¦^°ê¦³·P §@ªÌ:¼B§J¶¶¡@2002¦~7¤ë ®È©~¥_¬ü¦h¦~¡MÁö»¡ªñ¦~¨Ó¥u¨­¦^°ê¦h¦¸¡M¦ýÁ|®a¥|¤f¦^°ê±´¿Ë¬O²Ä¤@¾D¡C¦AÃÒ»¡¡M¦­´Á¨Ó®ü¥~ªº¹´©~ªÌ¡M¦h¼Æ¤w¦¨®a¥ß·~¡C®É¤U¡M¶X¦b®Õ¤l¤k®L°²¤§®É¡M¹j¤L¦~¦^°ê¨«¤@½ë¡M¬Ý¬Ý¬G°ê¬G¤gªºÅܤơMÅý«Ä¤l­ÌÉO°ê¤º¿Ë¤H¬Û»E¡MÊ^Å礤°ê¤Hªº¥Í¬¡¡M¼ô±x¤¤°ê¤å¤Æ¡M¹êÄݬü¨Æ¤@¼Î¡CÈÓ ²Ä¤@¯¸«K¬O¤W®üÈÓ·sÉó³õ¡M°ª¬[¾ô¡M¨®¤ô°¨Àsªº¼e´¯µó¹D¡M¼Æ¤£²Mªº°ª¼Ó¤j·H¡MÀô«°¸ô¤@Àô®M¤@Àô¡M¥~¥ø¼g¦r¼Ó¤@®y¤S¤@®y¡M¤@°Æ²{¥N¤Æ°ê»Ú¤j³£¥«ªºÉa¬£ÈÓ¦b¤W®ü³r¯d®É¡M¯SÁ|®aµn¤W§¤¸¨¦b®úªF·s°Ï¶À®ú¦¿¯`ªºªF¤è©ú¯]¥ú¼s¼½¹qµø¶ðÈÓ¦¹¶ð¥H¨ä468¦Ìªº°ª«×¦¨¨È¬w²Ä¤@¡M¥@¬É²Ä¤T¤§°ª¶ðÈÓµn¤WªF¤è©ú¯]¶ð¡M¦V¥|©P­ÁÄý¡M¤W®ü³£¥«­·´º¡MºÉ¦¬²´©³¡M§§Æ[µL¤ñ¡CÈÓ ¤L¤Ñ¦Z¡M¥þ®a«K¦^¨ì¤F¥Í§Ú¾i§Úªº¬GÅT¡M¦wÀ²¬ÙªÎ¦è¿¤¡M¥ý¦b¤U­±ªº¤@­ÓÂí¤W¬Ý±æ¦~ÁÚªº¦Ñ¥À¿Ë¡M²Ä¤G¤Ñ«K¥h¤F¶m¤Uªº¼B§ø¡M¨º¬O§Úªº¥X¨­¦a¡M¥ý¦b§ø«eªº¯ª¼X°±¤U«ôºÜ¡M«K¥h§ø¤W¬Ý±æ¶m¿Ë¡M¦«ªñ¾F·ÓºÞ¡M·í¦~ªº¤gÀð­T«Î¨Ì¦s¡M¥u¬OµL¤H¥i©~¤F¡M¦Ó¥ª¾F¥|ªÙ¦­¥H½»\¦¨¿jÀð¥Ë«Î¡M¬Ý¤F­T«Î¡M¨£¤F¶m¿Ë¡MºN¤F¬G¶m¤g¡M¦Ê·P¥æ¶°¡M¸£®ü¨½µ£¦~©M«C¤Ö¦~ªº©¹¨Æ¯F¤W¤ßÀY¡M¤Þ°_µL­­ªº¹I·Q¡C ¬°¤FÅý«Ä¤l­ÌÊ^Åç¶m¶¡ªº¥Í¬¡¡M§Ú­Ì¦bÂí¤Wªº¥À¿Ë®a¤p¦í¤L¤é¡M¨C¤Ñ»DÂû»ï¡MÓãÅT¶°¡M¨£¬G¤Í¡M±Ô¶m±¡¡M½ÍÉݰê¥Í¬¡ªº»Ä²¢­W»¶¡M¤]¬O¼Ö½ìµL½aÈÓ¥H¦Z´X©Pªº¤¤°ê®Èµ{¡M©ÎÆ[¥ú¦WÐ`¡M©Î³}µóÁʪ«¡M©Î±´¿Ë³X¤Í¡M©Î«ô¨£¥À®Õ¦Ñ®v¡M¶]¤F¤£¤Ö¦a¤è¡M¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡M·í¦~¹A¾Ç°|78¯Åªº¦P¾Ç­Ì²{¦h¼Æ¦b¦a¤è·í¦æ¬F©x­û¡M¦³ªº¬O§Þ³N³¡ªùªº°©¤z¡M¦³ªº·í¤W¤F¿¤ªø©Î¥«ªø¡MÁö»¡ªñ20 ¦~¥¼¨£­±¡M¦ý¤j®a³£¤@¨£¦p¬G¡M¿Ë¦p¥S§Ì¡M¦b¤@°_¬Û»E®É¡M¦ÛµM¦³©À¤£§¹ªº¤s®ü¸g¡C ¾ú®É¤T©Pªº¦^°ê±´¿Ë®Èµ{¡M±q«°¥«¨ì¶mÂí¡M±qªu®ü¨ì¤º¦a¡M©Ò¨£©Ò»D¡M·P¨ü¦Ü²`¡C«U»y¡M¦Ê»D¤£¦p¤@¨£ÈÓ·í§Ú­¼¨®­¸¹£¦bº­Ér°ª³t¤½¸ô¤W¤£ª¾¨­¦b¦ó°êªº®É­Ô¡M·í§Ú¦b¤jµó¤p«Ñ¨½¨£¨ì³\ ¦h°ê¤H¨­®µ¤â´£¹q¸Üªº®É­Ô¡M·í§Ú¨­Á{°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï¨£¨ì¤@®y®y¹ñ·sÉD©Ðªº®É­Ô¡M·í§Ú¨B¤H¯d¾Ç¥Í³Ð·~¶é¨£¨ì¨º¨Ç¦Û­t¦Ó¦³¬°ªº³Ð·~ªÌ®É¡M·í§Úº©´å¤_¶W¥«©Î¹A¶T¥«³õ¨ìµY²wº¡¥Øªº°Ó«~ªº®É­Ô¡M·í§Ú±oª¾¥DºÞ¥«©Î¿¤¬ì§Þ¤è­±ªº»â¾É¦h¬O¦~»´ªº¤j¾Ç¥Í©Î¬ã¨s¥Íªº®É­Ô¡M§Úªº²Ä¤@­Ó·Pı«K¬O¡R¤¤°êÅܤF¡MÅܪº¤ñ·Q¶H¤¤ªºÁÙ¦n¡M¦¹®É¦¹¨è¡M§@¬°¤@­Óª¢¶À¤l®]¡M¤º¤ß¬OµL¤ñªº³ß®®©M¦Û»¨¡C ÁaÆ[³o¨Ç¦~¨Óªº¤¤°êÅܤơMµ§ªÌ»{¬°¥D­nªí²{¦b¤T­Ó¤è­±¡M¤@¬O«°¥««Ø³]ªºÅܤơM°¨¸ô©Ý¼e¨úª½¡M°ª¼ÓªL¥ß½·s¡M¤½¦@³]¬I¼W¦h¡M«°¥«Àô¹Ò¬ü¤Æ¡MÂAªá¡Mºñ©W¡MªÚ¾ð¡M¤@¼l¼l·s«Øªº«Øµ®ª«¡M¤@±Æ±Æ°Ó©±©MµóÅu¡M¥H¤Î¨­¬ï¤­±mªá¦âªº¤H¸s¡M¬Û¤¬¥æ¿Ä¡M§Î¦¨¤@Ïú¤¤°ê¦¡ªº²{¥N¤Æ«°¥«¬ü´º¡C¤G¬O¥æ³q³q°TªºÅܤÆÈӰꤺ²{¦b¥Xªù¡M¥D­n¦³¿ú¡M¥i¥H»¡«Ü¤è«KÈÓ¨T¨®¡M¤õ¨®¡M­¸Éó¡M½ü´ç¡M¤L¥G·í¤Ñ³£¥i¥H¶R¨ì²¼ÈÓ¶i¤J¥«¤º¡M¥X¯²¨®ÀH©ÛÀH°±¡M¤ñ¦Û¤v¶}¨®³£¤è«K¡C¦Ü¤_³q°T¡M¥i¥H»¡¬O­Ó¸õ¶V¦¡ªºÅܤơM¤u§@¤H­ûªº¤âÉó¤L¥G¤H¤â¤@¾÷¡MÀH¥´ÀH³q¡C¤T¬O¤H­Ìªººë¯«­±»ªªºÅܤÆÈÓ°O±o¤L¦~«e¡M¤@¦ì¬ü°êªB¤Í³XµØ¦Z¡M§Ú»D¥L¦³¦ó·P·Q¡M¥L»¡¡M¨Ï¥L¦L¶H³Ì²`ªº¬O¥L¬Ý¨ì¤¤°ê¤HÁy¤W¥Rº¡©¯ºÖªºªí±¡¡M¥LÁÙ»¡¡M¹ï¤_¦³13»õ¤H¤fªº¤¤°ê¡M¥Ç¸o²v¤L¥G¬Æ·L¡Mµó¹D«D±`¥­ÀR¦w¥þ¡M³o¬O¥Lªº²Ä¤G¦L¶H¡Mµ§ªÌ¦¹¦¸¦^°ê¡M¤]¦³¦P¼Ëªº·P¨ü¡MÁöµM»¡¤j¦h¼Æ°ê¤H¦bª«½è¤W½Í¤£¤W´I¸Î¡M¦ý¤j®a³£¦³°Æ©¯ºÖªº­±¤Õ¡M¤Ï¬M¥X¤¤°ê¤H¥Á«D±`¼ö·R¥Í¬¡¡M¤ß¦a¯Â²b¡M¹ï²{¹ê¥Í¬¡¥Rº¡§Æ±æ¡M¥i¥H»¡¡M¤¤°ê¬O¥Í¬¡©M®È´å³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡Mºë¯«­±»ªªº¥t¤@­ÓÅܤƴN¬O¾ãÊ^°ê¥Á¹ïª¾ÃѪº°l¨D¡M¹ïª¾ÃѤÀ¤lªº´L­«¡M¥H¤Î¹ï¸gÀÙµo®iªº­«µø¡C ¤@¤À¬°¤G¦a»¡¡M¦P¨ä¥¦°ê®a¤@¼Ë¡M¤¤°ê¥Ø«e¤]¦s¦bµÛ¤@¨Ç°ÝÃDÈÓµ§ªÌ¦b¦¹Â²­n¦C¥X¤LÂI¡M¤@¬O¤T¹A°ÝÃD¡M§Y¹A¥Á¡M¹A§ø¡M©M¹A·~ªº°ÝÃD¡M²Î­p¼ÆÕuªí©ú¡Mªñ¦~¨Ó¡M¤¤°ê¹A¥Á¦¬¤J¼Wªø²v¤£¬O¤W¤É¡M¦Ó¬O¤U­°¤F¡M¥i¥H»¡¹A¥Á¦¬¤J¼W¥[½wºC¤w¦¨¬°¨î¬ù®ø¶O»Ý¨DÃø¥H¦^¤Éªº¥D­n¦]¯À¡Mª½±µ¼vÅT¨ì¤¤°ê°ê¥Á¸gÀÙªº°ª³tµo®i¡M³o¤@°ÝÃD¦b¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´¦Z¡MÅã±o§ó¬°ÄY­«¡C¤G¬O¡M¦U¦a°Ïµo®iÌ夣¥­¿Å¡M³h´I®tÉݶV¨Ó¶V¤j¡M¥D­nªí²{¦bªu®üÉO¤º¦aªº®tÉÝ¡M«°¶m®tÉÝ¡M©M­Ó¤H¦¬¤Jªº®tÉÝ¡C¤T¬O¤H¤fÉO±Ð¨|°ÝÃD¡M¥|¬Oªk¨î¦³«Ý°·¥þµ¥°ÝÃD¡C ¾¨ºÞ¦p¦¹¡MÁ`Ê^¨Ó»¡¡M¤¤°ê³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½¬O¦b¦V¦nªº¤è­±¤£Â_¦a§Ö³tµo®i¡C¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡M¤é·s¤ëÉݪº·s¤¤°ê¡M¦³µÛµL½aªº¥ÍÉó©M°ÓÉó¡M«Ý»Ý¦U¬É¤H¤hªº¿n·¥°ÑÉO¡M¥]¬A¼s¤jµØ¤HµØ¹´ªº¿n·¥°ÑÉO¡M°ÑÉOªº§Î¦¡¦³¦hÏú¦h¼Ë¡M¤£©ë¤@®æ¡M©Îµu´Á¦^°êÁ¿¾Ç¡M©Î»Úªø´Á¦^°ê©w©~¡M©Î±q¨Æ¬ì¾Ç¬ã¨s¡M©Î¿Ë¦Û¿ìÉD³Ð·~¡M©Î·f¾ô²o½u¤Þ¸ê·½¡M©Î«P¶i¥æ¬y¦X§@¡M¦b¿n·¥°ÑÉOªº¦P®É¡M§Æ±æ¯à§â¦Û¤vªº©Î©Ò¦b¤½¥q©Î³æ¦ìªº¨Æ·~¦b¤¤°êµo´­¥ú¤j¡C µ§ªÌ»{¬°¡M¿n·¥°ÑÉOªº²Ä¤@¨B¡M´N¬O¦h¦^¥h¬Ý¤@¬Ý¡M¨«¤@¨«¡M­«·s»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¤@¤U·s¤¤°ê¡Cµ§ªÌ©Ò±µàD¨ìªº®ü¥~¦P­M¡M¤j³£¤L¦~¬Æ¦Ü¨C¦~´N¦^¤¤°ê¤@½ë¡M¦ý¤]¦³¨Ç®È©~®ü¥~¦h¦~¡M³s¤@¦¸¬G¤g³£¥¼­«·Å¹L¡C¤ÀªR­ì¦]¦³¦hÏú¡M¦³ªº¦£¤_¾Ç·~¡M¦³ªº³Ò¤_¤u§@¡M¦³ªº¨ü²Ö¤_®a®x¡M ¦³ªº§x¤_¸gÀÙ¡M¦³ªº¤L¦¸±À¿ð®Èµ{¡M¦³ªº¥¿¦bµ¥«Ý®ÉÉó¡M¥t¦³¨Ç¦P­M¡M¥­¥Í±q¥¼¨ì¹L¤¤°ê¡M¹ï·Q¶H¤¤ªº¤¤°ê½Í¤£¤W¦³¤°¤\ª½Æ[ªº¦L¶H¡MÁÙ¦³¨Ç¦P­M¥Ñ¤_ªø´Á®È©~®ü¥~, ¹ï¤¤°êªº¦L¶H©Î¤´°±¯d¦b¶··íªì¥X°ê®Éªº°O¾Ð¤§¤¤¡M³oÏú°O¾Ð©¹©¹¤S¬O­t­±ªº¡MÄ´¦p¡M·íªì¥X°êÉO¤u§@ªº³æ¦ì¾x¤F¥Ù¬Þ, ©ÎªÌ«e¦¸¦^¥h®É¦]¤@¨Ç«ÈÆ[­ì¦]¨Ï®Èµ{«Ü¤£¶¶§Qµ¥µ¥¡M¦A¥[¤W°ê¥~¬Y¨Ç´C¤¶¹ï¤¤°êªº­t­±³ø¾É, ¹ï¦^°ê¨«¤@¾D¡M­n¤\·í§@¬O¤@Ïú¥i¦³¥iµL³Ò¥Á¶Ë°]ªº¨Æ¡M­n¤\©ê¦³¤@Ïú®£Äߪº¤ß²z¡M¨ä¹ê¡M³o¨Ç³£¬O¦h§Eªº©ÎªÌ¦³¨Ç°¾¿Eªº·Qªk¡M¸Õ·Q¡M®É¥N¦bÅÜ¡M¥Í¬¡Àô¹Ò¦bÅÜ¡M¤H­Ìªº«äºû¤]¦bÅÜ¡M·íªìÉO±z§@¶·¹ïªº¤H©Î³\¦­´N¤£¦b¦ì¤F¡M¤W¦¸ªº¦^°ê®Èµ{¤£¶¶§Q¡M¤£µ¥¤_¨C¦¸³£¤£¶¶§Q¡M¬°¦¹, §Æ±æ¦P­M­Ì©ñ¤U«ä·Q¥]µö¡M©ñ±óÅU¼{¡M¤£­n¥Î¦Ñ²´¥ú¬Ý¤¤°ê¡MºÉ¶q¦a¦b¦Ê¦£¤¤©âªÅ¦h¦^°ê¨«¤@¨«¡M¬Ý¤@¬Ý¡M©Î±´¿Ë³X¤Í¡M©ÎÆ[¥ú«×°²¡M©Î¦]¤½¥X®t¡M©Î¦]¨p¦³¨Æ¡M©ÎÀH¹Î¥X³X¡M©Î°º®a¦P¦æ¡M¾¨ºÞ¥Øªº©M§Î¦¡¦U¦³¤£¦P¡M¨C¦¸¥u­n¿ËÁ{¤¤°ê¨ä¹Ò¡M´N¤@©w·|¦³¤@Ïú·sªº»{ÃÑ¡M¤@Ïú·sªº·P¨ü¡CÈÓ ºî¤W©Ò­z, ¥@¬É¦bµo®i¡M¤¤°ê¦b­¸ÅD¡M¹ï¤_¹L¥h¤L¤Q¦~¨Ó¦b¤¤©~°êµo¥Í¤FÁ|¥@Æf¥ØªºÅܤÆ, §@¬°ª¢¶À¤l®]¤j®a³£¤@©w¬°¦¹¦Ó°ª¿³©M¦Û»¨¡M¦]¦¹¤F¸Ñ¤¤°ê°ê±¡¡M¤ß¨t¤¤°êµo®i¡M´MÉó¿n·¥´X°ÑÉO¡M¤]¤@©w¬O¤j®aªº¤ßº@¡CÈÓ