自訂搜尋
Issue: 1223 Date: 1/30/2014
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
Follow SCANews on Twitter Find SCANews on Facebook

Kirkwood 公立高中第二次校內中華料理教學
學生們親身體驗如何烹調美味的中華料理

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶,並向朋友推薦聖路易時報,感謝您的支持!
KHS漢語一的學生們
        Kirkwood High School學習漢語一,漢語二和漢語三的美國學生們,師生共約八十人於一月二十三日星期四舉辦了“第二次校內中華料理教學”的活動,一早由漢語老師, 陳怡均(Edrin Chen)老師的帶領之下,讓一共四個漢語班的學生們,在每一班分成四到五組的情況下,每一組發揮團隊的分工合作,最後每一組的學生們都成功的完成“美味炒麵”的製作。“第二次校內中華料理教學”的活動, 在學生們品嚐自己的好手藝下,每一個學生帶著快樂和滿足的心情,離開學校�堛滷M業大廚房下圓滿成功。

        Kirkwood 學區於1865年成立, 而高中部於隔年開始招生,至今有149年悠久的優良歷史。學校從學齡前班到十二年級,整個學區約有5300位學生,其中高中部約有1800位學生。於2011年八月,Kirkwood High School第一年開始提供漢語,於是漢語成為外語課程的其中一個選項,初試啼聲即約有七十位學生選修漢語課,看的出Kirkwood High School學生對於選修漢語的熱愛,學生從九年級開始即可 以選修中文課。從今年選修(進級)到漢語二的學生人數看來,去年選修漢語一的學生中,約有百分之九十六的學生,持續對漢語保持熱愛,願意繼續選修漢語,而在今年選修了漢語二。去年順利通過漢語二的同學,今年也持續選修漢語三。下個學年學校將依照規劃開闢漢語四。

        為了能夠讓學生們實際自己動手做“美味炒麵”,陳老師從課程設計上,精心的策劃,先是讓學生們認識所需的材料,知道如何用漢語說所需的材料,和製作“美味炒麵”的步驟。在陳老師和學生的交談之後,去了解哪個學生適合當組長,有能力分配該組的工作,哪些學生曾經在學校的Family and Consumer Science 部門拿過課,了解學校專業大廚房的東西的擺設並且學習過如何正確使用菜刀。畢竟讓學生在安全無虞的環境下學習,才是第一要務。

        學生們從切洋蔥,芹菜,紅蘿蔔,甜椒和雞肉開始,一直到放所有的醬料,並完成“美味炒麵”的製作,他們都一步一步的自己動手做,學生們在各組的分工合作下,成功的完成他們原本以為是“不可能的任務”。對於所有的學生而言,這是他們第一次從頭到尾自己煮“美味炒麵”,當他們煮好“美味炒麵”之後,每一個人都迫不及待地坐下來品嚐自己親手做的“美味炒麵”。陳老師一組一組訪問學生們的心得,並詢問他們覺得好不好吃,學生們大家都對自己的成果很有信心,也都吃得津津有味。學生們紛紛的詢問“我們下次煮什麼?”

        同學們並表達他們對於陳老師在她的漢語課程中,加入中華料理的活動感到非常有興趣。他們在這次活動中,可以將自己在教室�堜瓴Е萿犖~語,融入中華文化並學以致用,感到非常開心。 (Kirkwood High School 漢語老師, 陳怡均Edrin Chen報導)

 
KHS漢語一的學生們
 
KHS漢語一的學生們
 
KHS漢語二的學生們
 
KHS漢語三的學生們
KHS漢語三的學生們

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶,並向朋友推薦聖路易時報,感謝您的支持!


Follow SCANews on Twitter Find SCANews on Facebook


Please click here to comment on this article

Space Privacy Policy 時報尊重您的權益