Google
Issue: 1061 Date: 12/23/2010

美國永久綠卡並不能保證永久有效

        【僑報】多數移民到美國的最大的願望是早日拿到綠卡,然後在這個全新的國家安家立業,圓自己的美國夢。根據各人的具體情況,拿到綠卡的途徑大概有以下幾種:親屬移民(已有綠卡或公民身份的人申請自己的家屬)、勞工申請(包括特殊人才,H1B,普通勞工等)和政治庇護(包括十年綠卡)等。不管哪一種途徑拿到的綠卡,從法律上講,綠卡的意義和作用都是一樣的。但是移民專家提醒所有綠卡持有者,在一些情況下,綠卡是有可能被美國移民局取消的。

        移民專家指出,永久居民是從移民法中“Legal Permanent Resident”(LPR)翻譯過來的。Permanent是永久的意思,這個詞用在這�堥瓣ㄚ篞瞴A甚至是誤導。在我們漢語�堶情A永久的東西是很難被改變的,但這並不意味著永久綠卡不能被取消。如果您懂一點英語,在綠卡的背面,有很小的英語寫著,您的綠卡是移民局的財產,這也就意味移民局有權利,也有可能隨時取消您的綠卡。永久綠卡在下列三種情況下有可能被取消:

        (1)在離開美國後超過一年而被認為自動放棄;(2)政治庇護綠卡;和(3)被移民局發現有違法犯罪記錄或別的移民法禁止的事情。

        為了避免綠卡持有者的永久居民身份被取消,綠卡持有者應該注意一下問題。

        第一,安排好自己的行程,不要在國外停留太久。美國的移民法規定,如果沒有移民局的事先同意,如果綠卡持有人在國外的時間超過一年,就被認為是自動放棄綠卡(Abandonment)。如果超過半年,您以後考公民的時間就要從頭再算。移民專家建議是離開美國的時間最好不要超過半年,如果有緊急情況而不能按時回到美國,那就應該在離開美國之前通過律師幫你申請回美紙,並在申請中附上詳細解釋說明是什麼原因造成你可能在外國停留超過一年的時間。

        第二,因政治庇護的原因不同,政治庇護綠卡持有者有時回到美國時也會有麻煩。很多申請人以前申請庇護的理由是不敢回中國,所以移民局在他回美國時就懷疑,拿到綠卡後,卻肆無忌憚的回中國,這樣可能造成在返回美國的時候,綠卡被吊銷。但是通過政治庇護取得綠卡者,也可以通過申請難民旅行證來達到出入美國的願望。因為每個人的條件不同,是否可以成功申請到難民旅行證以及如果使用,應該向律師請教處理。

        第三,違法犯罪行為不但會使您拿不到綠卡,即使您拿到綠卡或公民後,綠卡或公民身份也有可能被取消。移民局有時在綠卡持有人返回美國時,才發現這些這些違法行為,從而導致在入關時發生麻煩。






Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益