自訂搜尋
Issue: 1135 Date: 5/24/2012
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
萬眾矚目 密蘇里植物園燈展 「燈」場在即
密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal頒發褒揚狀予燈展負責人陳連城
並向有勞苦功高工作人員致謝
請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！
籌備三年，密蘇里植物園燈展(Lantern Festival)在來自中國四川省自貢市之製作團隊和植物園園方工程單位通力合作下，二十六座巨型燈藝作品如期完成，大功告成，將於5月26日中華日隆重開幕，密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal(左三)5月19日(週六)上午十時半於植物園內，代表參議院院長Robert Mayer頒發參議院褒揚狀予植物園燈展負責人陳連城團長(右三)，感謝他和團隊為密州和植物園帶來世界級之燈展作品，右一為植物園園長Peter Wyse Jackson博士，左二為植物園副園長Peggy Lent
【聖路易時報記者黃育德報導】密蘇里植物園換新樣貌，即將於本週週六5月26日至8月19日在聖路易密蘇里植物園舉辦的燈展綻放在即，籌備三年，密蘇里植物園燈展(Lantern Festival)在來自中國四川省自貢市之製作團隊和植物園園方工程單位通力合作下，二十六座巨型燈藝作品如期完成，大功告成，將於5月26日中華日隆重開幕，密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal5月19日(週六)上午十時半於植物園內，代表參議院院長Robert Mayer頒發參議院褒揚狀予植物園燈展負責人陳連城團長，感謝他和他的團隊為密州和植物園帶來世界級之燈展作品，植物園園長Peter Wyse Jackson博士，植物園副園長Peggy Lent及委員岳方濟均應邀到場觀禮祝賀，參議員Maria於頒發褒揚狀後，特別在陳連城團長陪同下，走訪整個燈展製作團隊，向這些勞苦功高的幕後英雄致謝。
密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal表示，植物園因為燈展煥然一新，燈展陳連城團長以及他的製作團隊與園方通力合作，團結一心共同實現夢想，打造最具吸引力且令人嚮往的燈展，精心融入各式華麗並帶有中國象徵之二十六座大型工藝燈展作品，陳連城和他的製作團隊功不可沒。參議員Maria Chappelle-Nadal為製作團隊加油打氣並合影留念。
值得一提的是，19日當天(週六)距離燈展開幕尚有一個星期，但已有許多民眾聞燈而來， 一睹燈展風采，園區停車位一位難求，這也預告著屆時植物園燈展將成為聖路易地區最燦爛奪目的一處新地標。聖路易植物園誠心地歡迎全聖路易，全密蘇里州，甚至全美國的朋友，都能到聖路易市來體驗精彩燈展。
植物園燈展將於國殤紀念日週末在密蘇里植物園，由中華日慶祝活動拉開序幕。中華日慶祝活動將由2012年5月26日星期六持續到5月28日星期一，每天上午9點開始，到晚上10點，隆重開幕活動門票為$22元，兒童票為$10元(3到12歲)。
植物園燈會由2012年5月29日持續到8月19日。只要付8美元的植物園門票，您就可以在白天從9點到下午5點不受限制地參觀參展的藝術品。十二歲和十二歲以下的兒童白天免費。
夕陽西下的時候，您可以在那些巨大而精致的龍燈變活發亮以前享受由雜技團的街頭藝人和舞臺藝術家進行的表演。週四到週日晚上可以從6點到晚上10點飽覽燈火通明的魔術之夜(入場最後時間為晚上9點)。晚間的門票是成人$22元(十三歲和十三歲以上)，兒童$10元(年齡3到12歲)。兩歲和兩歲以下的兒童免費。植物園會員成人$15元，兒童$5元，2歲以下兒童免費，超過15人可享受團體票價折扣。請電：1-800-332-1286洽詢團體票價。您可以事先購票或當天在現場或網上www.mobot.org/lanternfestival購票。
密州參議院頒發褒揚狀予陳連城團長
褒揚狀頒發典禮各界嘉賓
密州參議員Maria和製作團隊親切會面
密州參議員Maria與燈展製作團隊董文佳
植物園園長Peter Wyse Jackson博士歡迎參議員Maria
密蘇里州參議員Maria Chappelle-Nadal與密蘇里植物園中國燈展製作團隊所有工作人員合影
製作團隊的女工藝師們與參議員Maria
請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！
Please click here to comment on this article
時報尊重您的權益
