時報網站Scanews.com•全美Top 5人力資源網站JobOptions.com攜手合作
 聯合推出　時報人力資源中心 Scanews Career Center
 求職求才•職業搜尋•履歷撰寫•面談技巧•薪資水平•公司資訊•迅速確實•全美連線
 Powered by JobOptions.com, Scanews Career Center launched on July 1, 2001

︻時報七月二日克利福蘭訊︼

      服務華裔及亞裔社區之聖路易時報與網路人力資源中心電子求才求職網站
JobOptions.com，七月二日共同宣佈合作結盟，推出線上時報人力資源中心
Scanews Career Center。

         中文媒體聖路易時報，與網站人力資源的合作，意味著服務的多樣化。JobOptions.
com是全美一流網站，廣為少數族裔使用。統計有35.2%的少數族裔上網使用。遠超
過一般平均數。根據Media Mark的調查，一般網站只有13%的少數族裔使用人數。

        聖路易時報人力資源中心，使遍及密蘇里州，堪薩斯州，以及姐妹報所在
地之達拉斯，丹佛，華府，奧克勒荷馬，鳳凰城，底特律，邁亞密，西雅圖等地的
讀者可以在網線上登錄履歷表，搜尋區域內及全國各地的公司行號，有五十六種專
業方面的無數工作機會。

        聖路易時報社長吳毓真女士指出，聖路易有數間著名大專學院，也是不少
全國性主要公司的總部所在地，經常有許多工作機會。人力資源中心的設立，方便
求才和求職兩方得以密切聯係。

        時報網頁更提供咨詢服務，為求職人士解決疑難，舉凡求職信及履歷表擬
寫、應徵面談技巧，薪水等級，公司資訊，工作表現評審標準等方面的問題，都有
專家指點輔導。

        求才的公司也可以便捷地得到應聘人士的資訊，省時省力，在全美五十州
內，超越地區的限制，網羅各項人才。JobOptions.com公司總裁Michael Forrest
說：﹁求才公司可以節省時間與金錢。在時報人力資源中心得到廣大且多元化之應徵
者資訊，公司的求才廣告更可在JobOptions網路︵network︶上超過五十個合作網站
內同步上網，迅速方便。﹂

　　聖路易時報係於1990年創刊，為美中西區歷史最悠久的華文報紙，服務密蘇里州
堪薩斯州雙州逾六萬讀者，時報同時出版華人電話簿及設有時報文教基金會。贊助
支持多項文化活動，有關時報之詳細介紹，請上網www.scanews.com。

　　成立於1991年，JobOptions.com是網路上成長最快速的人力資源網站，公司總部
設於俄亥俄州克里夫蘭市。JobOptions.com讓雇主及應徵者經由網站連線上雙向服務
，職業搜尋及生涯規劃、管理工具等達到求才求職最佳結果。JobOptions.com是成立
於1946年成立之人力資本管理(股票上市)公司Spherion Corporation ︵NYSE:SFN︶之子
公司，歡迎上網查詢www.spherion.com。