Google
Issue: 1003 Date: 11/12/2009

2010年人口普查7個常問問題

        【時報訊】為加深民眾對人口普查的了解,聖路易時報列出7個最常問的問題。

        Q: 人口普查問卷上有多少個問題?需時多久完成?A: 問卷上有10個問題, 需時約10分鐘完成。

        Q: 我為何要參與人口普查?A: 美國憲法規定, 政府必須每10年舉辦一次人口普查, 不論是公民, 非公民, 合法或無證移民,還是無家可歸者, 只要當時在美國生活的人都需要被紀錄在案。人口普查所得資料將幫助政府作出重要決策, 包括國會眾議院的席位數目, 和聯邦政府每年4.350億元撥款的分配等。

        Q: 不填寫問卷會給我和家人帶來什?後果?A: 參與人口普查是法定要求。拒絕填寫問卷者可被罰款100元。值得註意是,無法提供準確人數的社區就不可能得到應得撥款。

        Q: 人口普查資料保密嗎?A: 絕對保密。受顧人口普查局的人需發誓終生不透露調查內容, 即使日後離職亦然。否則,違例者將面對25萬元罰款和入獄5年。

        人口普查從未把有關資料透露給其他機構或外間組織。

        Q: 人口普查問卷程序歷時多久?A: 人口普查局將於2010年三月中寄出問卷,期望於四月收回所有答復。人口普查員將到每一個沒有收回答復的地址進行家訪。

        Q: 若卷上沒有我所屬的族裔供選擇,我該如何處理?A: 你可剔選“其他“, 繼而填寫所的族裔。 人口普查局正收集有關族裔背景的詳細資料, 但不是透過2010年人口普查。

        Q: 長者常獨自居住和遠離其家人。 他們如何被計算在內?A:人口普查局已成立特別外展組, 專門前往老人中心, 退休住所,住屋單位和獨居單位, 接觸長者。 有關機構已特意把問卷上的文字放大, 方便長者閱讀。






Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益