聖路易國際電影節四部國片受賀采 CIRCUS KIDS紀錄片報導以色列之旅


Issue: 1057 Date: 11/25/2010
聖路易國際電影節四部國片受賀采 CIRCUS KIDS紀錄片報導以色列之旅



聖路易國際電影節CircusKids紀錄片在Hi-Pointe首映，中為聖路易Arches兒童馬戲團團長Jessica Hentoff

【時報訊】自11月11日開始之聖路易第19屆國際電影節於11月21日圓滿落幕，百餘部劇情片及50部紀錄片參展，將聖路易推上國際舞台，成績可觀。四部參展國片中“牯嶺街少年殺人事件”是一部發生在台灣青少年殺人的真實故事，演員的選角、製作技術的繁雜及拍攝資金的銜接方面，亦造成相當大的困擾與挑戰，總共歷時110個工作日，才將本片拍攝完成。美國歌手艾維斯·普萊斯里所演唱的歌曲《Are You Lonesome Tonight》中的一句歌詞“...to a brighter summer day”，則擷取成為本片的英譯片名。 “淚王子”的故事故事發生在五十年代的台灣，那是一個久遠的年代，雖然當時物質匱乏，沒有現代生活的多彩多姿，但身處在複雜的歷史與政經背景下，同時也是個矛盾與希望共存的年代。這是導演楊凡的童年時代，他想呈現的不只是一個因時代造成的悲劇，而是在高潮起伏的故事外，闡述心中希望與人類本性之間矛盾共生的真實情感。“淚王子”藉由空軍基地與眷村幾位男女主角之間的愛恨生死，情慾糾葛，抒寫了放諸四海皆準的人生，也反映出在整個大時代背景下，屬於人的無奈及渺小。“淚王子”擁有溫柔抒情的角色描寫，精緻考究的服裝場景，還有氣勢磅礡的音樂元素，它是一部歷史劇，也是一個蕩氣迴腸的愛情故事。淚王子故事發生在台中清泉崗清泉一村，許多來自台灣台中，尤其是眷村的觀眾，更能體會影片中的故事。《地下的天空》連接起三個相互關聯的段落，以西部礦山廠區為背景，影片貌似波瀾不驚地記述了二十不到的少年井生一家人的生活，每一段落都以聚焦角色的名字為題：張大明(李晨)安於自己的礦工生活，而女友井水卻反復對他說自己遲早要離開……井水的弟弟井生(黃軒)隱瞞父親在關鍵的高考之前退學，身為同班同學的女友要考北京的大學，他自己想去北京成為歌星。井生和金水的父親丁寶根(羅德元)當年的媳婦是買來的，生下孩子以後，她就被遣送回鄉。然而在寶根退休之際，他卻想尋到家在東北“鳳凰嶺”的妻子，一面擔憂井生的前途，一面靜靜等待自己六十歲生日的到來……故事的第二章關於“井生”的故事令人想起賈樟柯《任逍遙》中對未來無所適從的大同青年彬彬和小季，在賈的故事中，彬彬送走離開大同的女朋友，而《地下的天空》中的井生只能在荒野中目送女友乘坐的列車離開。香港名導杜琪峰槍戰片“復仇”結合了香港名演員黃秋生、任達華，等成就了這部深具杜氏風格的槍戰片，片中一開始的槍擊大門槍聲就震撼了全場觀眾，杜氏作品果真不同凡響。費蘭斯‧高德勒（約翰尼‧哈里戴Johnny Hallyday 飾）20年前曾是叱吒風雲的殺手，收山後他在巴黎開了一家餐館，過著平靜安寧的日子。某天，他定居在澳門的女兒愛蓮（Sylvie Testud 飾）一家遭到不明身份的殺手的襲擊。女婿和兩個外孫全部遇難，只有愛蓮僥倖逃生。費蘭斯得知消息後連忙從法國趕往澳門，在見到現場的慘狀後，他決心不惜一切代價為女兒一家復仇。由於人生地不熟，費蘭斯的調查毫無進展。偶然間，他在酒店遭遇一起暗殺事件，三個殺手阿鬼（黃秋生飾）、阿柱（林家棟飾）和肥樂（林雪飾）給他留下極深的印象。經過短暫的試探和接觸，費蘭斯決定僱傭阿鬼三人作為幫手。憑藉愛蓮留下的線索和在兇案現場的勘查，眾人逐漸縮小包圍圈，一場復仇戰隨即悄悄地展開 CIRCUS KIDS紀錄片是紀錄聖路易Arches兒童馬戲團2007年應邀到以色列訪問兩週，與當地的兒童馬戲團一起巡迴以色列演出的真實記錄。11月21日(週六)下午一時半在Hi-Pointe影院上映。Arches馬戲團團長Jessica Hentoff親率所有馬戲團團員出席放映會，與聖路易一起分享這趟難忘的旅行。電影結束後並留下來與觀眾座談，分享以馬戲促進世界和平的夢想與意義，獲得全場掌聲。


Jessica Hentoff團長帶著馬戲團團員們出席電影座談會	聖路易Arches兒童馬戲團以色列之旅電影首映會


聖路易國際電影節主辦單位感謝聖路易各界及贊助廠商和媒體之支持

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益