自訂搜尋
Issue: 1252 Date: 8/21/2014
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
美華協會全國總會聲明Ferguson事件民權遭受迫害
聖路易美華協會聲明將與Ferguson市社區和商家團結一致
請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶,並向朋友推薦聖路易時報,感謝您的支持!
聖路易北郡Ferguson市暴動打劫事件8月10日發生迄今12天,由Ferguson市警方、聖路易郡警方、密蘇里州高速公路巡警,甚至宣佈宵禁到出動國民兵開上街頭鎮壓,局勢一度緊張。
【時報訊】聖路易北郡Ferguson市非裔青年Michael Brown遭警察槍殺身亡而引起之暴動打劫事件已近兩週,Ferguson市經過臨陣換將、宣佈宵禁到派出國民兵等之一連串鎮壓行動,局面未能有效平息,警民衝突和打劫案件入夜之後不時發生,全美華人民權組織美華協會全國總會在華府發出聲明,譴責在密蘇里州Ferguson市發生之暴動打劫事件人權遭到迫害,聖路易美華協會也發表聲明,表示將與Ferguson市社區民眾和商家店主站在一起要求槍擊案透明處理和儘速平撫。
美華協會全國總會8月18日發表聲明,向受害人Michael Brown家屬致哀,同時譴責Ferguson市示威群眾之人權遭受迫害,總會長Sharon M Wong表示,美華協會在此最緊要之際,與非洲裔美人社區團結在一起,她說過度使用警力,繼續族裔偏見,警方缺乏公信力等,不但造成Michael Brown之死亡,更影響非裔社區和有色人種社區。Wong要求當地檢警和美國司法部對此案要有一個完全透明的調查。
警方向示威民眾放出警犬和發射催淚瓦斯彈,甚至宵禁已違反了Ferguson市社區民眾和平集會抗議之基本人權,美華協會全國總會執行長Ken Lee指出,我們必須保護非裔社區有表達哀悼和爭取正義之行為。美華協會全國總會公共事務副會長Miriam Yeung則強調我們不應對非裔、拉丁裔、東南亞裔、亞裔等任何社區過度使用警力,美華協會呼籲各級立法機構防止類似Ferguson市事件再度發生。Yeung表示,事情如果發生,亞太裔美人社區也遭受其害,不會倖免。聖路易美華協會於8月19日亦發出聲明,將與Ferguson市居民和商家店主團結一致,並要求Michael Brown槍殺案透明處理並儘速平撫。
聖路易美華協會會長Thong Tarm表示,此事件影響到Ferguson市的每一個人,和不少在Ferguson市開店營業之亞裔店主,我們對Michael Brown的家人致深深的哀悼之意,同時瞭解Ferguson市居民的社區業界希望由當地警察和地方政府得到回答的心情。
位於暴亂現場遭到三次洗劫之Sam's Market和Ferguson Liquor And Market店主的女兒,印度裔Priyanka Patel表示「我們熱愛這個社區,希望暴亂平息下來,我們願意留下來,但是如果一直有洗劫,如何能做生意呢?我們已受到重大的經濟損失,但是很感激我們的客人會回來向我們表示遺憾,也有居民試圖制止洗劫行為。」聖路易美華協會董事Caroline Fan表示,Ferguson市商店店主並不因此而怨恨,他們希望能重建,重新有客人上門,亞裔的期望令人敬佩,有些人甚至在Ferguson做生意長達35年,少數人利用這個事件打劫偷竊的行為已對Ferguson市商業造成傷害。
聖路易美華協會創立於1973年,是美華協會全國總會兩個發起分會之一,美華協會全國總會目前在全美有80個分會,宗旨在於維護、提倡華裔美人和亞太裔美人之民權和專業發展。(上述兩篇聲明英文版請見時報本期英文版)
請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶,並向朋友推薦聖路易時報,感謝您的支持!
Please click here to comment on this article
時報尊重您的權益