「美猴王孫悟空」 - 中文學校

    五月19日的聖路易中國日上﹐聖路易中文學校的孩子們在植物園的小劇場內為我們表演了一出集中
國功夫﹐舞蹈及佛教文化為一體的短啞劇<<Monkey King>>. 即在中國家喻戶曉的<<孫悟空>>。該劇摘取
西遊記中的主要片段﹐從石猴出世﹐操練小猴﹐大鬧天宮﹐被壓山下﹐唐僧收徒﹐西天取經﹐一路上斗
鐵扇公主﹐三打白骨精等眾妖魔鬼怪﹐直至最後踏遍千山萬水取得真經。半個小時將這流傳了千年的故
事濃縮在舞台上。該劇的最大特點是所有的演員都是學校的同學們。小的只有7歲﹐大的也不過16歲。孩
子們的表演率真可愛﹐可圈可點。那群活潑好動的小猴子﹐武功超群的孫悟空﹐舞姿卓越的美麗天宮仙
女們﹐還有俊俏的唐僧﹐肥胖的豬八戒﹐無不時時引起觀眾的熱烈掌聲和小觀眾們的叫好聲。

   幕前孩子們表演的精彩熱烈﹐幕後的大人們可是傾注了大量的心血。此劇由蔡瀾思(學生)﹐李淑珍
編劇﹐導演﹕李盈和羅大楨﹐音樂解說﹕蔡瀾思﹐功夫指導﹕Santo, 佈景﹕劉榮正﹐道具﹕王琪﹐幻
燈﹕張昆﹐燈光音響﹕楊訓﹐舞台監督﹕郭小莉﹐遲小願﹐楊麗明﹐總負責人﹕宋光中。報幕﹕王鷦明
及主要演員都是學生﹐他們是李先治﹐蔡瀾思﹐石小明﹐傅啟倫﹐阮洋﹐孫欣欣﹐馬絲亭﹐楊晴﹐Lisa
潘等。特別是蔡瀾思同學﹐不僅執筆編劇﹐自己配音英文解說﹐還扮演了劇中的唐僧。 孩子們通過編排
演出﹐不僅對西遊記產生了濃厚的興趣﹐同時還從中了解和學習到了中國的傳統歷史文化等多方面的知
識﹐並通過自己的力量正擔負著傳播中華文化的重任。而這正是學校和家長的目的所在。