慶祝雙十國慶　采風樂坊「東方傳奇」登場立足傳統　迎向當代「搖滾國樂」奔馳音樂新紀元


Issue: 942 Date: 9/11/2008
慶祝雙十國慶　采風樂坊「東方傳奇」登場立足傳統　迎向當代「搖滾國樂」奔馳音樂新紀元



慶祝中華民國雙十國慶，來自台灣的采風樂坊「東方傳奇‧搖滾國樂」團員於9月3日晚間7時半，在聖路易Mermeac社區學院劇院演出後與聖路易地區僑胞朋友見面，展示手臂上中美國旗貼紙，團員們精彩的演出獲得全場來賓極佳的讚譽

【時報訊】慶祝中華民國雙十國慶，來自台灣的采風樂坊「東方傳奇‧搖滾國樂」9月3日晚間7時半，在聖路易Mermeac社區學院劇院首先登場。13位采風樂坊國樂演奏好手，以西方熱門搖滾音樂元素，成功轉化運用到傳統樂器上，配合現代視覺、聽覺、舞蹈等舞臺效果，呈現了一場跨越鴻溝、賦予傳統樂器新時代意義之精彩成功音樂會。「東方傳奇‧搖滾國樂」9月3日音樂會以中華民國馬英九總統宣慰僑胞國慶賀詞錄影播放開始，領隊中華民國僑委會副委員長薛盛華、駐堪薩斯台北經文辦事處處長介文汲、主辦單位聖路易志工團團長黃一民分別致詞，表達關懷僑胞，慶祝國慶及感謝支持之意。提供演出場地之聖路易Mermeac社區學院校長白璞亦應邀致詞，歡迎采風樂坊之演出。「東方傳奇‧搖滾國樂」是一個世界性的音樂，它利用了西方的熱門音樂、搖滾音樂等元素，成功轉化運用到傳統樂器上，配合視覺、聽覺、肢體等舞臺效果，轉變成具現代性、流行性、時尚性的音樂演出，除了賦予傳統樂器新的時代意義，在文化深度上，也融進了傳統的台灣文化，並將原有上千年歷史的東方傳統樂器，賦予另一種可能。且在傳承上，給予觀眾一種更親切的方式，來重新認識傳統音樂。采風樂坊策劃製作的《東方傳奇 ‧ 搖滾國樂》召集了國內年輕好手，組成ｅ世代夢幻團隊，現場加上DJ混音及電音，搭配華麗的舞臺與酷炫的燈光，一口氣接連演出19首搖滾版的國樂曲目，包括國樂經典曲目如彝族舞曲、高山流水及采風樂坊選曲外，還有耳熟能詳、改編自童謠的「數蛤蟆」、臺灣民謠「一隻鳥仔哮啾啾」等。演出曲目除了取材自台灣民謠、客家音樂、原住民音樂、各個樂器經典曲目外，也由采風樂坊藝術總監黃正銘，以及台灣流行音樂界知名製作人戴維雄、作曲詹勳偉，為此次演出創作新作品。在熟悉且耳熟能詳的旋律中，觀眾盡情品味不ㄧ樣的表演方式；演出團員全場皆背譜演奏，且為配合樂曲劇情需要，每位團員皆為一個角色扮演，時而走動、時而舞蹈，豐富了演奏家在舞臺上的戲劇性，而不再單單只是彈奏樂器而已；觀眾則隨著每首樂曲的情境營造，去享受音樂間的流動，時而寧靜，時而狂野。有別於女子12樂坊的型態，采風以深厚的演奏為根基，加上具動感的肢體演出，營造出相當具現代與流行感的傳統音樂演出，是一場令人驚豔的「東方傳奇」。采風樂坊美加巡迴演行程中，甫於加拿大溫哥華演出結束，聖路易是采風樂坊美國地區巡演行程中的第一站。9月2日首次踏上美國，許多團員都非常興奮，也很高興看到這麼多僑胞前來欣賞音樂會，在聖路易停留二晚後，9月4日一早全團飛往羅德島，繼續演出行程。采風樂坊最後一站是加州，將在加州聖荷西市、舊金山市及洛杉磯市演出四場。采風樂坊演出團員為藝術總監：黃正銘，瑣吶：黃泰錩，二胡：劉致遠、廖珮妤，琵琶：林軍汎、梁尹綿，笛子：鄭宇彤、菜佩雲，阮鹹：嚴思怡、李柔萱，揚琴：陳怡婷、汪杏筠，古箏：盧菱竹、郭岷勤，燈光設計：宋芳瑜，音樂工程：江國寧。


采風樂坊音樂會貴賓，左起陶光業博士夫婦(左一、左四)，白璞校長，薛盛華副委員長，介文汲處長及羅綱先生	薛盛華副委員長於演出後在京園餐廳之晚宴中致贈紀念品予白璞校長


薛盛華副委員長於演出後在京園餐廳之晚宴中致贈紀念品予黃一民先生	采風樂坊藝術總監黃正銘團長(右一)


采風樂坊團員們手臂上的中美國旗	采風樂坊演出現場


采風樂坊演出成功，謝幕時獲得全場來賓起立鼓掌	采風樂坊演出成功，謝幕時獲得全場來賓起立鼓掌

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益