愛的容顏再現 Faces of Love Toward the East 中國民族樂團紀錄片聖路易中華日首映
The "Dance of the Dragon: A Profile of Chinese Music" (A Documentary on
the Chinese National Orchestra) Premiere, May 19, 20, 2001 Chinese Cluture
Days at the Missouri Botanical Garden

︻時報訊︼

　　享譽國際的中國中央民族樂團在聖市非營利團體Gitana製作協會邀請及聖路易中
國人協會協助下於去︵2000︶年九月三日訪問聖路易市，當晚在聖路易Powell交響樂
廳舉行了一場轟動全市的﹁愛的容顏｜－－華夏神韻聖城飛揚﹂音樂會，聖路易市長
Clarence Harmon親自出席聆聽，同時當場宣佈2000年9月3日為聖市﹁中國民族樂團日﹂。

　　為記錄這場音樂盛會，Gitana製作協會與聖市MAVEN電影公司聯合製作了一部長達
30分鐘之專業紀錄片，忠實的記錄下﹁中國中央民族樂團﹂聖市演出盛況，同時訪問
專家學者及民族樂團團員，詳細介紹中國樂器二胡、琵琶等並做示範演出。是一部高
水準具教育性文化性的珍貴紀錄片。

　　這部影片拍攝完成後，尚未在華人社區公開播映過，應2001年中華日邀請，Gitana
製作協會會長Cecilia Nadal ，MAVEN電影公司負責人兼影片導演Lynn Rosemann雙雙
出席5月19日上午十一時在植物園Shoenberg表演廳之﹁中國中央民族樂團﹂首映典禮。
經由這部紀錄片之拍攝記錄，讓﹁東方愛的容顏﹂再現聖路易，極具意義。

　　這部文化教學紀錄片祇收成本每片12元，運費3.95元，總價15.95元，意者可洽
Gitana協會洽購，電話：314-721-6556。有關中國中央民族樂團聖市演出記錄及部份
實況錄音可查詢時報網站：www.scanews.com/spot/2000/septenber/chinaorchestra。