杜魯門大學教授令狐萍博士英文史學專著《芝加哥的華人--種族，跨國移民，社區》

	自訂搜尋


Issue: 1110 Date: 12/1/2011 Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
杜魯門大學教授令狐萍博士英文史學專著《芝加哥的華人--種族，跨國移民，社區》






《芝加哥的華人--種族，跨國移民，社區》（Chinese Chicago: Race, Transnational Migration, and Community since 1870, Stanford University Press，2012），美國杜魯門大學教授令狐萍博士英文史學專著由斯坦福大學出版社出版http://www.sup.org/book.cgi?id=20872 芝加哥為美國中部重鎮，是美國水，路，空交通主要疏紐與中轉地，吸引成千上萬不同族裔移民從世界各國與美國各地來此工作定居。美國現任總統奧巴馬亦從芝加哥開始其政治生涯。芝加哥唐人街，俗稱「二埠」吸引無數遊人到此參觀遊覽，購買東方工藝品，享受中華美食。然而，一部全面概述芝加哥唐人街的學術專著長期或缺。現在，讀者與美亞研究學術界期待已久的，集美國亞裔研究著名專家令狐萍教授十數年研究成果的英文史學專著《芝加哥的華人》終於由斯坦福大學出版社於2011年12月出版。《芝加哥的華人》是首部全面概述芝加哥唐人街的學術專著，又是一部引人入勝的歷史傳奇，將中國移民胼手抵足，夾縫生存，堅韌頑強，靈活機智的特性淋漓展述。 1870年代，梅氏三兄弟從舊金山抵達芝加哥，在克拉克街經營雜貨業，與其他早期華人餐館，洗衣店形成芝城最早的唐人街。梅氏三兄弟分工合作，建立芝加哥華人跨國商業雛形。長兄梅宗周 (Moy Dong Chow) 成為唐人街僑領（Mayor of Chinatown），對內控制僑社，對外周旋多族裔的主流社會。著名跨國華商湯信，集資成立華美公司，贊助1893 年芝加哥主辦的世界博覽會中國村，奠定其在芝加哥的經濟影響。湯信穿梭往來於芝加哥，舊金山，香港，哈瓦那，巴拿馬，為早期旅美華人中跨國經商的典範。早期華人移民男女比例的失衡造成華僑社會中跨國婚姻的一些特殊現象：老夫少妻，臺山「寡婦」—美國小妾，異族婚戀等婚姻模式，應運而生。僑社中社團林立。二十世紀六十年代前，安良工商會與中華公所基本保持芝城華埠的主導地位。二十世紀六十年代後，隨著華社人口的迅速增長與多元化，芝城華埠形成三足鼎立的社區形態：建立於1912年位於永活街舍麥路的以華人移民為主的南華埠，1970年代興起於Argyle一帶的東南亞華僑為主的北華埠，以及自1960年代以來逐步擴展的位於郊區的中產階級與專業人才聚居的「文化社區」。促進多元化的芝加哥華社的和諧，穩定，與繁榮，成為社區領袖與各類僑團的行動主旨。宗親會，安良工商會，中華公所，中美協進會，華人咨詢服務處，華人互助會，芝成華商會，華埠博物館基金會，華人及基督教聯合會，聖德立華人天主教會，以及數十所華文學校等社區團體組織，各司其能，分工又合作，探尋建立和諧多元多族裔芝加哥的成功之道。《芝加哥的華人--種族，跨國移民，社區》一書將芝加哥華人社區載入史冊﹐扭轉美國亞裔研究中東西海岸與夏威夷佔主導的傳統局面﹐ 弘揚美國中西部亞裔社區對美國社會的貢獻﹐有助於提昇擴大美國中西部華裔與其他少數族裔在主流社會中的政治影響。令狐萍教授對於芝加哥華人社區的貢獻也廣為學界與社區人士稱道。華裔研究著名學者，紐約大學的陳國維教授盛贊《芝加哥的華人》為「一部獨特的，極有價值的著述，定會加深我們對跨國移民研究與現代化發展的理解。」華裔研究著名學者，《舊金山的華人， 1850-1943—一個跨越太平洋的社區》作者，加州爾灣大學的陳勇教授評論道，作為一名多產有影響力的著名學者，令狐萍為我們奉獻又一部令人興奮耳目一新的專著。它是一部優秀的社區研究，它為我們提供有關社區各方面的引人入勝的故事：「從美食，洗衣業，學校生活，到家庭生活。將這些故事敘述於華裔美國社會跨國移民的宏觀背景下，為地方化與全球化的結合提供不同凡響的意義。該書深入考察戰後社區各種轉變並持續轉變芝加哥華人的力量因素，將過去與現實緊密相連。」華裔研究著名學者，《一個華人家庭的跨國歷史》的作者，加州科技泊莫納大學劉海明教授稱贊該書提供，「令人啟發的對華人社區作為多族裔芝加哥的一個有機成分的詮釋，令狐萍的新書是有關華裔美國跨國研究史學史的一部劃時代著作。」應芝加哥美洲華裔博物館基金會之邀，令狐萍教授將於2012年1月7日下午2-4時在芝加哥美洲華裔博物館 - 李秉樞中心（238 W. 23rd Street, 留座電話 (312) 949?1000）舉行演講與新書發佈會。演講題目為，雙城記：芝加哥聖路易華人社區與跨國移民（A Tale of Two Cities: Race, Transnational Migration, and Community in Chicago and St. Louis）。《芝加哥的華人--種族，跨國移民，社區》平裝本 $24﹒95﹐加首本運費$5﹐ 第二本以後運費$1。ISBN 9780804775595。免費電話1-800-621-2736。提前訂購者，可用密碼CCLING享受八折優惠價$19.96，網址：http://www.sup.org/book.cgi?id=20872 令狐萍博士教授，女。國際著名移民史研究專家，美國亞裔美國研究協會期刊《美國亞裔研究》主編，美國福特基金獎作家。現任美國杜魯門州立大學歷史系教授(前任系主任), 亞洲研究學位委員會創辦人與前任主席，教授東亞史與亞裔美國史。並任武漢僑務理論研究中心，國務院僑務辦公室僑務理論研究武漢研究基地兼職教授，暨南大學華人華僑研究院客座教授，廣東省人民政府華僑華人研究會海外顧問，中國作協山西省女作家協會理事等職務。令狐萍教授經常受邀到國際國內研究機構與高等院校做學術報告或演講。曾被美國多家電臺采訪，她的研究亦被國際國內多家報章與電臺報導。《世界日報周刊》2006 年1月15日版曾刊登有關她的人物專訪，她也被收錄入國際國內多種名人錄。令狐萍教授長期從事華僑華人、美國亞裔與華裔社會、以及美國亞裔與華裔婦女的研究寫作，首創移民“文化社區理論”，出版十多部學術專著與百餘篇史學專論。令狐萍網址：http://www2.truman.edu/~hling/

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益