聖路易現代中文學校雙語教學學生中文口語演講比賽(2009 Chinese Speech Contest) 日前在南派克衛中學(Parkway South Middle School) 熱鬧舉行。該校採用中英雙語教學的成人班､兒童班共7個班級的學生分兩賽區不同時間段參加這次比賽。學生､家長､老師､雙語教學的熱心人士等近百人濟濟一堂﹐場面溫馨而熱烈。比賽由學校雙語教學負責人張傑主持﹐劉申校長講話。李國棟董事､劉申副校長､杜文征前校長､張明惠和蘇曉冰理事任評委。
比賽的準備工作量大，近三個月來繁忙又緊張，但學生和教師們都一個個熱情高漲。從幾週前選擇或撰寫材料找翻譯到任拼音學生字､從閱讀理解到背誦並配上動作表情和服裝﹐各位參賽學生在任課教師和家長的幫助下都花了極大氣力作了充分的準備。
比賽開始，氣氛熱烈，參賽者們極其認真對待。這次年齡最小的參賽者是雙語兒童一班學生希. 李(Shea Lee)今年才4歲，她和既是同學又是姐姐的瑞甘.李(Reagan Lee)一起根據聽到的中文物品名字從籮筐裡挑出各種小動物並通過麥克風亮麗重複﹐童稚童趣﹐天真可愛﹐引來全場觀眾陣陣笑聲和熱烈掌聲。年齡最大的參賽者亨瑞奇.海森戈先生(Mr. Heinrich Heissinger)，是百威啤酒公司退休主管，他人生輝煌已經兩鬢白霜。孩子們天真和童音稚嫩的感人肺腑､成人學者濃重美國腔調的有趣逗人､中國絲綢織錦的服裝的亮麗､自制照片錄像的引人入勝､各式小道具等的恰到好處､自編故事和短文的質樸､歷史童話兒歌的優美…,…每個參賽者的演講都博得了全場熱烈的掌聲！
聖路易現代中文學校2008年度雙語教學中文口語演講比賽共分5個賽組﹕兒童少年賽區分5個賽組﹐成人賽區分2個賽組﹐分別決出各賽組第一､第二､和第三名。少兒童雙語班第一賽組第1名﹕瑞甘.李(Reagan Lee) ；少兒童雙語班第二賽組第1名﹕艾姆萊. 秀波(Emily Huber) ；少兒雙語班第三賽組第1名﹕琪琪(Sara Deczynski)；兒童雙語班第四賽組第1名﹕布蘭登. 嚴(Brandon Yan)；少兒童雙語班第五賽組第1名﹕科拉克. 貝雷(Clark Berry) ；成人雙語班第一賽組第1名﹕喬那桑. 漢巴戈(Jonathan Hantsbarger)；成人雙語班第二賽組第1名﹕亨瑞奇.海森戈(Heinrich Heissinger)。比賽不免要排名次前後﹐但能在短期內學得如此之多的中文﹐而且能在諸多眾人面前大膽演講﹐人人都是第一名﹗
聖路易現代中文學校雙語教學開展已有4年的時間﹐學生數量不斷增長﹐班級也從原來只有兒童班到現在不同水準的5個兒童班和2個成人班﹐各班學習有聲有色﹐學生們學習中文和中國文化熱氣沖天。
(聖路易現代中文學校/供稿 攝影：朱曉笑) |
