自訂搜尋
Issue: 1100 Date: 9/22/2011

歌唱與文學的藝術人生 – 孫禹音樂會和簽書活動紀實

沈文,孫禹,胡彤與聖路易大學音樂系系主任Dr. Robert Hughes, Dr. Pam Dees 及幕後工作人員
        九月十七日,在經過了一段漫長的酷暑而終於涼爽下來的初秋周末,聖路易斯的華人社區,迎來了一位具傳奇色彩的特殊貴客 – 著名旅歐美低男中音歌劇藝術家,國際瓦格納歌劇大賽金獎獲得者,海歸歌劇聲樂藝術家,國家一級演員,中國作家協會會員的孫禹先生。對聖路易斯的華人而言,孫禹的名字早已不再陌生。半年前他就曾經受邀和青年女高音歌唱家王欣一同造訪聖市。給當地的華人留下了深刻的印象。這次二度踏上拱門之行,孫禹先生履行了半年前許下的諾言,聯手當地著名女高音胡彤女士友情出演,並加盟目前在聖路易斯大學任教的鋼琴演奏家沈文女士,三人一起為聖市華人獻上了難得的專場音樂會,給觀眾帶來了一次真正高質量的的藝術享受。

        音樂會在莊嚴典雅的聖路易斯大學教堂(St. Francis Xavier College Church)舉行。高頂寬闊的教堂大廳雲集了四方觀眾。有來自各界熱心文化藝術的文人雅士,其中有慕名而來的,以一睹大師風采為快。 而更多的是音樂愛好者,特別是一群來自聖路易斯現代中文學校聲樂班的學員們,大多上過胡彤老師的聲樂課。音樂會在杜文征女士優雅�僂籅漱五^雙語主持下,隨著鋼琴演奏家沈文貫穿全場的完美伴奏,歌唱藝術家孫禹以兩首用中文演唱的經典短曲《望鄉詞》和《我住長江頭》開場,飽含深情地唱出了海外華人對故土舊人的思念之心。接著藝術家用多種語言演唱了具有不同風格的歌劇名曲。有亨德爾作曲的《綠樹成蔭》,選自歌劇《塞爾斯》,讚頌壯美的人性終將戰勝災難與邪惡;有古諾作曲的《假裝熟睡的馬格麗特》,選自歌劇《浮士德》,在狂笑大唱中試探青春與智慧的交換,演唱中的氣息支撐和表現張力收放自如;還有馬克作曲,賀敬之作詞的《楊白勞的詠歎調》,選自中國歌劇《白毛女》,弱聲似哭泣,強聲似裂帛,震撼人心,催人淚下;還有舒伯特作曲的大型敘事曲《魔王》,四個角色集於一人演唱,並用不同的音色來演繹, 德文吐字,須臾轉換對演唱和伴奏的技巧極具挑戰性。 而穿插其間的,由友情出演的女高音歌唱家胡彤女士以她清亮甜美的音質,為觀眾們獻上了四首中外歌曲。雲南民歌《小河淌水》婉轉飄逸,流水般蕩漾;新疆哈薩克民歌《燕子》清純亮麗,盡情地表達著愛情;而接下來胡彤女高音演唱的兩首膾炙人口的西洋歌劇名曲,普契尼的歌劇《賈尼斯基基》中的詠歎調《我親愛的爸爸》及另一首《托斯卡》中的《為藝術,為愛情》,展示了胡彤女士大氣流暢的聲樂功底,讓觀眾們耳目一新,在她的歌聲中如癡如醉,回味無窮……

        樂會最後的壓軸戲,自然落在孫禹獲取金獎的保留曲目,儸西尼經典歌劇《塞爾維亞的理髮師》中著名的《造謠與誹謗》,演唱效果讓觀眾嘆為觀止,音樂會在群情沸騰中圓滿結束!如雷貫耳的掌聲和婀娜多姿的鮮花投向了三位,代表了聖路易斯觀眾對他們演出的高度評價。僅從人們激動閃爍的眼神中就可以感受到,這一個多小時的音樂會,歌者用多種語言展示的歌劇文化藝術,帶給觀眾們強大的藝術震撼力。 會後孫禹還一再提及沈文和胡彤的名字,對他們兩位出色的表演給予了充分的肯定和讚賞。

        孫禹這位闖蕩歐美歌劇舞臺二十年,集聲樂藝術和文學創作才能於一身的海歸歌劇表演大師,究竟有著怎樣的傳奇經歷呢?關心孫禹的華人粉絲們不難從孫禹第二天的活動安排中得到進一步的了解。午後,聖路易斯現代中文學校的大廳�埵郎郎a就擺起了陣勢,舉行一次別開生面,題為《孫禹的藝術人生路》專題講座。並為他的的代表性力作《漂泊英雄》進行簽書活動。負責接待孫禹的徐群先生也是一位聲樂愛好者,他用幾句生動有趣的開場介紹,引出了孫禹對自身成長道路的侃侃而談。 如何由一個連五線譜都不懂的毛頭青少年,一頭軋入中央音樂學院歌劇係,開始了漫長的歌劇生涯。如何因首演中國唯一被世界歌劇界承認的民族歌劇《原野》而轟動成名。又如何出國深造西洋歌劇,走上一條艱辛坎坷的學院派歌劇藝術道路。二十年漂泊歐美歌劇舞臺,經受過令人難以想象的苦難,孤獨和挫敗,在頑強的拼搏奮鬥中,終於達成他孜孜不倦所追求的成功與輝煌。他曾在全世界一百多個國家,用六種語言,領銜主演了五十多部歌劇,並在世界著名的聲樂和歌劇大賽中屢屢獲獎。而他對文學創作的熱情與偏愛,也因為中篇小說《殘陽如雪》榮獲臺灣《聯合文學》全球華文征獎的首獎,並從此一發而不可收。由他創作出版的小說,散文,評論,歌劇和電影劇本,已纍計超過一百多萬文字。孫禹對歌唱和文學的執著熱愛,融進了他的藝術生涯。這正是他的自傳體音樂小說《漂泊英雄》呈現在讀者面前的藝術家人生, 那種要“扼住命運的喉嚨”的貝多芬精神引領他一步步朝著歌劇表演藝術的巔峰奮進…… 孫禹的演講風格不拘一格,時時冒出的幽默,更是妙趣橫生,吸引著聽眾。

        講座以子曰“天慾降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨……”名言結束, 對多年來經受得的苦難挫折用他的灰色幽默“化悲痛為力量”而淡然笑之。將剩下的具體故事留待讀者從書中發掘。讀者感言,這本《漂泊英雄》被譽為中國版的《約翰,克�奡策楔牷n,傾注了作者的澎湃激情。和他表演的歌劇一樣,是用詠歎調的手法而寫出的歌劇小說,具有大氣磅礡的交響樂旋律和攝人心魄的藝術感染力,讀來令人蕩氣回腸,感慨萬千。講座後觀眾提問踴躍,孫禹回答時就海內外歌劇演出的感受,觀眾的反映特點作了比較,對中國當前歌劇的現狀進行了分析性討論。之後的簽書活動,人們在孫禹的桌前排起了長龍,依次請作者在首頁簽名並拍照,留下永久的紀念。

        孫禹此次的聖路易斯之行,由胡彤和沈文兩位女士的牽頭聯係,得到許多來自社區華人朋友的大力支持。感謝他們不留姓名的慷慨解囊,感謝他們點點滴滴的的無私奉獻。最值得一提的是來自胡彤老師所在現代中文學校聲樂班學員們的相助。從機場接送,食宿安排,資金籌措,音樂會的募捐,到講座簽書活動的組織策劃等等,事無大小,都由同學們義務負擔, 一一解決。還有音樂會和簽書活動後的聚餐聯歡,也是由熱心同學自願敞開家門,款待來賓。所有這一切,都是孫禹此行大獲成功的基石。為的是促進和支持社區的藝術文化活動,體現出相扶相持的互助合作精神。讓我們作為聖路易斯的華人而感到自豪,願將來有更多的人們來關心社區的文化交流,來充實人們的精神生活,來豐富大家的業餘生活。為更深地推動藝術文化交流而共同付出,共同收穫。

 
音樂會觀眾 沈文鋼琴伴奏,孫禹演唱
 
沈文鋼琴伴奏,胡彤演唱 沈文,孫禹,胡彤謝幕
 
孫禹在中文學校給大家簽書 曹永偉,孫禹,許尤峰



Follow SCANews on Twitter Find SCANews on Facebook


Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益