Í¬¡¡B¾E©~¡B¥X°êµ¥¤è±ªº¦Û¥Ñ¤w¸g°ò¥»¤W³£¦³¤F¡A¥Xª©ª«¡B´CÅé¡B³ø¥Z¦b¤j¶q¼W¥[¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¦b¤@©wµ{«×¤W¦³©Ò§ïµ½¡A±©¦b¬Fªv©M©v±Ð¦Û¥Ñ¤W¤´¨ü¨ì¨î¡C²Ä¤G¬O°ò¥»ªÀ·|³æ¦ì¡A«°¥«¬O³æ¦ì¨î¡A¹A§ø¥H§ø¬°°ò¦¡C²{¦b¹A§ø·d¿ïÁ|¡A§ø¥Á¦Ûªv¡A¤ñ¥H«e¶i¨B¤F¡C«°¥«ªº³æ¦ì¨î¶}©l¸ÑÅé¡A·sªº¨p¤Hªº¥Á¶¡ªº¡A¹³§Ú̳oºØNGO«¬ªº¾÷ºc¶}©l¥X²{¡C³o¬O¤@Ó«¤jÅܤơA»¡©úªÀ·|ªº°ò¦µ²ºc¦bµo¥ÍÅܤơC²Ä¤T¬OªÀ·|¶¥¼h¡C¦UºØ·sªºªÀ·|¶¥¼h¡A¦p¤¤²£¶¥¼h¡Bª¾ÃѤÀ¤l¶¥¼h¶}©l§Î¦¨¡A¥´¯}¤Fì¨Óªº¤u¤H¡B¹A¥Á¡B·F³¡¤T¤j¶¥¼hªº®æ§½¡A¦ÑªºªÀ·|¶¥¼h¤]¦bÅܲ¡C²Ä¥|¬ONGOªºµo®i¡C«D¬F©²²Õ´¡BªÀ¹Î²Õ´ªºµo®i¬O¿Å¶q¤½¥ÁªÀ·|ªº«n¼Ðã¡A²{¦b¤¤°êªºNGOµo®i¶ÕÀY«Ü±j¡A¦³ªºµn°Oª`¥U¡A¦³ªº±¾¾a¡A¦³ªº¦¨¥ß¤@ÓÄw³Æ²Õ´N°µ°_¨Ó¤F¡C¡¨
¡§§ÚÌ·í®É±o¥Xµ²½×¡G¤¤°ê¤½¥ÁªÀ·|¤w¸g¶}©l§Î¦¨¡A¦ý¬O³B©óµÞªÞª¬ºA¡A«D±`®z¶Õ¡A°ê®aÁÙ¹L©ó±j¤j¡C¥Ø«e¤½¥ÁªÀ·|ÁÙ¦bµo®i¡A¦ý¦b¤jªºÀô¸`¤W¤´µM¨S¦³¸õ¥X¨Ó¡C¦ý¬ONGOªºµo®iÁͶդ£¥iªý¾×¡CNGOµo®i°_¨Ó¹ïªÀ·|¨S¦³¤°»ò¦M®`¡A¤Ï¦Ó¯à°÷¹K¨î©x³õ»G±Ñ¡C¡¨
¡§§õ¦Ñ®v¡A§A¨ì©³¬O·F¤°»òªº¡H¡¨
§õ¤Z¯u¥¿ÅF°Ê®ü¤º¥~ªºÁ|°Ê¬O¥Ñ¥L¡§µ¦¹º¾Éºt¡¨ªº¨B¶³¶mªøª½¿ï¡C
1998¦~ªº³Ì«á¤@¤Ñ±N¥|¤t¹E¹ç¥«¨B¶³¶m¸ü¤J¥v¥U--¤¤°ê²Ä¤@¦¸¶mªøª½¿ï¦b¦¹Á|¦æ¡C°ê¤º¥~¦h®a´CÅé°µ¤F³ø¹D¡A§õ¤Zªº¦W¦rÀHµÛ¤¤°ê²Ä¤@¦ìª½¿ï¶mªøªº²£¥ÍãòÁn®ü¥~¡C1999¦~9¤ë¡A¬ü°ê¡m®É¥N¡n©P¥Z¥X¤F¤@´Á¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø°ê50©P¦~¯S¥Z¡A¿ï¥X·s¤¤°ê¥v¤W50ӳ̨ã¼vÅTªº¦a¤è¡A¨B¶³¶mº]¤W¦³¦W¡C¥h¦~¡A«¢¦ò¤j¾ÇÁܽЧõ¤Z«e¥hÁ¿ºt¡A¥D«ù¤H¹ïÅ¥²³¶}ª±¯º»¡¡G¡§§õ¤Z¥ý¥Í¬O¨B¶³¿ïÁ|ªº¡¥¶Â¤â"¡C¤µ¤Ñ§Ú̧⡥¶Â¤â"½Ð¨Ó¤F¡C¡¨¤µ¦~7¤ë¡A¬ü°ê¦@©M°ê»Ú¬ã¨s©Ò²Õ¹Î¨ì¬Z®H¹ë¦Ò¹îij·|¿ïÁ|¡A§õ¤ZÀ³ÁÜ«e©¹¡CÆ[¹î¹Î¦³8Ó¬ü°ê¤H¡A4Ó¥~°ê¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì»X¥j°ê«eÁ`²z¡B¤@¦ì¿D¤j§Q¨È²{¥ôijû¡B¤@¦ì¦L«×¥§¦è¨È«e°ê®a¿ïÁ|©eû·|¥D®u¡A±©¦³§õ¤Z¡§¦W¤£¨£¸g¶Ç¡¨¡C
§Ú°Ý§õ¤Z¡A¦p¦óµ¹¦Û¤v©w¦ì¡H¦«e¤]¦³¦a¤è©xû°Ý¥L¡G¡§§õ¦Ñ®v¡A§A¨ì©³¬O·F¤°»òªº¡H¡¨¡§§Ú¬O¤T¤À¤§¤@¾ÇªÌ¡A¼g¤å³¹¥X®Ñ¡F¤T¤À¤§¤@°Ó¤H¡A§Úªº¬ã¨s©Òn¸gÀç¡An±Ã¿ú;¤T¤À¤§¤@ªÀ·|¬¡°Ê®a¡A¿Ë¨°Ñ»P°ò¼h¥Á¥D«Ø³]¡C¡¨§õ¤Z»¡¡C¦Û1998¦~¶}©l¡A§õ¤Z¥ý«á°Ñ»P¤F¶mÂí¡B«°¥«ªÀ°Ï¡B°ò¼h¤H¤j¿ïÁ|¡C¥LºÙ³oºØ¹ê½î©M¬ã¨s¡§¤¤°ê¥Á¥Dµo®iªº«eªu±´°Q¡¨¡A³q¹L³oºØ±´°Q¡§ºN¨ì¯u¥¿ªº°ÝÃD¦bþùØ¡A¨C¤@Ó¬ð¯}ªº¦]¯À¦bþùØ¡C¡¨¤ñ¦p²`¦`°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¤¤ªº¡§§d®ü¹ç²{¶H¡¨¡A§â¡§¼ç³W«h°ÝÃD¡¨¡A§Y©Ò¿×±±¨î¿ïÁ|ªº°µªk¼ÉÅS¤F¥X¨Ó¡C¡§¦pªG©Ó»{°ÝÃD¡A§ï¶i¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¨î«×¡A´N¯à±q§»Æ[¤W±À°Ê¥Á¥Dªº¶i¤@¨Bµo®i¡C¡¨
¡§§Ú¬O¬F©²ªºShow Window¡¨
§õ¤Z¦ôp¡A¤j³°¬ã¨s¬FªvÅé¨î§ï²ªºNGO¡A¥LÌ¿W¦¹¤@®a¡C§Ú°Ý¥L¡A§A³oÓ¡§¶Â¤â¡¨¦ó¥H¦b¬Fªv§ï²»â°ì¾Þ½L¡H¡§³o¤]¬O¬ü°ê¤H°Ý§Úªº°ÝÃD¡C¡¨§õ¤Z©Z¨¥¡A¡§¥LÌ»¡¡A¦n¦h¦b¬ü°êªº¤¤°ê¤H³£°Ý¡A§õ¤Z«ç»ò¯à¦b¤¤°ê·F¨Æ¡A§Ú̬°¤°»ò¤£¯à·F¡H°Ý§Ú¯à¤£¯à°µÓ¸ÑÄÀ¡A§Ú»¡¥i¥H¡C²Ä¤@¡A§Ú¬O¥D±i§ï²ªº¡A¤£¬O«ù¤£¦P¬F¨£¡A³o¬O¤@Ó«Ü«nªº°Ï§O¡C²Ä¤G¡A§Ú¨ì¦a¤è¤W¡A¤£¬Oº´°Ê¦Ñ¦Ê©m°_¨Ó³y¤Ï¡A¦Ó¬O¥Î§Úªºª¾ÃÑ¡B§Úªº²´¬É»¡ªA¦a¤è¬F©²±µ¨ü§Ú̪º¤è®×¡A¥h±À¶i§ï²¡C²Ä¤T¡A¦b¤¤°ê°µ¨Æn·|´x´¤¤À¤o¡A§Ú±q70¦~¥N¥½´N¤¶¤J¸gÀÙÅé¨î§ï²¡A¸g¹L20¦h¦~¡A³oÓ¤À¤o«ç»ò´x´¤§Ú²M·¡±o«Ü¡C´N¹³¥´¥â¥ã²yªºÀ¿Ãä²y¡A§Úª¾¹D¥´¨ìþÓ¦ì¸m¤£·|¥X¬É¡A«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¡A¤@¥´´N¥X¬É¡C²Ä¥|¡A§Ú̱o¨ì¤@¨ÇÅé¨î¤º¤H¤h¡A¥]¬A¤@¨Ç°ª¼h¤H¤hªº¤ä«ù¡C³o¥|Ó¯SÂI¡A§Ú¹ï¦Ñ¬ü»¡¡A¨º¨Ç¤H¨ã³Æ¶Ü¡H¥L¤£¨ã³Æ¡A´N§O¦b¤¤°êª±¨à¡C¡¨
¹ï©ó¥L©M¬F©²ªºÃö«Y¡A§õ¤Z»{¬°¡G¡§§Ú¬O¬F©²ªº¤@Óshow window¡X¡X®iÄýÃoµ¡¡C¡¨³oÓÃoµ¡¹ï¥~®i¥Ü¡A¡§½Ö»¡¤¤°ê¨S¦³¬Fªv¦Û¥Ñ¡A§õ¤Z´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡C¥L·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A·Q¥hþ´N¥hþ¡A¬F©²¤£¤z¹w¥L¡A¤]¤£µ¹¥L§ä³Â·Ð¡C®ü¥~¦³¾ÇªÌ°Ý§Ú¡A§A¨º¨Ç«ØÄ³¬°¤°»ò¤£ª½±µ©¹¤W»¼¡H§Ú»¡§Ú¥u¬O¥HÓ¤H¨¥÷¡BNGO¨¥÷±À°Ê¤¤°ê¬FªvÅé¨î§ï²¡A¦P©x¤è¨S¦³¨Ó©¹¡C§Úªº¤@¨Ç·N¨£³q¹L´CÅé¤]»¼¨ì¤W±¡A§Ú¦P¤@¨Ç©xû¡B¾ÇªÌÃö«Y³£«Ü¦n¡C¨B¶³¿ïÁ|¡A¥Á¬F³¡ªº¤ý®¶Ä£¥qªøµ¹¤F§Ú«Ü¤jÀ°§U¡A¦ý§Ú̬O¨p¤HÃö«Y¡A¤£¥Nªí§Ú©M¥Á¬F³¡ªºÃö«Y¡C§Ú©M¥Á¬F³¡©³¤Uªº³ø¯ÈÂø§ÓÃö«Y«Ü¦n¡A¥L̤£Â_µoªí§ÚªºªF¦è¡C¡¨
¡§¤¤°êªº§ï²¬O¥H¤p¿n¦h¡¨
§Ú°Ý§õ¤Z¡A¦p¦ó¦ô»ù¥Ø«e¤¤°êªº¬Fªv¶}©ñ«×¡H¥HNGO¨¥÷¯A¨¬¤j³°¬Fªv»â°ì¡AÃø«×¤ñ¥L¹w´Áªºn¤jÁÙ¬O¤p¡H¥Lªº¦^µª«Ü¥¿±¡G¡§¤ñ§Ú¹w´ÁªºÃø«×n¤p¡C¤¤°ê²{¦b¬Fªv¤Wªº¶}©ñ«×¤w¸g¤ñ¸û°ª¤F¡A®e§Ô«×´£°ª¤F«Ü¦h¡CÁ|Ó¨Ò¤l¡A§ÚÌ¥h¦~©³¨ì´ò¥_¼ç¦¿¥«¬Ý¹A§ø¿ïÁ|¡A¨Æ¥ý¨S¦³¸ò¥ô¦ó³¡ªù¥´©Û©I¡C¨ì¤F¦a¤èµ¹·í¦a¬F©²¥´¤FÓ¹q¸Ü¡A¥«©e«Å¶Ç³¡ªø¡B¥Á¬F§½ªø°¨¤W»°¨Ó¤F¡A»¡§õ¦Ñ®v¨Ó¬Ý¿ïÁ|§ÚÌÅwªï¡C¤§«e§Ú¦b8¤ë¥÷¥h°µ¹L½Õ¬d¡A¤@ª½»¡§Ún¥h¡A¥LÌ»¡§A¤£n¨Ó¡A§Ú°í«ùn¥h¡C¥L̪¾¹D§Ún¥h¡AªÖ©wn½Ð¥Ü¬Ù¥Á¬FÆU¡A¦ôp¤]·|½Ð¥Ü¥Á¬F³¡¡A¥Á¶¡¿ïÁ|Æ[¹î¹Î¨Ó¤F«ç»ò¿ì¡H¥Ļ¹¥þ¥i¥H¤£±µ«Ý§ÚÌ¡A¦ý¬O±µ«Ý¤F¡A¤@ª½³µÛ§ÚÌ¡C§Ú̦b¨ºùؤS©ç®à¤l¤S±È®à¤l¡A¬°¿ïÁ|¦w±Æ¡B¿ïÁ|µ{§Ç¸ò¥L̪§¡A³Ì«á§n¤F°_¨Ó¡C§Ú»¡¬JµM§A̤£Åwªï¡A§ÚÌ´N¤£¬Ý¤F¡A©ç®à¤l´N¨«¡A¥LÌ¥þ³£¶]¹L¨ÓÄd¦í¡C³o¬O§ÚÌ¥h¦~ªº¤@Ó«¤j¬ð¯}¡ANGO²Õ´ªºÆ[¹î¹Î¥h¬Ý¿ïÁ|¡A¦b¤¤°ê¬O¶}¤Ñ¹@¦aªº¨Æ¡C¦Ó¥B½®à¤l¡A§n±o¤@¶ò½k¶î¤]¨S¤°»ò¨Æ¨à¡C©Ò¥H§Úı±o¡A²{¦b¬Fªv¤Wªº¶}©ñ«×¤w¸g¬O¤ñ¸û¤j¤F¡C¡¨
¡§§A¦A¬Ý¤µ¦~ªºÅܤơA¡¨§õ¤Z¤S»¡¡A¡§«Ü¦h¤H»¡¡§¤C¤@¡¨Á¿¸Ü¤£½Í¬FªvÅé¨î§ï²¡A·P¨ì¥¢±æ¡C§Ú»¡³oºØ²z¸Ñ¤£¹ï¡A²{¦b¤¤°êªº¬FªvÅé¨î§ï²¤£»Ýn¦³¤HÁ¿¸Ü¡A¥un¤¤¥¡³Ì°ª¼h¹ï¦a¤èªº§ï²ªö¨ú¶}©ñªººA«×¡B¼e®eªººA«×¡A¦a¤è°µ¸ÕÅç§A¤£¹ªÀy¡A¦ý¤]¤£ªý¼¸¡A¬£¤H¨Ó½Õ¬d¡A¦ý¤£³B»@¡A³o´N°÷¤F¡C²{¦bÅé¨î¤ºªº¤H¤]·Q·d§ï²¡A³oºØ±¡ªp¤U¤£»Ýn»¡¡¥§A¥h·d"¡A¥un¤£³B»@¡A§ï²´N¤@¨B¤@¨B¦Û¤v¨«¤F¡A¶V¨«¶V¦n¡C²{¦b«Ü¦hª¾ÃѤÀ¤l¦bµ¥«Ý¤@Ó¬Fªv§ï²ªº«¤j¾ú¥v®É¨è¡A³oºØ®É¨è¥i¯à¥Ã»·µ¥¤£¨Ó¡C¤¤°êªº§ï²´N¬O³o»ò¤@¤p¨B¤@¤p¨B¦a¨«¡Aº¥¶i¦¡¡A¥H¤p¿n¦h¡C¥i¯à¨C¨«¤@¨B§A³£·|ı±o³o¥s¤°»ò¡H³o¤]¥s§ï²¡A¤]¥s¥Á¥D¶Ü¡H¦ý¬O²Ö¿n¨ì10¦~«á§A¦A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A¾ãÓ¤jÅܤF¡AÅé¨î¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨¡§°ê®a»â¾É¤HÁÙ¬O¥Ñ¤H¤j¿ï¤ñ¸û¦n¡¨
¹ï©ó¤¤°êªº¥Á¥Dµo®i¡A§õ¤Z¥Rº¡´Á«Ý¡G¡§§â°ò¼h¿ïÁ|©ñ¶}¡AÅý¤H¤j¥Nªí¡B©xû¥h?¦Ñ¦Ê©mª§§Q¯q¡A¿ï¥X¨ÓªºªÖ©w¤ñ²{¦bªºn¦n¡C§Ú»{?²{¦b¤H¤j¥Nªí¦Û¥Ñ°Ñ¿ï¥i¥H¨ì°Ï¡A©xûª½¿ï¥i¥H¨ì¿¤¡K¡K¬Z®H¹ë³ÌªñªºÄ³·|¿ïÁ|·d±o«D±`¦n¡C¬Z®H¹ë¤H¤ñ¤¤°ê¤H¥i¯àÁÙ½a¡A¤å¤Æ¤ô¥ÁÙ§C¡A¬Z®H¹ë³£°µ¦¨³o¼Ë¡A§Ú̬°¤°»ò°µ¤£¨ì¡H¡¨
¡§¥i¬O¬Z®H¹ë¿ïÁ|¦b¥i¾Þ§@©Ê¤W¤ñ¤¤°ê®e©ö±o¦h¡C¡¨ §Ú¦V¥L¡§¬D¾Ô¡¨¡A¡§¤¤°ê¨â¤d¦h¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A¤j¬ù22¸U«°¥«¤H¤f¤¤¦³¤@Ó¡A88¸U¹A§ø¤H¤f¤¤¦³¤@Ó¡A¬Z®H¹ëªº¤ñ¨Ò¬O¦h¤Ö¡H¡¨¥L»{¦P¡G¡§¬Z®H¹ë¬ù600¸U¿ï¥Á¡A123Óijû¡A¥§¡4¸U¦h¤H¤¤¦³¤@Ó¡C¤¤°ê8»õ¿ï¥Á¡Aª½¿ï°ê®a»â¾É¤Hªº¦¨¥»¤Ó°ª¡A¬O«Ü²{¹êªº°ÝÃD¡A³s¬ü°ê¤H³£©Ó»{¡A°ê®a»â¾É¤H¥i¯àÁÙ¬O¥Ñ¤H¤j¿ï¤ñ¸û¦n¡C¡¨
¹ï©ó®ü¥~¦³Ãö¡§¤¤°ê§Y±N±Y¼ì¡¨ªº¹w´ú¡A§õ¤Z»{¬°¡G¡§§Úı±o§Ṵ́ê®a¡A°õ¬FÄÒ¹ï°ê®a¡B¬F©²¹ï¦Ñ¦Ê©mªº±±¨î¾÷¨î¦³¥¦ªº¿W¨ì¤§³B¡A¦bÆ[©À¤W¡A¦Ñ¦Ê©m¤]¤£§Æ±æ¶Ã¡C¦³¤H¦b10¦~«e´N»¡¤¤°ê¥²¶·¥[±j¤¤¥¡¶°Åv¡A§_«h´N·|±Y¼ì¡AÅܦ¨«n´µ©Ô¤Ò¡A§Ú»{¬°¤£¥i¯à¡C§Y¨Ï¦a¤èÅv¤OÄ~Äò¥[¤j¡A§Y¨Ï¸gÀÙ±¡ªp¤@ª½¤£¦n¡A§Y¨Ï¥Ø«e¹A§ø«°¥«´N·~°ÝÃDÄY«¡A¤]»·¨S¦³¨ì±Y¼ìªºµ{«×¡C¤¤°ê¤£·|¤j¶Ã¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aº¥¶i¦¡§ï²¥i¯à·|²£¥Í¤ñ¸û¦nªºµ²ªG¡A¦b¥¼¨Ó10¦~¤´µMn§â¬Fªv§ï²ªº«ÂI©ñ¦b°ò¼h©M¦a¤è¡A±q°ò¼h©M¦a¤è¶}©l§Î¦¨¬Û¤¬¨î¬ùªºÅé¨î¡A³v¨BºCºC©¹¤W¨«¡C¡¨
ªö³Xµ²§ô«e¡A§Ú°Ý§õ¤Z¡A±qÅé¨î¤º¤H¨ìÅé¨î¥~¤H¡A¹ï°õ¬FÄÒ¡B·s¤@¥N»â¾É¶°Åé«ç»ò¬Ý¡H¡§¦@²£ÄÒ¥²¶·n§ï²¡C¡¨ ¥L»¡¡A¡§¹ï·s¤@¥N»â¾É¶°Åé¡A§Ú¸ò©Ò¦³¤¤°ê¤H¤@¼Ë±H¤©§Æ±æ¡C¡¨
ì¥Z©ó¡m»ñ°Ä©P¥Z¡n²Ä122´Á¡A2003¦~9¤ë5¤é
Please click here to comment on this article
®É³ø´L«±zªºÅv¯q