中國，不祗是筷子而已 

聖喬爾斯高中╱社區學院  麥克帝博士

	嗶嗶、砰砰、噹噹……！這是北京城區交通高峰時刻嗎？這可不是，這是大人、小孩
在玩碰碰車的歡樂聲和碰撞聲。在我研讀中國時可沒有這種經驗——在濟南千彿公
園裡開碰碰車，這是我們來自密蘇里和伊利諾州2002年夏天教師訪問中國團訪問中
國是不預期的驚奇之一。

    	在去中國訪問的前一年，我們對中國的歷史、文化有所研究，從吃飯用筷
子到上街踩腳踏車等，樣樣事我們都有準備，然而中國還是不斷的給了我們許多驚
奇。

       	 例如，當我們訪問千佛公園時，我期待它是一個靜坐冥想的地方，如同1960年
傳入美國讓我嚮往之禪的概念，但我在千佛公園所見，可是不大相同，黃昏時成千
的中國人在整個公園漫步聊天說笑，入夜後聲量有增無減，不祗是碰碰車全體出動，
還有成群的韓國及日本遊客在許多的室外小店，喝啤酒，唱卡拉OK，我是不曾預期
在佛門聖地看到微醉的遊客扯開桑門大唱日本歌，這些佛教徒是在那裡人人自得其
樂。

        	中國人呢，則是個個忙著和遊客們做生意，在共產中國，旅遊是個大生意
倒是件怪事，我們曾看到泰山有韓國遊客，灕江船上也有德國遊客，在上海，我們
遇到過來自鄉下的中國遊客到此一睹21世紀新城市，和我們一樣，他們擠入摩天大
樓觀光，再用他們的英文和這些平生第一次見到的美國人講話，上海灘上有著各式
的人用著各式語言接答，中國人像我們想急著了解他們一樣的想了解我們，人與人
接觸的這時，政治問題根本就不存在了。

        	當我們加入其他旅遊團到中國文化歷史風景景點時，我們都有著相同的驚
訝 - 籃球，我們都知道中國有麥當勞和肯德基炸雞，可是我們不知道籃球在中國
這麼風行，我們每到一處，好像都有看到籃球架，在我們最初幾次看到籃球架後，
我們就像書中找Walao主角一樣急著找下一個籃球架，不祗是在北京、南京校園裡，
我們在濟南千佛公園，北京喇嘛廟，甚至紫禁城都曾看到過籃球架。

        	紫禁城還有個事呢！我們知道中國有好幾家星巴克咖啡屋，可是萬萬沒有
想到在紫禁城內竟也開了一家，不但如此，在這個中國最著名的文化古蹟區，星巴
克咖啡，這個美國資本主義最佳產物就離入口處巨大的毛主席像幾步路而已。

        	中國帶給我們武術個新經驗，中國精力充沛，深具多元，絕對不會讓你認
為枯燥，每一位這次到中國訪問的老師回來後都決定將這次經歷與學生們分享，我
們希望在上完課後，學生們會多了解些中國，中國不祗是用筷子吃飯而已，說不定
有些學生甚至希望自己到中國走一趟，到千佛公園玩玩碰碰車也不錯呢！

        	(「密蘇里的中國」專欄英文原稿請見時報英文版，網站網址：Scanews.com/cim)