新上海馬戲團的精彩演出使聖市觀眾大飽眼福 (本報記者清北報導) 9月15日的聖路易大學附屬高中禮堂裡迎來了來自上海的新上海馬戲團。節目開始前﹐ 這次演出的總協調人兼主持人､聖路易美華協會副會長､中華文化教育協會董事成員游開宇先生 首先表達了華人社區對11日在紐約和華盛頓發生的悲劇的深切關注﹐並重申了華裔美國人對美國 的熱愛﹐他希望15日的演出能夠把微笑帶回每個人的臉上﹐使被災難洗劫過的人們重新體會生命 的奇跡和美麗。 在為時兩小時的表演中﹐來自新上海馬戲團的10位舞蹈演員和20位雜技演員帶給觀眾 15個精心準備的節目。在萬里長城為舞台背景的佈景中﹐在優美的傳統中國音樂的烘托下﹐聖 市觀眾享受的是集知識與表演一體的中國文化之明珠。每個節目都獲得了不止兩次三次的掌聲。 在中場休息時﹐觀眾們還有機會購買了來自中國的和雜技相關的手工藝品﹐小觀眾們 尤其狂熱﹐他們紛紛購買喜愛的演員的劇照﹐並在演出結束後請他們簽名或合影留念。 (圖片1﹕新上海馬戲團團長趙力志先生(左)與15日演出總協調游開宇先生(右)) (圖片2﹕在演出間歇﹐觀眾們被來自中國的和雜技相關的手工藝品所吸引) 在演出結束後﹐本報記者專訪了幾位演員﹐使觀看了表演的讀者在欣賞節目之餘能有 機會走近這些演員舞台下的生活﹐更希望這些演員的故事能使沒有機會觀看表演的讀者略略體 會15日晚的精彩表演。 (圖片3﹕14 歲的高晟盛表演的空中芭蕾是保留節目) (圖片4﹕卸妝後的高晟盛是個文靜少言的清秀女孩) 今年14 歲的高晟盛除了很認真地在我的採訪本上寫下她的名字外﹐似乎再也不知道說 什麼好。和劇團的其他演員的大方熱情相比﹐她顯得過於害羞。我問﹐你曾經獲過很多雜技大獎﹐ 對不對﹖她低聲地說﹐我記不清了。還是她旁邊的同伴告訴我﹐她得的是華東地區金獎和新苗杯 銀獎。 就是這樣一個害羞的小姑娘表演了15日晚演出的壓軸戲﹕空中芭蕾。她身著白色的芭蕾 舞服﹐隨著樂曲在空中完成了一系列世界級難度的動作。當她整個身體在一隻手的支撐下做優雅 的360度旋轉時﹐劇院中安靜極了﹐觀眾們陶醉于這種力量與優雅的結合﹐也為這種表演的難度而 捏了一把汗。當她的表演完成後﹐人們給予她無比熱烈的掌聲。 高晟盛家在上海﹐雖然年紀小﹐但已經有了七年的團齡。談起如何發現了這顆新星﹐趙 團長如數家珍。七年前﹐他在上海一所體操學校的食堂裡看到一個小姑娘在哭﹐小姑娘的文靜和 漂亮立即給他留下了深刻的印象。這個小姑娘就是高晟盛。趙團長在她身上看到的是雜技演員的 未來﹕傳統的觀點是雜技演員只要身體的素質好就可以﹐是否漂亮並不重要﹐而趙團長認為﹐既 然雜技是一種表演﹐是一種美的形式﹐雜技演員本身的美將無比重要。 高晟盛的美只是她的一個方面。當時﹐她已經被以上海頭號種子選手的身份選送國家體 操隊﹐是趙團長在關鍵時刻說服了她的父母。他說﹕雜技演員的藝術生命比體操演員長。 剛剛十四歲的高晟盛顯然已經是團裡的臺柱子﹐願她在前方的藝術道路上用才智創造出 更多的優雅。 (圖片5﹕從左到右﹕李偉､林勇､張碧歡, 他們三人合作表演的頂罐節目驚險而幽默﹐迎來陣陣 笑聲和掌聲) 舞台上﹐張碧歡､李偉和林勇身穿傳統的中國服裝﹐每人頭上頂一個磁罐﹐不需借助手 的幫助﹐他們就可以隨意變換頭和磁罐的接觸位置。在最為離奇的時候﹐他們頂的是磁罐的邊沿﹐ 一邊保持平衡﹐身體還做出各種姿勢。當然﹐最為驚險的是這些碩大的磁罐從一個人的背上飛到 另一個人的背上﹐稍稍的差錯使磁罐落地成為碎片。 在三人當中﹐20 歲的張碧歡最高﹐但他的年齡最小。他在上海長大﹐從11歲開始練雜 技﹐至今已有九個年頭了。我想象著他的父母看到自己的孩子頭頂一個重重的大磁罐會是多麼擔 心﹐便問﹐你的父母怎麼會捨得你吃這種苦﹖他說﹐我有一個叔叔是練雜技的﹐所以家裡人很容 易接受這個職業。而且﹐我小的時候身體很弱﹐父母覺得練雜技可以達到強身健體的作用﹐於是 就十分支持。 李偉和林勇來自四川成都﹐他們並不是新上海馬戲團的成員。據介紹﹐新上海馬戲團本 身有68人﹐這次赴美表演的演員要達30人﹐為了不影響馬戲團在國內的演出﹐他們在國內其他團 體中借調了一些演員﹐李偉和林勇就是因這次演出而暫時加盟的。兩個小伙子都是24歲﹐在雜技 團裡摸爬滾打的時間卻已有十多年。為了頂罐這個節目﹐他們和張碧歡一起集中訓練了一個多月。 當被問及這個節目的最大難度是什麼時﹐李偉肯定地說﹐是和演出夥伴間的默契配合。隨著歡快 的音樂聲﹐磁罐從一個人的背上飛到另一個人的背上﹐若沒有完美的配合﹐磁罐落地是小事﹐一 不小心還會打到頭上﹐砸破額頭。 三個小伙都不是第一次來美國﹐願他們將來能有更多的機會向聖路易的觀眾表演他們的 精湛技藝。 (圖6﹕朱晶的大方甜美令人難忘) 21 歲的朱晶長得丰滿甜美﹐我無論如何也無法將她與那個在舞台上輕輕鬆松地雙手抱足 將自己裝在一個30 英寸高､12英寸直徑的木桶裡的演員相比。這個節目使我重溫了中國傳說中 田螺姑娘的故事﹕當木桶中兩片螺殼打開時﹐徐徐飄出的是仙子般的溫柔善良的姑娘。看節目時的 驚訝使我總是產生要去觸摸站在我面前的朱晶的衝動﹕真的是她嗎﹖她的骨頭該是怎樣的柔軟﹖ 於是我不斷地重複一個傻傻的問題﹐演這個節目需要練縮骨的功夫嗎﹖ 朱晶是趙力志團長太太的得意門生﹐趙太太在很年輕的年齡就開始培養後生﹐一時曾在 滬上傳為佳話。朱晶是上海人﹐從12 歲開始練雜技﹐練習和表演這個節目已有5年之久。在15日 的演出中﹐她還參加了另兩個節目轉碟和柔功的表演。 據趙團長介紹﹐要表演鑽桶這一節目﹐不僅要求演員的腰軟､節奏感強﹐還要求演員有 很好的表演才能。朱晶的表演才能在舞台上有非常好的體現﹐當她整個人都消失在木桶中之後幾 秒鐘﹐觀眾還出在驚嘆之時﹐她的兩隻腳慢慢開始出現在桶口﹐俏皮地隨著音樂擺動舒展﹐很好 地將柔美與幽默相結合﹐增加了節目的趣味性。 (攝影﹕David Lu)