自訂搜尋
Issue: 1088 Date: 6/30/2011

「台灣之美 讓愛飛揚」 鳥與水舞集舞出生命力
團員堅毅樂觀 不放棄自己 追夢飛翔 觀眾拭淚欣賞鼓勵

由肢障、視障等熱愛舞蹈藝術團員組織之水與鳥舞集6月25日晚間7時,在聖路易密蘇里大學演出,團員們克服困難,面對生命,精彩演出讓觀眾感動不已,掌聲不斷,(中)為團長顏翠珍教授及專程自堪薩斯趕來為團員加油打氣的劉姍姍處長
        【聖路易時報記者張國倫報導】應聖路易台灣之友會之邀,台灣鳥與水舞集於六月二十四日至二十七日訪問密蘇里州聖路易市,並於二十五日晚間七時在密蘇里州立大學聖路易分校 (University of Missouri- St. Louis) JC Penney 表演廳,為聖路易的台灣鄉親表演 「台灣之美,讓愛飛揚」 。

        鳥與水舞集於2003年成立,主要成員為截肢者、視障者及侏儒症者所共同組成的表演團體,透過特殊舞蹈的分享與實踐,結合舞蹈藝術與心靈成長。主要宗旨為培育肢能障礙者的藝術潛能,提升心靈,進而推廣台灣特殊藝術,鼓舞大眾熱愛生命、珍惜生命,潛移默化地增強社會正向觀念。團名取名為鳥與水,是希望團員在舞蹈的世界中,都能像鳥一樣的飛翔,像水一樣的柔軟,不因現實中身體的殘缺,阻饒追夢的決心。

        此次美國巡迴表演由顏翠珍團長兼指導老師所率領的舞集成員共有16名,包含13位表演者與2位隨行的工作人員。聖路易為此次行程的首站,之後該舞集將前往加州和內華達州完成剩餘四場表演。全部行程將於七月二日結束演出。

        鳥與水舞集於六月二十四日抵達聖路易市,隨即前往機場附近的飯店進行休息,準備隔天的演出。二十五日當天,由京園餐廳設宴讓團員們補充體力,以面對當晚的演出。但因時差的因素,於用過午飯後,稍作休憩。團員們便紛紛帶著興奮的心情前往 UMSL JC Penney表演廳進行排練。排練時由於場地不同,所以團員們需要進行些微的修正與調整,全程顏翠珍團長給予指導並給團員們最大的支持,鼓勵團員們將辛苦努力練習的成果,在正式表演時呈現最好的效果給在聖路易的台灣僑胞。

        於七時許,現場約有一百五十位僑胞朋友到場,其中堪薩斯台北經濟文化辦事處劉處長姍姍女士和密蘇里大學聖路易分校副校長 Joel Glassman特地到場觀賞表示支持。首先上場的表演為「台灣禮讚」,表現出先民們永不止息的生命力,映照著大地也映照著人民。首次觀看此舞集表演的觀眾們,看到表演者皆是截肢者,甚至有兩位舞者只有一條腿,但是呈現出專業的舞蹈技巧和整齊劃一的動作,感到驚嘆不已。

        緊接著鳥與水舞集獻給聖路易的觀眾「西北雨、生之頌、旅程、蛻變、節奏之歌,美麗人生」以及「我相信」等多項精彩的表演。在表演「我相信」 的同時,許多觀眾感受到團員們不輕易放棄自己,以樂觀的心情面對人生困境的偉大精神,紛紛感動的頻頻拭淚。觀眾們落下的淚並不是同情的眼淚,而是對於鳥與水舞集團員們認真的態度,以及甘心承受上天對他們的安排,以堅定的步伐,努力的探索人生未知的旅程所感動的泛紅了眼眶。

        在節目表演的中間,邀請當地僑胞林佳蓉小姐以及許芝瑜女士獻唱歌曲。觀眾亦報以熱烈的迴響。中場休息後,團員繼續獻上「滿山春色,青蚵仔嫂,綻放,港都夜雨,鳥與水,波麗露,讓愛飛揚」以及「站在高崗上」等表演節目。其中青蚵仔嫂的演出者為李秀芬小姐,其逗趣的演出博得現場觀眾滿堂的喝采與笑聲。觀眾們皆感受到團員們認真表演的活力。

        最後「站在高崗上」 一節目,由全體團員身著台灣原住民的傳統服飾,表現出台灣人吃苦耐勞,不輕易向命運低頭的精神,縱然身體有缺陷,依舊有無比的自信,開創美滿的人生,迎向寬廣的未來。節目全部表演結束後,全體觀眾起立鼓掌喝采,紛紛讚嘆如此專業且完整的節目,讓人無法相信表演者全部皆是身體有障礙的人士。甚至許多觀眾無法分辨出他們與一般正常人的差別,直到表演後與團員們近距離接觸,才發現有些團員甚至是接近全盲,利用聲音辨位的方式表現出如此精湛的演出。讓人們發現他們不平凡的外表下,更擁有令人讚賞的勇氣與力量。許多父母亦十分感謝此次的表演,給予孩子們上了人生中很重要的一課。

        當晚,由劉姍姍處長於京園餐廳設宴,慰勞辛苦的團員們精彩的演出,亦讓大家品嚐看看聖路易的中式料理,以解團員在外地辛苦巡迴演出的思鄉之情。

        隔天,由台灣之友會翁秀蕙女士與僑務委員黃一民先生陪同全體團員參觀聖路易知名景點。上午十時許,全體團員前往Arch參觀,即便是身體不方便行動,大家還是克服萬難抵達Arch 頂端觀賞一望無際的聖路易市全景。隨後,前往南北合餐廳由老闆娘程立玲做東,讓團員們嚐試該餐廳改良過的中式料理,大家吃得津津有味之餘,亦對於南北合餐廳老闆娘的熱情留下深刻的印象。

        用過午餐後,團員們兵分三路,有些返回旅館休息,有些趁此空檔為心愛的導盲犬夥伴購買新行頭,亦有團員前往聖路易頗知名的Art Museum 觀賞著名的收藏。晚餐即前往當地知名的中式自助餐廳御苑由黃江文女士招待大家享用晚餐。

        鳥與水舞集的成員來自台灣各地,包含台北,南投,花蓮,台南。團員們利用周六的時間,於台北的練舞室相聚練習,一遍又一遍的記牢每一個動作。在接近巡迴演出時,團長顏翠珍女士亦配合團員的時間,無時無刻皆在練舞室給予團員們指導。全部舞集開銷,包含平日練舞開銷、機票、住宿,用餐和交通費全部由團長顏翠珍女士向四處募款與尋找贊助,才能夠促成此次活動的表演成功。顏團長亦表示十分感謝聖路易當地僑胞熱烈的支持,沒有這些僑社與僑胞的大力相助,不可能能夠完成今晚的表演。

                                        
密蘇里州立大學聖路易分校 Dr.Joel Glassman 致詞                   劉姍姍處長與顏翠珍團長
 
密蘇里大學聖路易分校副校長Dr. Joel Glassman夫婦與劉姍姍處長(右) 顏翠珍團長與謝照寅醫師夫婦合影
 
節目主持人張維德先生和許芝瑜女士 許多來自台灣與當地僑胞到場觀看
 
鳥與水舞集團員,後排(右五)為劉姍姍處長與顏翠珍團長 全場觀眾起立鼓掌
 
團員於彩排時認真的神情 當地僑胞與團員合影
 
團員與南北合餐廳老闆娘合影 劉姍姍處長專程從堪薩斯前來給予支持
 
僑務委員黃一民先生為團員解說聖路易開創歷史 顏團長於表演前進行最後確認
 
鳥與水舞集精彩演出 鳥與水舞集精彩演出
 
鳥與水舞集精彩演出 鳥與水舞集精彩演出



Follow SCANews on Twitter Find SCANews on Facebook


Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益