新生活運動 北京動起來 (台北報導)

    拿到二○○八年奧運主辦權，北京面對的新挑戰剛剛開始。為符合申
奧的承諾、為達到國際奧會的主辦要求，一連串的都市更新與市民新生活
運動，在「建設新北京」的號召下，將逐項揭開序幕。 

    國際奧會對舉辦奧運會的城市所具備的條件有明確規範，例如社會政
治穩定、運動設施齊全、城市開放與現代化、經濟保證、交便利、通訊發
達、安全保證、文化藝術進步、城市美化與環保、有舉辦大型比賽的經驗
等。 

    為了這些要求，北京未來的工作不少。斥資二百億美元的運動場館、
環保工程與交通改善，將使部份市民被迫拆遷原本的老舊房舍或農業生產
的土地，政府將征收利用，藉以更新市容與綠化景觀，有些民眾已有搬往
他處過活的打算。 

    很多人不知道北京是全世界公共交通網路最密集的都市，現有公車一
萬輛，其中，天然氣公車五千輛；營運路線六四六條，日載客量達一千萬
人次。到了二○○八年，北京公車將增至一萬五千輛，並汰換車輛檔次，
達到電子化水準，讓年載運量增加到四十五億人次。 

    為了與世界接軌，北京曾在去年底舉辦一次「外語翻譯義工日」活動
，掀起一陣學習外語熱潮，除了很多人踴躍報名當義工，一般社區民眾也
積極參與各種形式的外語學習活動，希望藉此為北京塑造出優良的外語環
境，為迎接奧運做準備。 

    北京市的外在硬體，透過各種圖片、影片的宣傳，外界已多少有所了
解，也深具國際水平，但是內在的市民教育與內涵差距，北京必須花費更
多心力去改造。北京將編撰奧林匹克系列叢書，拍攝奧林匹克宣導片，以
推動全民健身運動。 

    北京的改造也擴及媒體記者，他們預計從二○○五年起，每年舉行一
次國際體育記者講習班，加強媒體對奧林匹克的全面理解。尤其透過媒體
宣傳奧運精神「互相了解、友誼、團結與公平競爭」，對北京、甚至中國
，應能產生某些觀念上的質變。 

    北京當局說：「爭辦奧運是為了建立北京文明、開放、發展的現代化
國際大都市的形象。」「北京要做世界的朋友」，在促進擴大對外開放的
同時，北京得加快腳步，從事軟、硬體的全面現代化革新。