西來寺慧傳法師聖市主持皈依典禮 主講「突破生命中錯誤的輪迴」

︻時報訊︼

       聖路易佛光緣三月廿四日在Maryland Heights社區中心舉行皈依三寶灌頂典禮，由佛光山洛杉磯
西來寺住持慧傳法師親自主持，共有六位人士皈依。典禮後，慧傳法師以「突破生命中錯誤的輪迴」
為題，為會眾開示。慧傳法師說，「佛陀頓悟生老病死輪迴，出家求道成佛。輪迴代表著業力遷移，
因緣關係，一念之間的人性光輝顯現，在思想行為上突破迷失，認清真相，懺悔改過，重新受教，突
破困境，才能跳脫輪迴求得真我。」 

       佛光緣皈依三寶灌頂典禮由永瀚法師帶領，慧傳法師主持，皈依人士依宣誓、懺悔、發願、皈依佛
法僧之程序，完成皈依。慧傳法師在主持皈依後開示表示，皈依就是以三寶為師。皈依佛，就是教主
釋迦牟尼佛；皈依法，就是佛法；皈依僧，就是以星雲大師為老師，星雲大師推動人間佛教，將佛陀
人間化。慧傳法師勉勵皈依者「我是佛」，存好心，說好話，做好事。而在聖路易就以永瀚法師為代
表，為老師。慧傳法師並致贈每位皈依者星雲大師傳「傳燈」一書。

        接下來的開示由慧傳法師以「突破生命中錯誤的輪迴」為題演講，他首先以星雲大師對輪迴的看
法，說明輪迴不祇是投胎轉世，平常的呼吸，心臟血液循環，氣候季節變化以及生老病死都是輪迴。
慧傳法師以當初釋迦牟尼佛身為皇室貴族，思考人的生老病死輪迴，出家求道，頓悟成佛，弘法佈教
的經過說明了輪迴內有著業力之遷移和因緣關係。人的輪迴不是「龍生龍，鳳生鳳，老鼠生兒子會打
洞」，而是先前的業造成如今的我。

        如何在輪迴中不再向下沉淪呢！慧傳法師說，要在思想上行為上有所突破，以目蓮救母故事為例，
法會唸經救度之真義，在於當事人自己內心的改變而超脫輪迴。人在一念之間人性光輝顯現，天堂地
獄立有分別，就是突破改變今生今世的錯誤，為來世而準備。

        突破個人思想行為，以至於習慣上之迷失，慧傳法師提示四個重點，即認清真相、懺悔改過、
重新受教、突破困境。正如皈依的程序，要宣誓，然後懺悔、發願而後成為正信佛教徒，確定信仰目
標，找到安身立命，回歸真實的自我。