應國際事務委員會‧密蘇里大學之邀
中華民國駐美代表程建人四月廿日訪聖市
聖路易僑學界訂廿一日假湖南園餐廳舉行歡迎晚宴 歡迎參加
Representative Chien-Jen Chen, Taipei Economic and Cultural Representative Office to the United States, will visit St. Louis on April 20th, 2001

︻時報訊︼
    應聖路易世界事務委員會(World Affairs Council, St. Louis)邀請﹐中華民國駐美代表程
建人訂四月廿日自華府飛抵聖市訪問兩天﹐並發表兩場專題演講℡聖路易僑學界為歡迎程代表蒞
臨﹐將於四月廿一日(周六)晚七時﹐假聖市湖南園餐廳舉行歡迎晚宴﹐晚宴餐票每人廿元﹐請洽
詢聖路易僑教中心(314)432-3858購票訂位。
    程建人代表將於四月廿日上午十時半﹐搭乘環航班機飛抵聖路易林白機場﹐聖路易世界事務
委員會及聖市波音飛機公司有關人士將至機場迎接℡程代表抵聖市後﹐隨即將在世界事務委員會
安排陪同下﹐赴聖路易郵迅報(St. Louis Post-Dispatch)訪問並接受專訪。
    當晚六時﹐聖路易世界事務委員會在聖市Brentwood道上之大學大樓(University  Club)總統
廳為程代表舉行有晚宴演講會﹐在程代表八時十分專題演講前﹐聖路易中華語文學校在晚宴會場安
排有民族舞蹈及中國功夫表演℡有關此項晚宴詳情及報名餐會﹐請洽聖路易世界事務委員會﹐電話(314)727-9988。
    四月廿一日早上﹐程建人代表將參加聖路易密蘇里大學馮鴻璣教授主持之學術研討會﹐並將在
研討會大會開幕式中發表「美國﹑中共與台灣」變遷中之三角關係專題演講。聖路易僑學界歡迎程
代表之晚宴訂在當晚七時﹐假聖市Page道之湖南園餐廳舉行。
    為歡迎程建人代表蒞訪聖路易，本報特於三月卅日在華府特區︿Washington D.C.﹀中華民國駐
美代表處內專訪程代表，並參觀名聞中外之我駐美大使官邸雙橡園。中華民國與美國沒有正式外交關
係，在美國華府設有駐美代表處及駐紐約、休士頓、堪薩斯等12個台北經濟文化辦事處。
    1979年1月1日美國與中共建交，終止與我之外交關係。惟美國國
會通過「台灣關係法」；俾保障雙方良好實質關係，廿年來，中美因經
濟、安全、文化、教育、科學等各方面具有共同利益；對自由、民主與
人權等價值亦有共同理念，使中美雙邊關係在互信與互利基礎上穩定發展。
    2000年我總統大選期間柯林頓總統提出「兩岸問題之解決
須獲全體台灣人民同意」，選後美方亦多次公開發言肯定我民主成就，美
國會參、眾兩院並通過第三九０號共同決議案，支持我參與聯合國及國
際組織。另我與美國學界、媒體及商界等聯繫亦極密切。
    中華民國與美國簽署之重要條約協定有中美著作權保護協定(1993/7/16)、中美動植物保育技術
協定(1995/3/6)、中美WTO入會雙邊諮商議定書(1998/2/20)、中美開放
天空協定(1998/3/18)、中美紡織品貿易協定續約換文(1998/1/1)等一
百三十餘協定條約。中美航空運輸協定於1998年3月18日簽署生效。
    中華民國駐美單位概況為華府代表處設有文化、經濟、新聞、科學組及投資貿易服
務處；於亞特蘭達設新聞、商務；波士頓設文化、新聞及商務；芝加哥
設科學、文化、商務及新聞；休士頓設文化、商務、新聞及科學；洛杉
磯設文化、商務、新聞、科學及觀光；紐約設文化及新聞；舊金山設文
化、新聞及科學。 
     在經貿關係方面我為美第7大進口國，第8大出口國，第6大貿易逆差國，第7大
貿易夥伴(根據1999年美商務部統計；次於加、日、墨、中共、德、英)。
    近年美方重要來訪外賓計有眾議院議長金瑞奇、前總統卡特、
能源部長李察遜、運輸部長史雷特、前國防部長裴瑞、國防部前副助理部
長坎特、美國前副總統奎爾、前國家安全顧問雷克、眾議院國關委員會
主席吉爾曼等人。我各級官員訪美亦極頻繁，而2000年陳總統、呂副總
統分訪我中美洲邦交國時，亦均曾過境美國，獲美方妥適禮遇。 
    除政要互訪外兩國在文教交流方面非常積極包括中華民國實驗合唱團、台北越界舞蹈團、雲
門舞集、再興青年越劇團、文化大學藝術訪問團、廖瓊枝歌仔戲文教基金會、花西田社
布袋戲基金會等國內藝文團體赴美訪問表演。第五及第六屆北美菁英交響
樂團及美國楊百翰大學夏威夷分校藝術學院合唱團來台演出。
    目前我在美華僑人數為306萬人，包括台僑86.6萬。1997年7月1日中共接收香港後，經我洽獲
美方同意將我國人赴美簽證之簽發地點自香港改為直接在台北簽發。