中國空港大設想　落實中美經貿合作中國商務部張迎新副局長率38人團訪聖市


Issue: 976 Date: 5/7/2009
中國空港大設想　落實中美經貿合作中國商務部張迎新副局長率38人團訪聖市



密蘇里州州長Jay Nixon(右)、州議會議長Ron Richard歡迎中國商務部投資促進事務局副局長張迎新女士率38人企業家代表團來訪。

【時報訊】為落實中國空港(China Hub)大設想，推動中美經貿合作，中國商務部投資促進局副局長張迎新女士，五月二日率38人企業家代表團飛抵聖路易訪問三天。訪問期間會見了密蘇里州、聖路易市、郡政府各級政要，4日並在下榻之克雷登市麗晶大旅館舉行與美方企業代表商務會談。密州州長Jay Nixon，密州州議會議長Ron Richard，中國空港委員會主席Mike Jones等均與張副局長及代表團成員會面。三日晚間七時半，聖路易中國空港委員會在聖市城區四季大旅館六樓宴會廳，為代表團舉行盛大歡迎晚宴。美國眾議員Russ Carnahan、副州長Peter Kinder，議長Ron Richard，多位州議員、美國商務部聖路易地區主任Cory Simek，RCGA會長Richard Fleming，世界貿易中心主任Tim Nowak等政要及企業代表近一百五十餘人與會。中國空港委員會主席Mike Jones在歡迎晚宴中表示，去年密蘇里州由兩位美國參議員及州長、市長、郡長率領之中國空港破冰之旅訪問團，在中國北京洽談中國空港大設想並簽署備忘錄，當時的中方代表就有這次來訪的中國商務部貿促局副局長張迎新。張副局長此次率領大型企業家訪問團來訪聖市，落實了中國空港中美貿易之實質化。中國商務部投資促進事物局副局長女士此次率團來訪問，首途美國首府華盛頓、紐約，在紐約陪同馬季紅副部長會見紐約州經濟發展廳主席Marisa Lago女士，並簽署投資促進合作備忘錄，接著全團飛抵聖路易市訪問，會見本地區政商代表，舉行貿易座談瞭解密州及聖路易地區、人文地理和投資環境，建雙邊合作，溝通橋l樑。三日在聖市城區四季大旅館六樓之歡迎晚宴，由中國空港委員會主席Mike Jones主持，他指出，中國有兩大河流，長江和黃河，而聖路易市也有兩大河流，即密西西比河和密蘇里河，由歷史看來，河川帶來城市化和貿易化的功能，去年由密州和聖路易出發的中國空港破冰之旅為中美相互合作提出了大構想，希望能像1953年之英國倫敦48人集團當年開啟與中國經貿一樣，中國空港計劃也能在張副局長率團回訪之際，雙方繼續努力促其實現。與會貴賓，兩位密州美國參議員Claire McCaskill, Kit Bond之代表分別致詞歡迎代表團到訪，強調中美公平自由貿易，聯手對抗貿易保護主義。密州檢察總長Chris Koster亦向張副局長及代表團成員保證將提供法律規章協助，促成經貿投資。眾議員Russ Carnahan則指出，聖路易地區華人社區興盛，孔子學院日前更在偉伯斯特大學成立，以聖市林白機場為目標地的中國空港計劃不但是個大設想，更是一個好設想，他引用密州馬克吐溫名言，“要做就要做好”與會各界代表共同期待中國空港之實現。密州副州長Peter Kindy致詞，以他已逝父親在1943到1945年參加飛虎隊，與中國人並肩作戰開始，向在座中國企業家代表團介紹位於美國心臟地帶密蘇里州，密州是美國鐵路中心和物流中心樞紐，密州各級政府及工商學界都希望推動中國空港計劃。在全場來賓起立鼓掌聲中，張迎新副局長應邀致詞，在全球金融危機之際，張副局長以中國國家總理溫家寶所提出之“信心”比黃金更重要之指示，向在座中美各界人士表達中國有信心在此次危機中與美國和世界各過攜手努力共同對抗。張副局長說，危機在中國話涵義為危險與機會，中國會以平等、公開、透明、競爭之市場經濟法則推動經貿合作。貿易保護主義祗會造成兩敗俱傷。對於各界矚目的中國空港大設想，張副局長以親身考察聖路易地區及與各界接觸後之感想表示，密蘇里州聖路易對中國空港有充分的準備，就如同中國政府之“大西北建設”，她感謝密州政府此次對訪問團之接待及安排，尤其是檢察總長之法律保證，讓企業家團員有充分機會瞭解和。識聖路易並建立網絡關係。自1979中美建交以來，三十年來，兩國關係進展建設合作緊密，貿易量以高達130%之比例成長。中國商務部鼓勵企業走出去，但不是規定，企業仍要看投資當地之各項配合措施及營運作決定，張副局長說，此行將和美國15個州簽署備忘錄，給予中國企業比較和考慮投資環境。四日下午結束聖路易地區訪問行程後，張副局長及企業代表團隨即飛往下一站芝加哥，繼續訪美行程。


密州州長Jay Nixon與張迎新副局長	三日之盛大歡迎晚宴中，與會貴賓共同舉杯預祝中國空港大設想成功推動。左起美國眾議員Russ Carnahan、張迎新副局長，右一為密蘇里州副州長Peter Kinder


美國商務部聖路易地區主任Cory Simek(右)，州議員Maria Chappelle-Nadal與代表團成員合影	張迎新副局長致贈紀念品予副州長Peter Kinder


張迎新副局長致詞後接受各界致意	歡迎晚宴各界貴賓


中國空港主席Mike Jones致詞	聖路易中資安美特公司代表與張迎新副局長


密州檢察總長Chris Koster與張迎新副局長	張迎新副局長與McEagle公司Paul & Midge夫婦及密州經貿專員李炎


張迎新副局長與陶克平夫婦(Peter & Helen)及代表團成員合影	張迎新副局長致贈紀念品與美國參議員Russ Carnahan

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益