第十屆聖路易國際影展 國片 愛你愛我 益西卓瑪(西藏之歌)榮譽參展
10th St. Louis International Film Festival-November 8-18, 2001
Two excellent Chinese films "Betelnut Beauty"' "Song of Tibet"

︻時報訊︼

    第十屆聖路易國際影展訂十一月八日至十八日，在聖路易地區Landmark連線戲院及偉伯斯特大學
劇院展開。今年影展單位特別邀請兩部國片佳作「愛你愛我」︿台灣出品﹀，「益西卓瑪︿西藏之
歌﹀」︿大陸出品﹀參展。「愛你愛我﹀由林正盛導演，張震、李心潔演出，曾獲柏林影展最佳導演
獎，「益西卓瑪」由扎西達娃編劇，謝飛導演，丹增卓嗄主演，曾獲2000年大陸金雞百花獎最佳劇本
特別獎和最佳女主角特別獎。

    「愛你愛我」片中描述的是因與家庭失合而離家的退伍青年與
檳榔西施的愛情故事，劇中扮演檳榔西施的離家少女李心潔，代表了現今台灣社
會父母失和、親子疏離的陌生與同儕團體、金錢為上的青少年
家庭觀念與價值觀；而另一位備受國際注目的新生代小生張震
，所飾演的小風，則突顯出青少年的社會價值觀混淆下誤入幫
會活動的社會問題。

    「益西卓瑪」（英文名《SONG OF TIBET》）是當代電影史上第一部純粹的西藏電影，由西藏作家
扎西達娃編劇，西藏歷史上的傳奇詩人倉央嘉措的情詩貫穿始終，完全是藏語對白，全部由西藏演
員演繹。故事講述了藏族少女益西卓瑪和三個男人的愛情故事，片中描繪的神山聖湖、布達拉宮、
經幡寺廟、雪域高原，還有倉央嘉措的情詩、如泣如訴的藏族民歌、原汁原味的西藏愛情故事，動
人心魄。

    「愛你愛我」放映時間為Hi-Pointe戲院，11月15日晚間9時半；17日晚間9時15分。「益西卓瑪」
︿西藏之歌﹀放映時間為Tivoli戲院，11月11日晚間7時15分；13日晚間7時15分。票價每張
7.5元，10月30日前事先購票請至Tivoli戲院︿週一至週五下午4時至10時；週末下午1時30分至10時﹀
或於放映時至各戲院窗口購票。

    為歡迎這兩部國片榮譽參展，時報文教基金會與影展主辦單位聯合舉辦電影票大抽獎活動，詳情
及參加辦法請見本身第十九版，敬邀讀者踴躍參加抽獎。