第18屆聖路易國際電影節開演「被出賣的台灣」爭議多「戰鼓」呈現臺灣山林禪意之美


Issue: 1004 Date: 11/19/2009
第18屆聖路易國際電影節開演「被出賣的台灣」爭議多「戰鼓」呈現臺灣山林禪意之美



「被出賣的台灣」編劇刁毓能與聖路易國際影展執行主任Chris clark合影

【時報訊】第18屆聖路易國際電影節11月12日開演，事前已造成轟動，描述台灣民主人士及獨立運動人士奮鬥及在美國遭暗殺之劇情片「被出賣的台灣」(Formosa Betrayed)，於11月15日(週日)下午五時在Hi pointe 戲院幾乎滿座演出。許多來自台灣的鄉親以團體預購票方式進場欣賞這部電影，電影結束後，該片編劇及主要演員刁毓能(Will Tiao)親自來到電影會場與所有觀眾舉行會談，回答問題。由于影片描述的時間和發生地點台灣為大多數觀眾所熟悉，因而所引起之爭議也極大。刁毓能強調這部影片不是「記錄片」，是根據他們電影製作小組及顧問對歷史事件之暸解和所提供的資料而拍成的影片。由于台灣已找不到當時的景象，再加上電影成本控制，全片的拍攝點點是在泰國進行，當然許多場景不為觀眾所熟悉及接受。刁毓能表示，拍攝這部獨立製作的動機是受了這些真實暗殺事件如(陳文成教授，作家江南等)之靈感感動而發。另外一部也是與台灣有關的電影，由畢國智導演之劇情片戰鼓(Drummer)，則是全然不同的，以「禪鼓山人」鼓團表達出台灣山林之美及禪鼓技藝之動作、愛情、親情，極具戲劇張力之長片。由國際巨星成龍之子房祖名主演的「戰鼓」。故事由香港黑社會恩怨延伸神到寧靜、簡樸、自然的台灣山林之中。房祖名加入「禪鼓山人」鼓團的經過讓人暸解禪意，台灣好山好水的景象讓人神往，其中有很多內心張力之戲劇演出，將禪鼓意義開釋詳盡，讓一位不服管教、浪蕩不羈的黑社會少年變成一位認清自己、面對挑戰、回歸親情之好青年。「戰鼓」影片中的「禪鼓山人」鼓團即是台灣著名的「優人神鼓」鼓團，許多演員就是「優人神鼓」的真正團員，所以整片看起讓人震撼。 18屆聖路易國際電影片還有三部與中國有關的影片，分別是「卄四城」，描述中國三個年代女工人的故事，演繹中國國營工廠的斷代史。「Made In China」描述一位極富創造力、想像力的美國青年隻身到中國上海尋求創業夢想之故事，「From Somewhere to Nowhere」「何去何從」則是一部以攝影方式表現中國內地流動人口之紀錄片。鏡頭對準的是奔波於城市與鄉村間之農民工，將於11月21日(週六)下午三時半在Tivoli戲院演出。據暸解，看過試片的影評人表示，這是一部讓人心酸的電影，相信華裔同胞會有更深的感受。此外，據「被出賣的台灣」編劇刁毓能在影展會場表示，在聖路易是該片第八次參加各地影展，由于該片在各影展中都受到歡迎和激烈討論，所以電影公司決定將之全國發行，預計明(2010)年228之前，2月26日在全美國15到20的城市發行公演。


刁毓能主持影展會後之討論會與現場觀眾互動問答。

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益