友誼第一，比賽第二，由現代中文學校舉辦的2009年聖路易斯華人排球邀請賽，將在聖路易斯社區學院 -森林公園分校（St. Louis Community College at Forest Park）舉行。 比賽分男子組和男女混合組，時間：11月7 日，星期六, 8:30AM-4:30PM。我們熱情歡迎您的參與。注冊費每人$20。報名截止日期： 10月1 日。聯系人：趙波(636-236-6182), 徐慶章(john.xu@monsanto.com), 曾佑春(314-401-6856)。
聖路易斯現代中文學校一所學習中文和傳播中國文化的非營利機構。 為了豐富社區生活，學校邀請專家舉辦義務講座和其他公益活動，歡迎聖路易斯華人觀臨。
Sept 13，大型中文圖書音像展，中國圖書進出口集團總公司和時代圖書-新華書店北美網聯合舉辦。
Sept 20, 中文教育研討會， 聖路易斯中文天下文化中心舉辦。
Sept 27, 法律諮詢和義務講座， 高桐律師。
Oct 11, BJC舉辦免費注射感冒預防針活動 (Flu vaccination campaign)。
Oct 18, 化妝講座, 李乃佳老師。
We gladly invite you to the 2009 St. Louis Chinese Volleyball Tournament to be held at St. Louis Community College at Forest Park on Saturday, 8:30AM-4:30PM, November 7. This is the same place as last year. Please extend the invitation to anyone who would like to participate.
The registration form is attached. The registration fee is $20 per player. The registration deadline is Oct 1st. This year we will have two divisions. Division A is for the "advanced" teams while division B is coed with minimum 2 female players in each team. You can either register as a team or single player. Each registered participant will receive a T-shirt.
This event is sponsored in part by the St. Louis Modern Chinese School. We welcome other corporate or individual sponsors. |
