自訂搜尋
Issue: 1213 Date: 11/21/2013
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
2013年聖路易財產稅賬單寄出
請於年底12月31日前繳付
請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！
【聖路易時報訊】聖路易郡財長局宣佈2013年財產稅賬單稅款目前已寄出至各業主，房地產稅單比個人財產稅單早寄出，賬單內附有回郵信封，郡民可將支票放入寄回。
如果您喜歡網上付費，可以登上郡網站繳費，請注意，如果是由您的支票賬戶轉賬付費則不收手續費費用，如果是用信用卡付費將酌收手續費。
另外，2012年稅單中有一小部份郡民之大都會地下水道(MSD)忘了納入計算，所以這項錯誤會在今(2013)年的稅單中補上。欄目是“2012 Omitted MSD Tax”。
所補之MSD稅計算方式是依您的資產價值而定，例如，如果您的住屋值10萬元，那麼2012年MSD稅要補交3.53元，個人財產稅部份，如果您的汽車2012年值一萬元，那麼2013年要補交0.62元。
如果您對補交MSD稅有任何問題，可電聖路易財政局，314-615-5500。
依法2013年稅應在今年12月31日前繳付，否則將會課以利息和罰款。如果您的財務稅算入房貸中，而收到財產稅賬單，請與您的房貸公司聯絡。
請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！
Please click here to comment on this article
時報尊重您的權益
