Google
Issue: 984 Date: 7/3/2009

維護市民行車安全
Olivette市七月份將設酒測檢查站
Sobriety Checkpoints in City of Olivette
Checkpoints to be Conducted During Month of July

        【時報訊】為維護市民駕車安全,防制酒後駕車,聖市華埠大學城隔鄰之Olivette市將在7月份在市區內普設酒測檢查站,隨機抽查行經車輛,逮捕酒醉駕駛人及防制酒醉駕車,守法的駕駛人在經暫檢查後,將隨之放行。Olivette市警局呼籲市民注意及配合。

        Olivette市警局局長Knox表示,雖然市民駕車經過Olivette市會有所耽擱,但是這些酒測站確實能保障駕車及市民安全,如果您行經檢查站,敬請耐心配合檢查,確保大家的安全。

        Knox局長呼籲所有駕駛飲酒不開車,開車不飲酒,如果您發現有人醉酒駕車,請隨時撥打911或314-645-3000檢舉維護市民及行車安全。

        Sobriety Checkpoints in City of OlivetteCheckpoints to be Conducted During Month of July

        Olivette, Mo/June 30, 2009 - The Olivette Police Department may conduct sobriety checkpoints at various locations within Olivette during the month of July 2009. The checkpoints are aimed at reducing the number of intoxicated driver related crashes, which occur on our roadways.

        The checkpoint will involve briefly stopping traffic for the purpose of checking for drinking drivers. Intoxicated drivers will be arrested. Others will be allowed to proceed after a short delay.

        "While citizens may be delayed for a short period of time, these checkpoints have been proven highly successful in getting intoxicated drivers off the streets. Should you come upon one of these checkpoints, your cooperation and patience will be appreciated," said Chief Knox.

        Part of the Olivette Police Departments mission is to enforce the law, establish good order for our city and provide safe and secure environments for our citizens. Chief Knox encourages all area motorists to report drunk drivers so that we may all have safer roads for our families to travel on in Olivette. You may report drunk drivers to the Olivette Police Department by calling (314) 645-3000, or dialing 911.





discuss

discuss
Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益