促進台灣、美國農業經貿拓展及技術交流 台灣大學畜產系所主任陳保基率團訪問聖路易

【時報訊】

        由台灣大學農學院畜產學系系主任暨畜產研究所所長陳保基博士率領之台
灣玉米攷察團8月13日至22日抵美訪問，並於15日在密蘇里州農業廳專員John F. Hensley及
美國穀物協會張學義駐台副代表陪同下抵聖路易訪問三天，訪問行程包括聖路易地
區玉米協會，農產品加工廠及孟山都公司等。陳保基團長表示『訪問團此行係學術
研究及經貿拓展並重，團員中均為在農業企業界之菁英來美實地觀摩攷察』。由於
台灣是密蘇里州農產品，尤其是玉米、黃豆等穀物大宗出口，陳保基團長一行受到
密蘇里州政府及學界熱誠的歡迎與重視。

        台灣玉米攷察團團員有台灣卜蜂企業股份有限公司副經理盧世哲；中美嘉
吉股份有限公司專員張偉；嘉新食品化纖股份有限公司飼料營業處研發室專員翁士
殷；大成長城股份有限公司大宗物資部辦事員康祝誠；台榮產業股份有限公司總經
理特別助理陳英凱；美國穀物協會駐台副代表張學義

        台灣玉米攷察團對密州生物科技發展成果留下深刻印象，為維持美國農產
品在台灣之市場佔有率，美方積極的向代表團介紹各項不同加工農產品經濟效益及
降低成本之可能。在供需調整方面，美方學者也向代表團說明運輸處理等基本經濟
加值面，由於玉米等穀物可做為家禽家畜之飼料，產銷供需之協調對台灣農畜飼料
業之影響亦是攷察團工作重點之一。

       美國穀物協會(US. Grains Council)之任務在於建立美國穀物全球市場並透
過國際合作為業者及客戶建立商機，美國穀物協會希望將美國穀物提昇為世界纖維
食品之主要來源、而密蘇里州農業廳亦將密蘇里農業推向全球資源，密州多樣變化
的地形提供密蘇里州各種多元化產品，它包括各種穀物，例如：黃豆、高粱、小麥
和稻米，畜牧則有肉牛、乳牛、豬、家禽，園藝農產品則有專供國內市場的新鮮水
果和蔬菜。

         在1996年，密蘇里州擁有104,000座農場。就農場數量而言，造就了密州
成為全國第二大之農業州。而其農產品生產總產值更是超過美金49億元，以及美金
13億元的出口銷售值。

        密蘇里州的農產品總生產量排名於全美50州的前10名，例如，於1995年牧
草和肉牛產品位居全美第二位，而穀物、高粱則排居第4位，黃豆、稻米和火雞肉排
居第6位。

        近年來，由於密蘇里州的農業經濟持續不斷的成長，因此農產品和相關服
務的提供帶給農民和消費者更蓬勃之商機，藉此，密蘇里州的農業生意更拓展及全
世界各地。

        Monsanto Chemical Company 孟山都化工公司和Ralston Purina Company 
是兩家立基於密蘇里州進而發揚國際，聞名全球的公司、除此之外，知名的Monsanto的
農業化工和Ralston PurinaCompany 的動物飼料。同時，密蘇里州豐富的農產資源
也提供有肥料、種子、飼料添加劑、飼料與土壤試驗服務、農產設備、倉儲設備。
事實上，依據密州農工協會統計，有2000家從事農產生意的公司設立於密州。例如
舉世聞名的Anheuser-Busch Inc., 世界最大的百威啤酒廠，它的總部也設立於密蘇
里州。另外，還有許多國際知名的公司也是起源於密州，擁有先進的加工處理設施，
例如Kraft、French's、Borden和Quaker。再者，密州的多元性資源蘊藏豐富的各類
農產品：飲料、早餐穀類、糖果、乳制品、肉品、麵食品、寵物食品、調理食品、
零食，以及各式各樣的食品添加劑。

        密蘇里州在台灣設有駐華商務辦事處，地址為台北市信義路五段五號7D09室，
另外密蘇里派有經貿代表於日本、韓國、新加坡；歐洲：德國、英國；拉丁美洲：
巴西、智利等地。