雙橡園簡介

雙橡園佔地十八•一英畝、擁有二十六個房間，為一『喬治復興時代式』建
築物，一八八八年由一富有律師同時亦為國家地理學會創設人赫巴德
先生(Mr. Gardiner Greene Hubbard)興建，作為夏日別墅。赫氏家族
原本定居於華府市區之杜邦圓環區，當時為尋覓一涼爽宜人之夏居，特
買下雙橡園所在之土地，請名建築家耗資三萬美元建造此一別墅，因屋
後有兩棵橡樹並列聳立而取名為『雙橡園』，傳名一時。

赫氏膝下有兩女，其二女婿即電話發明人貝爾。貝爾夫婦亦嘗定居於雙
橡園。一九三七年，我駐美大使王正廷向赫氏後人承租此園為官邸，一
九四七年顧維鈞大使以我政府名義，以四十五萬美元價購，作為我國歷
任駐美大使官舍，直至一九七九年中、美兩國終止正式外交關係時為止。

中美斷交後，中華民國政府將雙橡園產權轉讓『自由中國之友協會』，一
九八二年該組織歸還我政府。由於三年乏人保養維護，內外均已破舊不
堪，且有倒塌之虞，爰於一九八三年報請外交部核准整修，並在前任代
表錢復博士及夫人田玲玲女士精心策畫下，一方面仍維持其古雅外觀，
另一方面重添室內傢具並加裝潢佈置，終使其恢復昔日高尚典雅兼華貴
之舊貌。此一歷史名園已於一九八六年二月五日為美國內政部列為古蹟
，更使雙橡園成為華府地區名勝之一。

數十年來，在雙橡園舉行之大小集會在華府社交圈享有盛譽，中美人士
皆以受邀參與為榮，每留下溫馨回憶，雙橡園作為維繫中美傳統友誼及
促進雙方文化交流之橋樑實有著其不可磨滅之功能與貢獻。

雙橡園的地址是：3225 Woodley Road, N.W. Washington, D.C. 20008