Issue: 916 Date: 3/13/2008

用生命照亮歷史 為歷史寫下見證
聖路易播放「張純如」電影 南京大屠殺史實紀念

張純如讓人永遠懷念
        【時報訊】在聖路易抗日史實維護會會長劉人豪先生和多位義工朋友胡敏學、彭大強博士等協助下,記錄《南京大屠殺》作者張純如一生之電影「張純如」,於三月七日、八日兩天在聖路易密蘇里大學教育學院放映兩場。聖路易僑學各界人士多人前往觀看這部電影,感念張純如用生命照亮歷史,為歷史留下見證。安排策劃這部電影在聖市播放之史實會會長劉人豪先生指出“願意以這部紀念電影喚起人們對歷史史實的正視,和悼念張純如的一生”,電影放映會中同時舉行有募款活動,劉會長表示所有捐款均將捐予張純如紀念基金會。

        電影放映會整個籌備過程中,皇家銀行華裔專員胡敏學出力甚多,不但事先製作宣傳報導,聯絡各界人士,電影會當天並親自操作電腦放映電影。而7日晚間氣候嚴寒,史實會義工彭大強博士頂著寒風,在教育學院外馬路上指揮交通。放映會現場則有多位義工負責收票、帶位和義賣書籍,共同完成這次有意義之紀念張純如電影會。這些義工朋友之義行令人感佩。

        《張純如》是一部長達105分鐘之高清晰劇情紀錄片,真實記錄了一位年輕勇敢的美籍華裔女作家張純如,如何以自己的生命,深入探索1937年南京大屠殺那段黑暗的人類歷史,並將它還原成文字,著成一本震撼人心的暢銷書的歷程。 該片由大地電影及加拿大史維會多倫多分會邀請一家屢獲獎項的制片公司「真相記錄」製片公司拍攝,於2007年年底,即南京大屠殺七十周年時在全球的電視網絡和電影院播映。電影通過真實展現張純如在探索歷史黑暗旅程的全部過程和內心感受,結合大量珍貴史料與倖存者口述,運用時空交錯的拍攝手法,揭開了一幕幕歷史真相,見證了那一場慘絕人寰的暴行。這不僅僅是張純如個人的故事,更是一段痛徹骨髓無法磨滅的歷史記錄。

        2004年11月9日,一位年輕的華裔女作家在美國加州用一把手槍結束了自己的生命,自殺原因至今仍為謎。死前,她留下了一張紙條,寫著,“我曾認真生活,為目標、寫作和家人真誠奉獻過。”她的突然離去震驚了整個世界,據不完全統計,僅在美國,就有230多家報紙、電臺、電視臺播放了這一消息,並向這位年輕的華裔女子致以敬意,這在近年是非常罕見的。近年來,還沒有哪一位華人的去世在美國引起如此之大的震動。她就是張純如,《南京大屠殺—被遺忘的二戰大屠殺》一書的作者,該書在1997年發表,轟動了西方世界,正是這本書讓西方國家對日軍二戰時在南京進行滅絕人性大屠殺的暴行,有了重新的認識和關注。張純如以此書擠身美國暢銷作家行列。曾榮膺麥克阿瑟基金會“和平與國際合作計劃”獎、美國華人團體“年度女性”稱號。她與NBA體育明星“東方小巨人”姚明、著名鋼琴家郎朗被譽為當下美國最引人矚目的三位華人青年。

        純如,意為和諧美好,出自《論語》“從之,純如也”。張純如的英文名“IRIS”意為鳶尾花,它是法國國花,象征希望、自由與和平。在父母的眼�堙A童年張純如是個“書蟲”,而成年張純如是作家、歷史學家和人權鬥士。1994年,還在寫錢學森傳的張純如,在加州一個小鎮看到世界戰爭史實維護會的展覽,內容是南京大屠殺。她親眼看到那些毫無掩飾的黑白圖像被砍下的頭顱、被開膛的腹腔以及裸體的婦女。這些血淋淋的資料喚醒了她對祖輩遭遇的記憶,她當即決定,把記錄南京大屠殺當作自己的責任。她想要世界記住這一事件,「否則,這種可怕的對死亡及死亡過程的不敬、這種人類社會進化中的倒退現象,僅僅會被認為是人類歷史中無足輕重的小插曲。」

        因而在1997年,也就是南京屠殺六十周年的時候,張純如的《南京大屠殺》出版。它是第一部全面記錄日軍對南京城所作暴行的英文著作,是張純如花兩年時間搜集資料的碩果,出版後不久便在美國社會引起強烈反響,連續5個月被列為《紐約時報》最佳暢銷書。迄今全球賣出50多萬本,並翻譯成多種語言。

        遺憾的是,這本書出版之後,張純如再接再厲訪問二戰期間曾遭受日軍淩虐的美國戰俘倖存者,卻受到抑鬱症的折磨而自殺,年僅37歲。在電影中飾演張純如的女演員是新聞系畢業的溫哥華演員鄭啟蕙,二人不但極為神似,而且鄭啟蕙從學生時代就讀過張純如所寫的《南京大屠殺》一書,深受感動之下,還特別前往美國蒐集張純如寫書過程中的種種數據,當鄭啟蕙知道加拿大史維會要籌拍張純如的電影,毛遂自薦演出張純如一角,“鄭啟蕙不但演出入木三分,還為這套戲的主題曲寫詞,詞意優美。”

        這部投資250萬加元(約1000萬人民幣,其中大部分為海外華人募捐),的電影亦是世界第一部以真實人物為視角,全面再現南京大屠殺悲劇的影視作品。影片真實記錄了張純如這位年輕勇敢的美籍華裔女作家,如何以自己的生命,深入探索1937年南京大屠殺那段黑暗的人類歷史。電影通過真實戰線張純如在探索歷史黑暗旅程的全部過程和內心感受,結合大量珍貴史料與倖存者口述,揭開了一幕幕歷史真相,見證了那一場慘絕人寰的暴行。著不僅是張純如個人的故事,更是一段中國人乃至世人痛徹骨髓的歷史!這部寄託了無數華人期待的影片,感動震撼於世!

 
劉人豪會長夫婦,彭大強博士(右二)及馬浙夫醫師、Russell Fette合影,Russell Fette的父親於南京大屠殺發生時在中國大陸。曾親口告訴Russell這段史實“Russell非常震撼,日軍對中國人的暴行,並對“張純如”電影予以高度評價。 當時南京大屠殺時拯救無數中國人的美籍人士魏特琳Minnie Vautrin及德籍人士John Rabe
 
義工江定廉女士與前來觀看電影之芳邦大學教職員 日軍鐵騎蹂躪中國,殘害無數中國人的性命
 
前來觀看電影,緬懷張純如一生的華大醫學院訪問學者與劉人豪會長合影,右起北京醫院黃斌醫師,天津醫院張中禮醫師,華大馮毅同學及上海醫院李文獻醫師 張純如在各種不同場合揭發日軍南京殘酷暴行
 
劉人豪會長與前來支持的義工朋友合影 張純如在各種不同場合揭發日軍南京殘酷暴行
 
劉人豪會長與義工朋友合影 張純如紀念銅像
 
華大醫學院學生馮毅同學觀看電影後十分感動,向會長劉人豪表達內心感受 親眼看到南京大屠殺倖存的受難人
 
胡敏學為這次放映張純如的電影大力奔走並親自操作電影放映,精神讓人感動 張純如的雙親



discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益