12月19日老人康樂中心在皇冠老人公寓舉辦, 歡慶聖誕節聚餐同樂會, 當日約有120位長者參加, 大家來自四面八方五湖四海的長者, 為使大家彼此能盡情參與活動, 活動有說中文,英文和廣東話不同的翻譯幫助。大家難得歡聚相聚一堂話家常, 老人康樂中心的長者提供報佳音歌唱, 跳聖誕舞。將他們平日向音樂義工平孟娥老師習學的聖誕歌曲, 還有程光華、胡慧夫婦和梁太(謝曉渝女士)帶領不同的聖誕舞, 藉著慶祝聖誕節散播他們的平安和歡樂給其他的長者。 皇冠公寓的華裔老人和Parkway 浸信會教會的美國老人也藉由他們歌聲, 來分享他們心中的喜樂, 並傳揚聖誕的信息。工作人員傅斯清透過不同的聖誕趣味問答, 讓參加的人能認識聖誕節同樂的目的。蕭正賢牧師也帶來聖誕節真正意義的信息, 是聖誕節最重要的禮物,希望所有參加的人都能用心靈接受如此寶貴的聖誕禮物。老人康樂中心特別感謝LULU金滿樓餐廳,Rick方先生和Pfizer Inc製藥公司贊助提供當日豐盛的聖誕聚餐, 還有皇冠公寓華裔老人招待甜美的柑橘。聖誕節是為慶祝聖子耶穌基督的誕生,透過同樂歡慶的活動, 散播聖誕節愛與和平的氣氛, 為寒冷的冬天多添加一份溫暖。
11月30日和12月14日老人康樂中心邀請社會安全局的工作人員, Byrd女士和她的同事Sonnier小姐, Allan小姐, Mary小姐和區經理Colbert先生和盧怡女士現場翻譯。詳盡地介紹整個聯邦政府的社會安全局的業務福利內容說明,也針對不同的問題, 一一解答, 幫助在聖城的老人了解知道個人的福利權益限度。聯邦醫療處方藥物計畫(Part D)說明會,由社會安全局工作人員主講, 專為65歲以上需加入聯邦醫療保險處方藥物計畫保險作說明, 如何選擇適合個人的處方藥物保險? 收入限額?資源限額? 保障自我的權益,若對各項福利有任何疑問可和服務中心詢問, 或向當區的社會安全區面談聯繫。若不懂英文者, 在面談時間可安排翻譯服務, 可電洽1-800-772-1213 或上網查詢中文說明www.socialsecurity.gov若有任何疑問, 請聯繫服務中心社工員。
11月12日和11月21日老人康樂中心外出到友誼村老人公寓(Friendship Village Nursing Home)和聖約翰仁慈醫院的養老院(St. John's Mercy Skilled Nursing Home)報佳音, 音樂無國界, 雖然口中傳唱著中文歌曲, 現場的觀眾也可以感受到老人中心長者的愛心和關懷, 能在寒冷的冬天�堬K加一份暖流。
12月14日糖尿病講座之三: 營養飲食照護篇, 講員是由Barnes-Jewish Christian 醫院註註冊護士和冊營養師Luisa Ylagan女士, Ylagan女士已從事30多年的營養師。Ylagan女士具有糖尿病營養飲食認證過的營養師資格, 專長是糖尿病營養飲食的衛教工作。現場有劉愛群女士中文翻譯。營養成分和份量分析, 如何保持食物的口味, 並兼具營養價值的均衡飲食,達到健康飲食的標準。
中心的交通車從Woodsmill Rd 141/ Olive Blvd沿路接送,欲參加老年康樂中心者,主要接送站有新/舊老人公寓和JCC老人公寓。若有任何疑問請洽314-989-1220。(服務中心傅斯清提供稿/照片) |